שפות זמינות
המונולוגים של וופי, ההצגה הסולו המשפיעה של וופי גולדברג, מקבלת עיבוד חדש בהפקה של תיאטרון לינקולן סנטר. בפרק של יום חמישי של The View, הצטרפה גולדברג למספר אמנים המעורבים בהפקה, כולל הבמאית וויני וויט, וכוכבות קארה יאנג, קרי וושינגטון, ודניאל פינוק.
השיחה החלה עם התגובות של וושינגטון, שהעלתה את הרעיון להעלות מחדש את ההפקה של ההצגה הברודוויטית מ-1984. האמנית התרגשה מההצגה בגיל צעיר, ושיתפה, "כאשר צפיתי בוופי, בילדותי, היא הייתה כאילו כל אחד... זה גרם לי להרגיש שאני יכולה לעשות הכל."
שינוי בולט בהפקה החדשה הוא שהמונולוגים—שהוצגו במקור רק על ידי גולדברג—כעת מחולקים בין חמישה מופיעים. במקום לדמיין מחדש את ההצגה, חשפה וויט שהיא מתעניינת יותר ב"פתיחת ההצגה". "אני חושבת שחמש הנשים הללו ישקפו את הקהל ואת העולם בצורה יפה כי אישה אחת, מבריקה זו, סללה בשביל כולנו."
השיחה עברה לאחר מכן לשחקניות, כאשר יאנג שיתפה את רצונה לחקור את האנושיות של פונטיין במונולוג שלה. פינוק, שהיא קונספטיבית אמריקאית-ג'מיקנית ראשונה, מציגה את המונולוג של האישה הג'מיקנית ומקווה להביא פנים לחוויית המהגרים. צפו בשיחה המלאה כעת, המשליכה אור נוסף על ההפקה החדשה והשפעתה המתמשכת של גולדברג.
המונולוגים של וופי מתחילים הופעות ביום שלישי, 7 ביולי, עם ליל השקה רשמי המיועד ליום שני, 13 ביולי בתיאטרון מיטזי אי. ניו האוס. נכתבו על ידי וופי גולדברג ונגזרו על ידי המועמדת פעמיים לפרס טוני וויני וויט, המונולוגים של וופי יכילו את המועמדת לפרס האמי דומיניק פישבק (“Swarm,” “The Deuce”), המועמדת לפרס טוני קישה לואיס (Hell’s Kitchen), המועמדת לפרס NAACP דניאל פינוק (“Ghosts”), המפיקה המועמדת לפרס אמי והשחקנית המועמדת לפרס גלובוס הזהב קרי וושינגטון (“אִשָּׁה לא מושלמת,” American Son), והשחקנית המועמדת פעמיים לפרס טוני קארה יאנג (Purlie Victorious, Purpose), כאשר קאי היט, דניס מנינג, ופאוואר סנייפ מסמנים את קווי התמיכה של השחקנים.
ב-1984, אז מונולוגית לא מוכרת וופי גולדברג הציגה את מופע הסולו הפרובוקטיבי והמחשבה שלה בברודווי, מטביעה את כללי הביצוע הסולו המסורתי באחת ההופעות החשמליות ביותר בעידן. עכשיו, העבודה פורצת הדרך הזו חוזרת, מעוצבת מחדש עבור דור חדש בהובלת קבוצת נשים מדהימה של 5 נשים שמחזירות את הדמויות הבלתי נשכחות של גולדברג לבמה. מצחיקים, חיים ואנושיים לעמק, פורטרטים מעודנים אלה מרגישים מוסריים ובלתי נגמרים כמו שהיו לפני יותר מ-40 שנים.
