Arrecadação de Outono da Broadway Cares Começa Hoje à Noite Com o Retorno dos Baldes Vermelhos

Os baldes vermelhos do Broadway Cares retornarão aos saguões dos teatros em Nova York e por todo o país a partir de hoje à noite, 24 de outubro de 2025. A tradição de arrecadação de fundos nos teatros do Broadway Cares/Equity Fights AIDS retorna para unir o público, elencos e equipes em um ato compartilhado de criatividade e bondade.

Cada dólar depositado nos #RedBuckets segurados por membros do elenco e voluntários se transforma em refeições saudáveis entregues, medicamentos fornecidos e esperança restaurada para aqueles que mais precisam deles.

Esta temporada de doações culminará em Red Bucket Follies (#redbucketfollies), a celebração anual de final de ano da Broadway de talento, comunidade e coração. Este legado querido da indústria encherá o New Amsterdam Theatre com performances inesquecíveis, números originais e momentos deslumbrantes criados pelos melhores da Broadway. As apresentações estão marcadas para as 16h30 de segunda-feira, 8 de dezembro, e 14h de terça-feira, 9 de dezembro. Os ingressos para esta alegre celebração de arte e generosidade já estão disponíveis em broadwaycares.org/follies.

Iniciando a arrecadação de #RedBuckets neste fim de semana estão os espetáculos da Broadway & Juliet, Art, The Book of Mormon, Buena Vista Social Club, Death Becomes Her, Hamilton, Hell's Kitchen, The Lion King, Maybe Happy Ending, Oh, Mary!, The Outsiders, Six, Waiting for Godot e Wicked; os espetáculos Off-Broadway Heathers, Little Shop of Horrors e The Play That Goes Wrong; e as turnês nacionais de A Beautiful Noise, the Neil Diamond Musical, Beauty and the Beast, Hamilton - Angelica, Kimberly Akimbo, The Notebook, Six - Boleyn, Some Like it Hot, The Sound of Music e Wicked - Munchkinland.

Participando a partir da próxima semana estão os espetáculos da Broadway Aladdin, The Great Gatsby, Hadestown, Mamma Mia!, MJ, Moulin Rouge! The Musical, Operation Mincemeat e Stranger Things: The First Shadow, bem como as produções das turnês nacionais de Hamilton - Angelica e Moulin Rouge! The Musical. Mais shows da Broadway, Off-Broadway e turnês nacionais se juntarão nas próximas semanas.

“A necessidade nunca foi maior, e tampouco minha gratidão pela nossa comunidade teatral, seu público e nossos dedicados voluntários,” disse o Diretor Executivo do Broadway Cares, Danny Whitman. “Em um momento em que cortes de financiamento estão ameaçando programas e serviços vitais, a comunidade da Broadway continua a se destacar com uma generosidade extraordinária. Uma e outra vez, essa comunidade nos lembra como é a compaixão em ação, transformando cada dólar em um Red Bucket em refeições, medicamentos e cuidado que afirma vida para aqueles que mais precisam.”

Os #RedBuckets aparecem nos teatros duas vezes por ano durante seis semanas de arrecadação competitiva comprometida e compassiva na primavera e no outono. A Campanha de Arrecadação de Outono deste ano continua até domingo, 7 de dezembro.