La performance di giovedì di The Book of Mormon a Broadway è stata la prima a presentare un nuovo testo, che fa riferimento al condannato per molestie sessuali Jeffrey Epstein.
Durante la canzone "Spooky Mormon Hell Dream", c'è una sezione che elenca alcune delle figure più infamose della storia come abitanti dell'inferno, come Adolf Hitler e Gengis Khan. Prima dello spettacolo di giovedì, l'elenco includeva il serial killer Jeffrey Dahmer, ma da allora è stato sostituito da Epstein.
Gli scrittori di The Book of Mormon e creatori di South Park Matt Stone, Trey Parker e Robert Lopez hanno dichiarato dopo la performance di giovedì sera che il pubblico di quella sera è stato il primo a sentire il testo aggiornato.
Questo cambiamento arriva quasi 15 anni dopo che The Book of Mormon ha aperto per la prima volta a Broadway, e è tra i molti modi in cui i creatori e il cast originale segneranno il vicino anniversario.
