My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Gus Birney e altri guideranno il cast di SEAGULL: TRUE STORY Off-Broadway

Il cast includerà anche Andrey Burkovskiy, Ohad Mazor, Myles McCabe, Quentin Lee Moore, Keshet Pratt, Zuzanna Szadkowski, Eric Tabach ed Elan Zafir.

By:
Gus Birney e altri guideranno il cast di SEAGULL: TRUE STORY Off-Broadway

È stato annunciato il cast completo di SEAGULL: TRUE STORY, che inizierà le esibizioni off-Broadway il prossimo mese. Dopo le repliche sold out al La MaMa e al Marylebone Theatre di Londra, la produzione aprirà off-Broadway nella LuEsther Hall del Public Theater, iniziando con una Joseph Papp Free Performance domenica 22 marzo. SEAGULL: TRUE STORY inaugurerà ufficialmente lunedì 30 marzo e continuerà fino a domenica 26 aprile.

Il cast comprenderà Gus Birney (“Black Rabbit”), Andrey Burkovskiy, Ohad Mazor, Myles McCabe, Quentin Lee Moore, Keshet Pratt, Zuzanna Szadkowski, Eric Tabach ed Elan Zafir.

Scritto da Eli Rarey e creato e diretto da Alexander Molochnikov, un regista di fama internazionale del Moscow Art Theatre, SEAGULL: TRUE STORY fonde il dramma autobiografico e pungente satira politica con i classici temi cechoviani. Questo racconto politicamente carico del tentativo di Molochnikov di mettere in scena Il Gabbiano di Cechov si svolge come un turbine di caos comico, ribellione artistica e profonda riflessione personale sullo spostamento, la censura e il perseguimento della libertà creativa. Con un ensemble straordinario di Artisti Internazionali, SEAGULL: TRUE STORY offre un'esplorazione provocatoria e toccante della sopravvivenza artistica, della resistenza alla censura e del potere trasformativo del teatro dal vivo.

“Dal principio della guerra, sono passati quattro anni — esattamente quanto le due Guerre Mondiali durarono,” ha detto il regista Alexander Molochnikov. “Cento anni fa, il poeta Mandelstam, che tragicamente è perito sotto gli ingranaggi del sistema sovietico, scrisse: “Viviamo, non sentendo il paese sotto i nostri piedi.” Penso che molti vivessero così allora — e vivano così oggi — coloro che né parlano né pensano alla guerra. Anche quella è una strada, ma non era quella che potevamo percorrere.

“La nostra produttrice Sofia, l'attore Andrey, ed io non ci siamo mai occupati di teatro politico prima del 2022. Ma quando una catastrofe del genere accade — quando tira dentro tutti i tuoi amici, i tuoi parenti, e te stesso nei suoi ingranaggi — devi salvarti.

“Ci siamo salvati attraverso l'arte e abbiamo cercato di raccontare la storia che è accaduta a noi, alla cultura russa, alle persone che creavano liberamente in Russia prima della guerra. Della nostra decisione di andare via, dell'impossibilità di tornare, della vita a New York.

“Spero che questa performance senta due paesi sotto i suoi piedi e, in modo vivido, umoristico, lirico e artistico, risponda a ciò che è accaduto a tutti noi negli ultimi quattro anni.”

L'Executive Producer della MART Foundation Sofia Kapkov condivide, “SEAGULL: TRUE STORY è una commedia sull'empatia, il tradimento e le scelte che modellano le nostre vite molto tempo dopo che le abbiamo fatte. Non c'è posto migliore per essa del The Public Theater — un luogo dove verità umana, comunità e voci audaci si uniscono sul palco.”

