利用可能な言語
Park Theatreが、Mike Bartlettの職場いじめをテーマにしたドラマBullのリハーサルトレーラーを公開しました。公演は9月30日水曜日から10月24日土曜日までの期間で上演されます。Frazer Cobbによって撮影された映像は、オープン前にキャストが作品を準備する様子を初めて垣間見せています。
Bullは、職がかかった中四人の同僚が会議室に閉じ込められる様子を描き、制作陣によれば、「権力と生存の検証」としています。マーケティング資料では本作を「鋭く、ブラックユーモアを含みつつも非常に不快感を与える」と位置づけ、キャラクター間の同盟が移り変わり、圧力が高まる中で残酷さが現れる過程をたどります。作品は恐怖が蔓延し共感が消失するシステムを暴露すると会社は説明しています。
この公演はDeafinitely TheatreによるBartlett作品の二度目の翻案であり、2017年のOff West End Award受賞および完売となったContractionsの上演に続くものです。BullはDeafinitelyの芸術監督であるPaula Garfield MBEが演出を担当し、同カンパニーのバイリンガルスタイルで上演されます。これにはイギリス手話と創造的な字幕が組み合わされています。本作はDeafinitely Theatre、Birmingham Rep、そしてPark Theatreの共同制作です。
Park Theatreは多忙な秋のシーズンを迎えており、現在はHoly Foolの世界初演も開催中です。こちらは10月10日まで上演されています。