שפות זמינות
Broadway Cares/Equity Fights AIDS שחררה וידאו של "ההצגה של דיק טרייסי", אחד ממספרי ההפקה המיוחדים מ-Broadway Bares: License to Strip, שהוצג ב-21 ביוני 2026, באולם האמרשטין.
בהשראת הבלש האיקוני מהקומיקס, המספרים מככבים קסאן בריילספורד כדיק טרייסי מול צ'אנס הובר כברטילינג, דורש שינוי מגדרים של מהוני. הכוריאוגרפיה של ג'וליוס אנטוני רוביו, הרוטינה משלבת קומדיה, ריקוד ואקרובטיקה כאשר היפוכים, תצוגות רגליים וקשיים משם מהוני מאיימים פעם אחר פעם לחרוג מהחקירה של טרייסי.
הצוות היצירתי ל"ההצגה של דיק טרייסי" כולל את הכוריאוגרף המשויך פרדריק רודריגז אודגארד; כוריאוגרפים סייעים אליאס אלפאו וצ'אנס הובר; מעצב התלבושות מרטין לארה אבילה; מעצבי תלבושות סייעים אמה פולט וריאן ווילבט; מעצבי שיער ג'ואן בטאט ורוז יובנקס; האמן המאפר הראשי מירה סציריקה; מעצב הווידאו ג'ייסון לי קורסון; ומעבד המוזיקה ג'וליוס אנטוני רוביו. המספר נתמך בתודיעת תודה רבה על ידי גאווין קורקורן וויל רוזריו אורטיז.
יותר מ-200 רקדנים ביצעו השנה ב-Broadway Bares: License to Strip, הפקה עם נושא של ריגול שהביאה לתקופה של שתי קהלים נמכרים לחלוטין וגם גייסה שיא של $2,534,428 עבור Broadway Cares/Equity Fights AIDS. הסכום כלל שיא של $1,251,972 שנגבו באמצעות הפונדקאית השנתית Stripathon בראשות הצוות והאנסמבל של ההצגה.
ההפקה בוימה על ידי קלן סטנסיל, כאשר פאולה דלואיז שימשה כמנהלת משויכת. ג'רי מיטשל וניק קינקל היו המפיקים האמריקאיים. הצוות היצירתי כלל גם את מנהל הבמה הפורנדר ג'וני מילאני, מעצב התאורה קרייג סטלזןמולר, מעצב הסצנה דיויד ארסנולט, מעצבי הקולות ניק בוריסיוק ודניאל לונדברג, מתאם התלבושות ג'פרי ואלך, מעצב וכרות של מייקאפ סזאר סילבה, מעצבי שיער ותזמונים קנת' גריפין וטיילור מארס, ומפיק תוכן ווידיאו קייט הוונר.