Biografie

Gus Birney (Nico) può attualmente essere vista in ruoli ricorrenti accanto a Jude Law e Jason Bateman in BLACK RABBIT su Netflix, e in THE LAST FRONTIER per Apple TV+. Prima di ciò ha recitato accanto a Courteney Cox nelle due stagioni della serie di Starz SHINING VALE, per la quale ha ricevuto una nomination al Saturn Award. I suoi altri crediti televisivi includono ‘Jane Humphrey’ in tutte le tre stagioni della serie Apple TV DICKINSON e un ruolo regolare nella serie THE MIST di Spike TV. Sarà prossimamente vista come protagonista accanto a Camila Morrone e Adam DiMarco nella serie di Netflix SOMETHING VERY BAD IS GOING TO HAPPEN. Sul palco, Gus ha debuttato a Broadway nel revival nominato ai Tony di THE SIGN IN SIDNEY BRUSTEIN’S WINDOW accanto a Oscar Isaac e Rachel Brosnahan, dopo una rappresentazione acclamata dalla critica al BAM. È tornata sul palco del BAM nella prima di New York di OUR CLASS e ha ricevuto una nomination agli Outer Critics Circle per la sua performance; ha anche ripreso il ruolo nella sua corsa commerciale al Classic Stage Company, per il quale lei e il cast hanno vinto un Lucille Lortel Award per il Miglior Ensemble. Altri crediti teatrali includono PETRA al Park Avenue Armory, la produzione CSC di THE MERCHANT OF VENICE, la produzione del Williamstown Theater Festival di THE ROSE TATTOO accanto a Marisa Tomei, e CONNECTED al 59E59. I crediti cinematografici di Gus includono HAPPINESS FOR BEGINNERS di Netflix, PLAN B, GIVING BIRTH TO A BUTTERFLY, I’M THINKING OF ENDING THINGS, HERE & NOW, THE MAN IN THE WOODS, A RAINY DAY IN NEW YORK, THREE BIRTHDAYS, e ASLEEP IN MY PALM. Gus è anche una cantautrice che ha suonato al Bitter End, Arlene’s Grocery e The Listening Room. Vive a New York City.

Andrey Burkovskiy (MC) è cresciuto in Russia e si è trasferito negli Stati Uniti nel 2022. Si è laureato alla scuola di teatro d'arte di Mosca. Ha rapidamente conquistato un posto di rilievo recitando in produzioni di punta del famoso Moscow Art Theatre e ha costruito una solida carriera nel cinema e nella televisione. Continua ad esibirsi in tutta Europa e negli Stati Uniti. È anche co-produttore e direttore artistico dello studio di recitazione “Seagull NYC”. Teatro: MC in “Seagull: True Story” (La MaMa Theater e Marylebone Theater a Londra); Menachem in “Our Class” (BAM e Classic Stage Company) - vincitore del Lucille Lortel Award; Khonen/Dybbuk in “The Dybbuk” (Arlekin Players Theater a Boston) - vincitore dell’Elliot Norton Award; Verner in “Solar Line” (Meyerhold Theater); Golubkov in “Flight”, Benua in “Fishman”, Howard in “350 Central Park West”, Leo in “Leading Ladies” al Moscow Art Theatre. FILM: “Doctor Lisa” (Netflix), “Limonov: The Ballad of Eddie,” (Festival di Cannes) “The Conquest of Siberia” (Amazon Prime), “La moglie di Tchaikovsky” (Festival di Cannes), “A Clown Story”, “The Sober Cab,” “Life on Fast-Forward”, “Milk”. TV: “Call DiCaprio!”, “An Hour Before the Dawn,” “The Kitchen”, “Mediator”, “Amore More”.

Ohad Mazor (Dmitry) (nato nel 1998 ad Haifa, Israele) è un danzatore, attore, creatore di performance e insegnante con base a New York City. Ex membro della Batsheva Dance Company (2016-2023) Ohad ha danzato il lavoro di innovativi coreografi come Ohad Naharin e Sharon Eyal. Ha presentato lavori presso CCA: Tel Aviv-Yafo, Habait Theatre, Tel Aviv Museum of Art, Intimadance Festival, e CPR Center For Performance Research, Brooklyn. Nel 2025, Ohad ha rielaborato e si è unito al cast di 'Seagull: True Story' di Alexander Moloshnikov alla La Mama Experimental Theatre Club di New York e al Marylebone Theatre di Londra. 

Myles McCabe (Sasha) è un attore di 26 anni originario di Marshfield, MA. Ha debuttato off Broadway con Seagull: True Story al La Mama Experimental Theatre nel maggio 2025. Dopo aver completato il suo primo anno alla scuola di teatro The Neighborhood Playhouse Myles ha lasciato per accompagnare la produzione di Seagull: True Story a Londra per una corsa al Marylebone Theatre. Nei due brevi anni da quando ha iniziato a recitare, ha interpretato numerosi cortometraggi e ha scritto, diretto e prodotto i suoi stessi sketches. È molto sicuro delle sue capacità di sedere, restare, rotolare e camminare senza guinzaglio. Inoltre è addestrato a vivere in casa.

