利用可能な言語
ブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイツ・エイズが、2026年6月21日にハマースタイン・ボールルームで上演されたブロードウェイ・バーレス:ライセンス・トゥ・ストリップの特集プロダクションナンバー「ディック・トレイシー・ショー」のビデオを公開しました。
アイコニックなコミックストリップ探偵にインスパイアされたこのナンバーは、カザン・ブレイルスフォードがディック・トレイシーとして、チャンス・フーヴァーがグリッタリングで性別を超えたブレスレス・マホーニーを演じます。ジュリアス・アンソニー・ルビオによって振り付けられたこのルーチンは、コメディ、ダンス、アクロバットを組み合わせ、マホーニーの flips、スプリット、そしてシーンを奪う行動がトレイシーの調査を何度も妨害しようとします。
「ディック・トレイシー・ショー」のクリエイティブチームには、アソシエート振付師フレドリック・ロドリゲス・オッドガード、アシスタント振付師エリアス・アルファウ、チャンス・フーヴァー、コスチュームデザイナー マルティン・ララ・アビラ、アシスタントコスチュームデザイナー エマ・ポレット、ライアン・ウィルバット、ヘアデザイナー ジョアン・バタット、ローズ・ユーバンクス、主要メイクアップアーティスト ミラ・スチリカ、ビデオデザイナー ジェイソン・リー・コールソン、音楽編集者 ジュリアス・アンソニー・ルビオが含まれています。このナンバーは、ギャビン・コーコランとウィル・ロサリオ・オルティスによって大いに支援されました。
今年のブロードウェイ・バーレス:ライセンス・トゥ・ストリップには、200人以上のダンサーが出演し、2回の完売した観客を楽しませながら、ブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイツ・エイズのために記録的な253万4428ドルを集めました。この合計には、ショーのキャストとクルーによって行われた年次ストリップアソンオンラインファンドレイザーを通じて集められた記録的な125万1972ドルが含まれています。
プロダクションはケレン・スタンシルが監督し、パウラ・デリュイズがアソシエートディレクターを務めました。ジェリー・ミッチェルとニック・ケンケルがエグゼクティブプロデューサーを務めました。クリエイティブチームには、プロダクションステージマネージャーのジョニー・ミラーニ、照明デザイナーのクレイグ・ステルゼンミュラー、舞台デザイナーのデビッド・アーセノート、サウンドデザイナーのニック・ボリスジュクとダニエル・ルンドバーグ、コスチュームコーディネーターのジェフリー・ウィラッハ、メイクデザイナー兼コーディネーターのセサール・シルバ、ヘアおよびウィッグデザイナー兼コーディネーターのケネス・グリフィンとテイラー・マース、ビデオコンテンツプロデューサーのケイティ・ヘブナーが含まれています。