Langues Disponibles
Yentl, la nouvelle adaptation audacieuse et acclamée de Kadimah Yiddish Theatre du récit d'Isaac Bashevis Singer, a révélé l'ensemble de sa distribution pour sa première internationale au Marylebone Theatre du 6 mars 2026 pour une durée strictement limitée jusqu'au 12 avril. Découvrez en exclusivité les photos!
Ashley Margolis interprétera ‘Avigdor’, avec Claire Morrissey rejoignant la compagnie en tant que doublure ‘The Figure’, et Michali Dantes en tant que doublure ‘Avigdor’. Ils rejoignent les membres de la distribution précédemment annoncés : Amy Hack en ‘Yentl’, Genevieve Kingsford en ‘Hodes’, et Evelyn Krape en ‘The Figure’, avec Kandice Joy en doublure ‘Yentl/Hodes’.
Michali Dantes est un acteur et acteur-musicien britannique d'origine juive-grecque, formé au Conservatoire royal d'Écosse. Ses crédits incluent Jesus Christ Superstar (Watermill Theatre), Cable Street (Marylebone Theatre), Dick Whittington (Queen’s Theatre Hornchurch), First Date (Old Joint Stock Theatre), Not Even the Dogs (Old Red Lion Theatre), Go (Upstairs at the Gatehouse), et The Jungle Book (S4K International).
Yentl est une réinterprétation audacieuse et contemporaine du récit révolutionnaire de Singer, mise en scène de manière bilingue en yiddish et en anglais. Située dans un shtetl polonais des années 1870, elle suit une jeune femme qui, interdite par la loi orthodoxe d'étudier les écritures juives, se déguise en homme et entre dans un monde d'apprentissage, d'amour et de conflit moral. Alors que sa quête de savoir s'approfondit, la foi, le genre, le désir et la tradition s'entrechoquent, la propulsant vers un destin qui remet en question chaque limite.
La production est dirigée et coécrite par Gary Abrahams avec les co-auteurs Galit Klas et Elise Hearst, avec des décors et costumes de Dann Barber, un design lumineux de Rachel Burke et une composition originale et un design sonore de Max Lyandvert. La traduction en yiddish est réalisée par le professeur Rivke Margolis.
Kadimah défend la langue, la culture et le théâtre yiddish depuis sa création à Melbourne en 1911 et a mis en scène sa première production en interne en octobre 1925, faisant de Kadimah Yiddish Theatre la plus ancienne compagnie de théâtre en Australie. La première internationale de Yentl à Londres est un événement majeur du centenaire de l'année.
Ensemble complet