Quentin Lee Moore (Ivan) è incredibilmente onorato di debuttare al rinomato The Public Theater. Crediti per le sue performance includono: Seagull: True Story (Marylebone Theatre), Do You Roll Over in the Night (Linda Gross Theater), Stepping Through Blood (New Perspectives Theater), Black, White and Blue (Tada! Youth Theater), Televisione: Law & Order Organized Crime (NBC). Nato e cresciuto a Chesapeake, VA. Vorrebbe ringraziare la sua famiglia, amici e rappresentanza presso WEG Talent Management di NYC, per il loro supporto.

Keshet Pratt (Pickle) è un attore, scrittore, ballerino e produttore con base a New York. Ha danzato professionalmente con la Kibbutz Contemporary Dance Company prima di trasferirsi a New York, dove ha completato il conservatorio del T. Schreiber Studio e ha ottenuto un BFA in Acting dalla Pace University's School of Performing Arts. Si è esibita internazionalmente su palco e schermo. I suoi crediti di scrittura includono Digital Diary (2023) e il prossimo cortometraggio An Act of Love (2026). È la creatrice e produttrice di Ibogaine Underground, un documentario audio narrativo che racconta la nascita del movimento underground di ibogaina a New York City, e i suoi pionieristici attivisti. 

Zuzanna Szadkowski (Olga) è nota per aver interpretato “Dorota” in Gossip Girl. Altri crediti includono The Gilded Age, Three Women, Worth, Bull, Search Party, The Knick, The Good Wife e Girls. Crediti teatrali includono: Are the Bennet Girls OK?, Arcadia e Uncle Romeo Vanya Juliet (WSJ Performance of the Year 2018) con Bedlam, Coriolanus al TFANA, queens al LCT3, The Comedy of Errors al Public e Coach Coach and King Philip’s Head… con Clubbed Thumb. La sua scrittura è stata pubblicata nel New York Times e Alien Nation. Il suo dramma, Fall River Fishing (scritto insieme a Deborah Knox) è stato prodotto Off-Broadway nel 2023 da Bedlam. 

Eric Tabach (Kon) è un attore formato alla Juilliard e può essere attualmente visto in Dexter: Resurrection su Paramount+. Nato da una famiglia di immigrati e avendo vissuto in Russia per 12 anni, Eric è grato di far parte di questo spettacolo e desidera ringraziare la sua famiglia, team e moglie per il loro amore e supporto incondizionato. Crediti cinematografici includono Love Is Strange e Dashcam, oltre a programmi TV come Law & Order: SVU (NBC), High Maintenance (HBO), Blue Bloods (CBS), e Wu-Tang: An American Saga (Hulu). Crediti teatrali includono Days of Rage (Second Stage), The Jungle (St. Ann’s Warehouse), Predictor (AMT) e Seagull: True Story (La Mama). Oltre al suo lavoro su schermo e palco, Eric ha coltivato una forte presenza sui social media internazionali, connettendo con milioni di fan in tutto il mondo.

Elan Zafir (Anton) è originario di Montreal dove ha frequentato il Dome Theatre Program al Dawson College, e si è laureato alla STC Academy al GW. Attualmente interpreta “ROCCO” in Your Friends & Neighbors (Apple TV). È un membro della compagnia teatrale off-broadway Bedlam, vincitrice di premi, e vive a New York con la moglie e i figli. Alcuni crediti teatrali includono: Seagull: True Story (Marylebone Theatre/La Mama/Ufficio Abbandonato), “Henry IV (Part 1 & 2)” (TFANA), "Merchant of Venice" (CSC), “Our Class“ (CSC/BAM), “Arcadia” “The Winter's Tale” “Hedda Gabler” (Bedlam); “Everybody” “Salomé” “Othello” "R&J" (STC), “God of Carnage” (Milwaukee Rep), “There’s Always the Hudson” (Woolly Mammoth), “Junk” (Arena Stage), “Twelve Angry Men” “Ragtime” (Ford’s Theatre), “King John” “The Way of the World” (Folger Theatre), JUMANJI (Adventure Theatre). Vincitore di 2 Lucille Lortel (2025) Awards incluso Outstanding Revival & Ensemble per Our Class.



Videos

Questa traduzione è alimentata dall'IA. Visita /contact.php per segnalare errori.