Доступные языки
Театр "Маленький Ангел" отметит начало своего 65-летия проектом наследия, финансируемым за счет гранта Фонда наследия Национальной лотереи, который нацелен на возрождение и сохранение будущего марионеточного театра в Великобритании, находящегося под угрозой исчезновения ремесла с более чем 600-летней историей. В надежде вдохновить как аудиторию "Маленького Ангела", так и будущие поколения мастеров кукол, планы, объявленные сегодня, включают совершенно новую постановку, которая будет отмечать мастерство марионеток, а также обширную программу мероприятий, выставок и бесед о этом историческом ремесле, включенном в Красный список уязвимых ремесел в 2023 году.
Детский фестиваль кукол театра "Маленький Ангел" вернется с 28 июля по 30 августа 2026 года в четвертый раз, и одним из его основных событий станет мировая премьера новой марионеточной постановки "Ученик волшебника", написанной, поставленной и спроектированной ассоциированным директором театра "Маленький Ангел" Оливье Химансом (с 22 по 30 августа, для детей от 6 лет). Эта очаровательная история о воображении, ответственности и бережном обращении даже с крошечной магией полностью использует исторический двойной мост марионеток театра "Маленький Ангел" - редкое и специализированное оборудование для выступлений и одно из немногих подобных сооружений в Великобритании. Мост будет отремонтирован к 65-летию театра "Маленький Ангел" и станет долгосрочной базой для репетиций и обучения будущих мастеров марионеток и театров.
Программа лекций, специальных мероприятий и курсов по марионеткам для взрослых также отметит 65-летнюю историю "Маленького Ангела" и повысит осведомленность о марионеточном театре как о сосредоточении уязвимого наследия (дополнительные детали будут объявлены позже). Закулисье театра "Маленький Ангел" надеется сохранить будущее этого исторического искусства и взрастить новое поколение артистов, запуская обучающую программу для мастеров и исполнителей, передавая редкие навыки от мастеров к следующему поколению. Новая стажировка поддержит двух начинающих мастеров кукол в навыках резьбы, соединения и дизайна, а также шесть стажеров-кукольников в специализированной марионеточной манипуляции.
Обучение пройдет в новом мастерской на улице в Исслингтоне, которая в настоящее время реконструируется в рамках 65-летия театра "Маленький Ангел" с финансированием от Фонда Уолфсона. Эта новая студия будет служить флагманским объектом для обучения и образования в области марионеток и станет центром творчества для артистов, которые будут разрабатывать и создавать признанные театральные постановки "Маленького Ангела". Занимая национальную лидирующую позицию в его сохранении, театр "Маленький Ангел" нацелен не только на сохранение ремесла создания марионеток, но и на переосмыслении его для будущих поколений. Новая программа по обучению кукол будет встроена в артистическую программу театра, участники будут напрямую вносить вклад в постановки театра "Маленький Ангел".
Художественный директор театра "Маленький Ангел" Саманта Лейн и исполнительный директор Пета Суиндаль заявили: “Празднуя 65 лет, мы смотрим не только в прошлое - мы смотрим в будущее. Марионеточный театр является уязвимым ремеслом, и без действий он может быть потерян. Этот проект, возглавляемый нашим замечательным и высококвалифицированным ассоциированным директором, Оливером Химансом, направлен на обеспечение его будущего: восстановление нашего уникального марионеточного моста, создание амбициозных новых работ и предоставление новому поколению навыков, необходимых для сохранения этого невероятного искусства.”
Ассоциированный директор театра "Маленький Ангел" Оливер Химанс добавил: “Это кажется кульминацией более чем пятилетней преданности и защиты любимого, но уязвимого ремесла марионеточного театра. Благодаря поддержке многих организаций, которые вложили средства в меня и театр "Маленький Ангел", включая Фонд доверия Королевы Елизаветы (QEST), Наследственные ремесла и теперь Фонд наследия Национальной лотереи, мы наконец-то можем работать над оживлением этого искусства на сцене, а также его сохранением для следующего поколения мастеров и зрителей.”
Стюарт МаКлеод, директор по Лондону и Югу Англии в Фонде наследия Национальной лотереи, сказал: “Поздравляем театр "Маленький Ангел" с 65-летием! Какой удачный момент, чтобы отпраздновать его планы по возрождению марионеточного театра и развитию наследственных навыков, необходимых для поддержания этого уязвимого ремесла. Благодаря игрокам Национальной лотереи, этот проект дает людям возможность активно взаимодействовать с традицией, имеющей более 600 лет, укрепляя их понимание и связь с ее наследием, и мы гордимся тем, что можем финансировать это.”
Другими постановками, объявленными сегодня в рамках Детского фестиваля кукол театра "Маленький Ангел", являются "Крошечная планета" (28-29 июля, для детей от 5 до 11 лет) - тайны планеты раскрываются с помощью захватывающей марионеточной анимации и живых народных песен, объединившихся с большими синтезаторами 90-х; "На море" (31 июля - 2 августа, для детей от 6 до 11 лет) - вдохновляющая история о триумфе моряка над темнотой с удивительными проекциями и оригинальной музыкой; "Джек и бобовый стебель (в некотором роде)" (4-5 августа, для детей от 4 до 11 лет) - часть мастер-класса по игре на воздухе, часть магического беспорядка, я бы сказал, низкотехнологичный, высокотехнологичный, зажигательный мюзикл, наполненный песнями и весельем; "Клуб Оригами" (для детей от 2 до 5 лет, 7-9 августа) - иммерсивное и интерактивное танцевальное шоу, приглашающее семейную аудиторию создавать, представлять и исследовать; и "Пухляшка Перси" (11-12 августа, для детей от 3 до 8 лет) - волшебные куклы и трогательная история с музыкой Харриет Эшкрофт (госпожа Х и Группа по Песенкам).
Говоря о программе, куратор фестиваля и ассоциированный директор театра "Маленький Ангел" Оливер Химанс сказал: “Программа этого года представляет собой смесь всего, что я люблю в кукольном искусстве - яркие новые технологии, а также анархистская комедия для детей, современный танец встречается с оригами, и шоу, которые рассказывают истории в красиво визуальных формах. Как всегда, нет определенной темы - только самое лучшее из широкого спектра кукольных театров, которые создаются в Великобритании сегодня. Выбирайте свои любимые; здесь есть что-то для каждого.”
