'예틀'은 Kadimah Yiddish Theatre의 이삭 바셰비스 싱어의 이야기를 대담하고 주목할 만한 새로운 각색으로, 2026년 3월 6일부터 4월 12일까지 제한된 기간 동안 메릴번 극장에서의 국제 초연을 위해 전체 출연진을 공개했습니다. 사진을 먼저 만나 보세요!
애슐리 마골리스가 '아비그도르' 역을 맡고, 클레어 모리시가 대역 '피규어'로, 미칼리 단테스가 대역 '아비그도르'로 합류합니다. 이전에 발표된 출연진에는 '예틀' 역의 에이미 해크, '호데스' 역의 제네비브 킹스포드, '피규어' 역의 에블린 크레이프가 포함되어 있으며, 캔디스 조이가 대역 '예틀/호데스'로 등장합니다.
미칼리 단테스는 유대계-그리스계 혈통의 영국 배우이자 배우-뮤지션으로, 스코틀랜드 왕립음악원에서 훈련을 받았습니다. 그의 경력에는 '지저스 크라이스트 슈퍼스타' (Watermill Theatre), '케이블 스트리트' (Marylebone Theatre), '딕 휘팅턴' (Queen’s Theatre Hornchurch), '퍼스트 데이트' (Old Joint Stock Theatre), '노트 이븐 더 독' (Old Red Lion Theatre), '고' (Upstairs at the Gatehouse), 그리고 '정글 북' (S4K International)이 포함됩니다.
'예틀'은 싱어의 혁신적인 이야기를 대담하고 현대적으로 재구성한 작품으로, 이디시어와 영어로 이중 무대화됩니다. 배경은 1870년대 폴란드의 시골 마을로, 젊은 여성이 유대교 율법에 의해 유대 경전을 공부하는 것이 금지된 상황에서 남장하여 학문, 사랑, 도덕적 갈등의 세계로 발을 내딛는 이야기를 그립니다. 그녀의 지식 탐구가 깊어지면서, 신앙, 성별, 욕망, 전통이 충돌하여 그녀를 모든 경계를 넘나드는 운명으로 이끕니다.
프로덕션은 게리 아브라함스가 감독 및 공동 저자로 참여하고, 공동 저자로 갈릿 클라스와 엘리즈 휴스트가 참여합니다. 세트 및 의상 디자인은 단 바버, 조명 디자인은 레이첼 버크, 원작 음악 및 음향 디자인은 맥스 랸드버트, 그리고 이디시어 번역은 리브케 마골리스 교수가 담당했습니다.
카디마는 1911년 멜버른에서 설립된 이래 이디시어 언어, 문화 및 극장을 지지해 왔으며, 1925년 10월에 첫 자체 제작 공연을 선보였고, 이를 통해 카디마 이디시 극장은 호주에서 가장 오래된 극단이 되었습니다. 런던에서의 '예틀' 국제 초연은 100주년 기념 해의 주요 하이라이트입니다.
전체 출연진
