Idiomas Disponibles
Los cubos rojos de Broadway Cares regresarán a los vestíbulos de los teatros en la ciudad de Nueva York y en todo el país a partir de esta noche, 24 de octubre de 2025. La tradición de recaudación de fondos de Broadway Cares/Equity Fights AIDS en teatros vuelve para unir a las audiencias, el elenco y el equipo en un acto compartido de creatividad y bondad.
Cada dólar depositado en los #RedBuckets sostenidos por miembros del elenco y voluntarios se convierte en comidas saludables entregadas, medicamentos proporcionados y esperanza restaurada para aquellos que más lo necesitan.
Esta temporada de donaciones culminará en los Red Bucket Follies (#redbucketfollies), la celebración anual de fin de año de Broadway de talento, comunidad y corazón. Este querido legado de la industria llenará el Teatro New Amsterdam con actuaciones inolvidables, números originales y momentos deslumbrantes creados por lo mejor de Broadway. Las actuaciones están programadas para las 4:30 pm del lunes, 8 de diciembre, y las 2 pm del martes, 9 de diciembre. Las entradas para esta alegre celebración de arte y generosidad están disponibles ahora en broadwaycares.org/follies.
Iniciando la recaudación de fondos #RedBuckets este fin de semana están & Juliet, Art, The Book of Mormon, Buena Vista Social Club, Death Becomes Her, Hamilton, Hell's Kitchen, The Lion King, Maybe Happy Ending, Oh, Mary!, The Outsiders, Six, Waiting for Godot y Wicked de Broadway; Heathers, Little Shop of Horrors y The Play That Goes Wrong de Off-Broadway; y las giras nacionales de A Beautiful Noise, el Musical de Neil Diamond; Beauty and the Beast; Hamilton - Angelica; Kimberly Akimbo; The Notebook; Six - Boleyn; Some Like it Hot; The Sound of Music y Wicked - Munchkinland.
Participando a partir de la próxima semana están Aladdin, The Great Gatsby, Hadestown, Mamma Mia!, MJ, Moulin Rouge! The Musical, Operation Mincemeat y Stranger Things: The First Shadow de Broadway, así como las producciones en gira nacional de Hamilton - Angelica y Moulin Rouge! The Musical. Más espectáculos de Broadway, Off-Broadway y giras nacionales se unirán en las próximas semanas.
"La necesidad nunca ha sido mayor, y tampoco mi gratitud hacia nuestra comunidad teatral, sus audiencias y nuestros dedicados voluntarios", dijo el Director Ejecutivo de Broadway Cares Danny Whitman. "En un momento en que los recortes de financiamiento amenazan programas y servicios vitales, la comunidad de Broadway continúa respondiendo a la ocasión con una generosidad extraordinaria. Una y otra vez, esta comunidad nos recuerda cómo se ve la compasión en acción, transformando cada dólar depositado en un Cubo Rojo en comidas, medicamentos y cuidado que afirma la vida para aquellos que más lo necesitan."
Los #RedBuckets aparecen en los teatros dos veces al año durante seis semanas comprometidas y compasivas de recaudación de fondos competitiva en la primavera y el otoño. La Campaña de Recaudación de Fondos de Otoño de este año continúa hasta el domingo, 7 de diciembre.