利用可能な言語
シグネチャーシアターは、メリリー・ウィ・ロール・アロングから「Our Time」をキャストとバンドが演奏するビデオを公開し、公演開始に先立って作品の一部を早く鑑賞できるようにしました。クリップにはジェイソン・ゴタイ、ジェイク・ローヴェンタール、メラニー・フィールドが主演しています。
メリリー・ウィ・ロール・アロングは、スティーヴン・ソンドハイムによる音楽と歌詞、ジョージ・ファースの台本で、オリジナルの戯曲はジョージ・S・カウフマンとモス・ハートによるものです。本公演の編曲はジョナサン・チュニックが担当しています。
マシュー・ガーディナーが演出を務めるこの作品は、友情、野心、そして人生を形作る妥協についてのソンドハイムの傑作で、20年ぶりにシグネチャーステージに戻ってきました。逆時系列で語られるこの物語は、3人の長年の友人が20年間にわたって理想主義、忠誠心、失望に向き合う様子を追います。大人になった彼らの成功や失敗が明らかになる一方で、年齢の皮肉さが消え去り、若さの輝く楽観主義へとさかのぼっていきます。機知に富み豊かな音楽スコアがはじけるソンドハイムの珠玉の作品には、美しい楽曲「Our Time」「Good Thing Going」「Not a Day Goes By」が含まれています。
キャストには、カーシン・アンダーソン(ブロードウェイ「マイ・フェア・レディ」、全米ツアー「サウンド・オブ・ミュージック」)がベス・スペンサー役、マリア・リッツォ(シグネチャー「ピピン」、「ラグタイム」)がガッシー・カーネイジ役、ジェームズ・ホーラン(シェイクスピア・シアター・カンパニー「オセロ」、シグネチャー「プライマリー・トラスト」)がジョー・ジョセフソン役、ニーアル・ゲーンシャルズ(ケネディ・センター「くるみ割り人形」、ステージコーチ・シアター「クリスマス・ストーリー」)がフランク・ジュニア役として出演しています。アンサンブルには、ジョエル・アシャー(スタジオ・シアター「グッド・ボーンズ」、アリーナ・ステージ「テンペスチュアス・エレメンツ」)がジェローム役、ベン・ベックリー(ブロードウェイ「What the Constitution Means to Me」、全米ツアー「ピーター&ザ・スターチャッチャー」)がテリー/ミスター・スペンサー役、リンジー・ニコール・チェンバーズ(ブロードウェイ「リーガリー・ブロンド」、「ヘアスプレー」)がスコッティ/ミセス・スペンサー役、エリック・イースター(HBO Max「The Pitt」、シアター・センター「サルファー・ボトム」)がル役、ジョナ・ホーオカノ(全米ツアー「ディズニーのアラジン」、シアター・ローリー「カム・フロム・アウェイ」)がタイラー役、スティーヴン・ラッセル・マレー(シグネチャー「屋根の上のバイオリン弾き」、未発表の無許可ハンターS. トンプソンミュージカル)役のバンカー、ベアトリス・オーウェンズ(シグネチャー「屋根の上のバイオリン弾き」、キーガン・シアター「ハンズ・オン・ア・ハードボディ」)がドリー役、サラ・アン・シラーズ(アリーナ・ステージ「ダム・ヤンキース」、シグネチャー「スウィーニー・トッド」)がKT役、アロンドラ・トリニダッド=コロンがメグ役です。オースティン・アンダーソン(プラスター・プロダクションズ「ウェイトレス」)、キンバリー・カマチョ(ネクストストップ・シアター・カンパニー「フットルース」)、ソフィア・アーリー(ラウンドハウス・シアター「ネクスト・トゥ・ノーマル」)、マックス・フォン・コルニッツ(レップ「ヘアー」)はスイングです。ヘンリー・ハンプトン・ベッドフォード(ナショナル・チルドレンズ・シアター「アリス・イン・ワンダーランド」)がアンダースタディを務めます。