現在、世界初演となるダンスストーリー「11 to Midnight」の写真を、コストン・メイヤー（オースティン＆マリデス・テレンコ）とハイダウェイ・サーカス（ジョシュ＆リンゼイ・アビナー）による新作の公演前に初めてご覧いただけます。
このプロダクションは、ニューヨーク市イーストビレッジの中心にある歴史的なオーフィウム劇場で今春、公演されます。現在、2026年4月19日までの延長公演となっています。
リンゼイ・マギド・アビナーが監督を務め、話題のダンスデュオ、コストン・メイヤー（オースティンとマリデス・テレンコ）と共に制作された「11 to Midnight」は、アイコニックなポップヒットと日常生活の思いもよらぬ音楽リズムをオリジナル作曲に取り入れた構成で物語が語られます。
「11 to Midnight」は、2026年1月28日（水）から公演を開始し、2月11日（水）のオープニングナイトに先立ってオーフィウムで上演されます。この舞台は、オースティンとマリデス・テレンコがニューヨーク舞台劇デビューを果たし、12週間にわたって2026年4月19日（日）まで上演されます。
「11 to Midnight」は、音楽が大音量で流れ、照明が柔らかく、時間さえもシャンパンを楽しんでいるかのような、忘れがたい大晦日のアパートパーティーでの1時間を描いています。決意が新たにされ（忘れられることもある）、突如として感情が湧き上がり、未来は？まあ、来年の今頃に何が起こるか見てみましょう！
新しい友人も、古い友人も含め、友情の混沌とした魔法に絡み合った7人の友人が集まり、新年を祝います。それが1921年であれ2025年であれ、儀式は変わらず、願いを立て、大きな約束をし、真夜中のキスを期待します。
高エネルギーの劇場街スタイルのダンスとジャンルを超えたサウンドトラックを通じて、「11 to Midnight」は、言葉では伝えきれない大きな、ざわざわした感情を捕えます。喜び。ノスタルジア。カウントダウンが始まる電気的な瞬間。
確かにパーティーですが、紙吹雪とカウントダウンの下では、私たちが誰であるか、何を目指しているか、そして時間切れになる前にすべてを理解しようとする美しい混沌とした自己探求の祝福でもあります。
写真クレジット: ジェニファー・ブロスキ
リンゼイ・マギド アビナー
アシェ・リチャードソン, タイソン・ヒル, ブレンダン・チャン, マケンジー・オルセン, カティ・サイモン, マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ
マリデス・テレンコ, カティ・サイモン, タイソン・ヒル, マケンジー・オルセン, アシェ・リチャードソン, オースティン・テレンコ
オースティン・テレンコ, アシェ・リチャードソン, タイソン・ヒル
タイソン・ヒル, マリデス・テレンコ, カティ・サイモン, オースティン・テレンコ, マケンジー・オルセン
タイソン・ヒル, マリデス・テレンコ, アシェ・リチャードソン, オースティン・テレンコ, マケンジー・オルセン
タイソン・ヒル, マリデス・テレンコ, アシェ・リチャードソン, オースティン・テレンコ, マケンジー・オルセン
アシェ・リチャードソン, タイソン・ヒル, マリデス・テレンコ, カティ・サイモン, オースティン・テレンコ, マケンジー・オルセン
マケンジー・オルセン, マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ, アシェ・リチャードソン
ブレンダン・チャン, アシェ・リチャードソン, タイソン・ヒル, オースティン・テレンコ
ブレンダン・チャン, アシェ・リチャードソン, タイソン・ヒル, オースティン・テレンコ, マリデス・テレンコ
マケンジー・オルセン, タイソン・ヒル, アシェ・リチャードソン カティ・サイモン, マリデス・テレンコ
マケンジー・オルセン, オースティン・テレンコ, タイソン・ヒル, アシェ・リチャードソン, カティ・サイモン, ブレンダン・チャン
マケンジー・オルセン, オースティン・テレンコ, タイソン・ヒル, アシェ・リチャードソン, カティ・サイモン, マリデス・テレンコ, ブレンダン・チャン
マケンジー・オルセン, オースティン・テレンコ, タイソン・ヒル, アシェ・リチャードソン, カティ・サイモン, ブレンダン・チャン, マリデス・テレンコ
マケンジー・オルセン, マリデス・テレンコ, タイソン・ヒル, カティ・サイモン, オースティン・テレンコ
マリデス・テレンコ, タイソン・ヒル, オースティン・テレンコ
ブレンダン・チャン, アシェ・リチャードソン, マケンジー・オルセン, カティ・サイモン, マリデス・テレンコ
ブレンダン・チャン, アシェ・リチャードソン, マケンジー・オルセン, カティ・サイモン, マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ
マケンジー・オルセン, カティ・サイモン, ブレンダン・チャン, アシェ・リチャードソン, マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ, タイソン・ヒル
マケンジー・オルセン, ブレンダン・チャン
カティ・サイモン
アシェ・リチャードソン, ブレンダン・チャン, タイソン・ヒル, マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ, カティ・サイモン, マケンジー・オルセン
アシェ・リチャードソン, カティ・サイモン, オースティン・テレンコ, ブレンダン・チャン, マリデス・テレンコ, タイソン・ヒル, マケンジー・オルセン
マケンジー・オルセン, アシェ・リチャードソン, オースティン・テレンコ, カティ・サイモン, マリデス・テレンコ, ブ렌ダン・チャン, タイソン・ヒル
11 TO MIDNIGHTのキャストとクリエイティブチーム
マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ (コストン・メイヤー)
マリデス・テレンコ, オースティン・テレンコ (コストン・メイヤー)
