उपलब्ध भाषाएं
मार्क रोसेन्ब्लाट के पहले नाटक जीएएनटी के लिए अब वैश्विक सिनेमा रिलीज के लिए टिकट बिक्री पर हैं, जिसका निर्देशन निकोलस हाइटनर ने किया है और जिसे बॉब क्रॉले ने डिजाइन किया है। आधिकारिक सिनेमा ट्रेलर भी जारी किया गया है और इसे अब देखा जा सकता है!
ब्रायन और डेना ली, स्टेफ़नी क्रेमर और निकोल क्रेमर, जोश फाइडलर और रॉबिन गुडमैन, और रॉयल कोर्ट थिएटर ने ट्रैफालगर रिलीज़िंग के साथ मिलकर वैश्विक इवेंट सिनेमा वितरण के क्षेत्र में अग्रणी, जीएएनटी को 19 नवंबर 2026 से अमेरिका, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और अन्य अंतरराष्ट्रीय क्षेत्रों सहित 18 देशों में 900 से अधिक सिनेमा हॉल में प्रदर्शित किया जाएगा।
लंदन के हैरोल्ड पिंटर थिएटर में लाइव फिल्माई गई, सिनेमा रिलीज में मूल वेस्ट एंड कास्ट शामिल है जिसमें जॉन लिथगो ने ओलिवियर और टोनी पुरस्कार विजेता भूमिका में रोआल्ड डाहल के रूप में, ओलिवियर पुरस्कार विजेता एलीट लिवी ने टॉम मास्क्लर, टोनी पुरस्कार नामांकित आया कैश ने जेसी स्टोन, ओलिवियर पुरस्कार नामांकित रेचेल स्टीर्लिंग ने फेलिसिटी डाहल, टे्सा बोन्हम जोन्स ने हाल्ली और रिचर्ड होप ने वॉली के रूप में कार्य किया। इस उत्पादन को तीन ओलिवियर पुरस्कार मिले हैं - सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (जॉन लिथगो), सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता (एलीट लिवी) और सर्वश्रेष्ठ नया नाटक - इसमें अन्ना वॉटसन द्वारा लाइटिंग डिजाइन, एलेक्सांद्रा फे बृथवेट द्वारा ध्वनि डिजाइन और आर्थर कैरिंगटन द्वारा कास्टिंग की गई है।
जीएएनटी की सिनेमा रिलीज मार्क रोसेन्ब्लाट के पुरस्कार विजेता नाटक की असाधारण यात्रा का नवीनतम अध्याय है, जिसका विश्व प्रीमियर रॉयल कोर्ट थिएटर में सितंबर 2024 में हुआ। लंदन के वेस्ट एंड में बिकने वाली रन के बाद जीएएनटी ने मार्च 2026 में ब्रॉडवे में स्थानांतरित किया, जहाँ इसे नाटक में प्रमुख भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए टोनी पुरस्कार मिला (जॉन लिथगो), और इसे तीन और टोनी पुरस्कार नामांकनों से मान्यता मिली, जिसमें नाटक में एक विशेष अभिनेत्री द्वारा सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन (आया कैश), नाटक का सर्वश्रेष्ठ निर्देशन (निकोलस हाइटनर) और सर्वश्रेष्ठ नाटक शामिल हैं। ब्रॉडवे पर प्रदर्शन 11 मार्च 2026 को शुरू हुआ और इसका अंतिम प्रदर्शन 28 जून 2026 को म्यूजिक बॉक्स थिएटर में हुआ। जीएएनटी के लिए यहाँ समीक्षाएँ पढ़ें और फ़ोटो देखें यहाँ.
