Доступные языки
Transit, удостоенная наград театральная постановка, исследующая миграцию и значение поиска дома, приезжает в Театр «Кокпит» в этом июле. Мультимедийный опыт, Transit рассказывается через серию мини-спектаклей, использующих физический театр, поэзию, танец, мультимедиа, практическое освещение и живую музыку. Представления будут проходить с 22 по 26 июля.
В стране, где мигранты постоянно становятся жертвами домогательств, а разговоры о границах доминируют в наших беседах, обстановка становится более враждебной, чем когда-либо. Transit — это выразительное и многожанровое исследование миграции и того, что означает найти место, которое можно назвать домом. Рассказанная через серию междисциплинарных миниатюр, опирающихся на личный опыт исполнителей, Transit деликатно исследует чувство быть «слишком чужим здесь, слишком чужим для дома» и то, как мы строим надежду внутри наших сообществ.
Впервые представленная в 2023 году в Театре Space, Transit демонстрирует многоаспектный опыт мигрантов, сталкивающихся с логистическими, эмоциональными и финансовыми трудностями иммиграционной системы, одновременно создавая сообщество для себя. Transit рассматривает миграцию не как положительное или отрицательное явление, а скорее как увеличение человеческого опыта, сложное и бесконечное путешествие самопознания и устойчивости.
В сотрудничестве с партнерами сообщества, включая Британский Красный Крест, New Diorama, Chisenhale Dance Space, Университет Восточного Лондона и других, Transit и связанные с ней мероприятия предоставляют пространство для мигрантов и беженцев, чтобы поделиться своими опытом, исцелиться и быть услышанными. Все представления Transit будут сопровождаться субтитрами для повышения доступности. Поддержка Transit способствует продолжающемуся развитию и программам вовлечения Halfpace для мигрантов и беженцев. К ним относится неделя представлений «Making It Work» для мигрантов в сотрудничестве с театром New Diorama и Ensemble Not Found, проходящая с 18 по 22 мая; серия мастерских для молодежных групп беженцев Британского Красного Креста; мастерская по созданию ансамбля для мигрантов с Projekt Europa 10 июня; мастерская по самостоятельному продюсированию в студиях Сиобхан Дэвис 16 июня; а также дополнительные панельные дискуссии, сетевые мероприятия и мастерские во время показа в Театре «Кокпит». Следующие мероприятия будут анонсированы на наших страницах в социальных сетях и на сайте.