निर्माण दल की ओर से, ब्रायन और डेना ली ने कहा, “जीएएनटी ने रॉयल कोर्ट, वेस्ट एंड और अब ब्रॉडवे के म्यूजिक बॉक्स थिएटर में बिकने वाली ऑडियंस के सामने प्रदर्शन किया है। यह मार्क रोसेन्ब्लाट के अद्भुत ओलिवियर पुरस्कार विजेता नाटक को दुनिया भर के सिनेमा में लाने का एक सच्चा सम्मान है, जिसमें जॉन लिथगो, एलीट लिवी, आया कैश और रेचेल स्टीर्लिंग द्वारा बेजोड़ प्रदर्शन शामिल हैं। आज के समय में कोई भी बातचीत अधिक ज़रूरी नहीं है और हम 18 देशों और 900 सिनेमा में नए दर्शकों के जुड़ने का इंतजार नहीं कर सकते।
रॉयल कोर्ट थिएटर के कलात्मक निदेशक डेविड बायर्न ने कहा “यह हमारे लिए एक महत्वपूर्ण क्षण है - यह रॉयल कोर्ट थिएटर का सिनेमाघरों में प्रदर्शित होने वाला पहला निर्माण है। रॉयल कोर्ट, वेस्ट एंड और अब ब्रॉडवे पर टिकटों की इतनी अधिक मांग के बाद, यह बहुत अच्छा है कि और अधिक लोग इस पुरस्कार विजेता निर्माण को देखने का मौका प्राप्त करेंगे। मार्क रोसेन्ब्लाट के आश्चर्यजनक पहले नाटक को देखेंगे।”
ट्रैफालगर रिलीज़िंग के सीईओ, मार्क एलेनबी ने टिप्पणी की, “हम वेस्ट एंड और ब्रॉडवे पर इसकी बिकने वाली रनों के बाद जीएएनटी को दुनिया भर के सिनेमा में वितरित करने के लिए बहुत खुश हैं। ट्रैफालगर रिलीज़िंग ने इस स्टेज प्ले की फिल्मांकन का उत्पादन और वित्तपोषण किया क्योंकि हम बड़े पर्दे के लिए विशेष रूप से कैप्चर की गई सांस्कृतिक सामग्री के अपने विविध पोर्टफोलियो का निर्माण जारी रखते हैं।”
जॉन लिथगो ने कहा: “मेरे 53 साल, पच्चीस शो के करियर में ब्रॉडवे पर, मैंने शायद ही कभी उस तरह की दर्शक प्रतिक्रिया महसूस की है जो हम हर रात जीएएनटी के साथ महसूस करते हैं। मार्क रोसेन्ब्लाट ने एक असाधारण बुद्धिमत्ता और मानवता का नाटक लिखा है, और हर प्रदर्शन के साथ मैं दर्शकों को इसके प्रश्नों से वास्तविक समय में जूझते हुए महसूस कर सकता हूं। यह रंगमंच की अनोखी ताकत है। मैं रोमांचित हूँ कि हमारा उत्पादन अब दुनिया भर के सिनेमाघरों तक पहुँचने जा रहा है, जिससे और भी अधिक लोग इस कहानी की आपातता, प्रभाव और भावनात्मक बल का अनुभव कर सकेंगे।”
मार्क रोसेन्ब्लाट ने कहा: “जब मैंने जीएएनटी लिखना शुरू किया, जो मेरा पहला नाटक है, तो कभी नहीं सोचा था कि इसे इतनी बड़ी संख्या में देखा जाएगा - रॉयल कोर्ट, वेस्ट एंड और, अब, ब्रॉडवे पर। यह नाटक और इस उत्कृष्ट कास्ट के बेहतरीन प्रदर्शन अब एक नए प्रकार की तात्कालिकता और निकटता के साथ दुनिया भर के एक और बड़े दर्शक द्वारा अनुभव किए जा सकते हैं - निकटता, सिनेमा में - यह, मेरे लिए कम से कम, गिद्ध बनाने वाली अद्भुत बात है।"
एक विश्व-प्रसिद्ध बच्चों का लेखक जो खतरे में है। एक घोटाले के बाद इच्छाओं की लड़ाई। और एक बार सुधार का मौका। एक सफल वेस्ट एंड रन और तीन ओलिवियर पुरस्कारों के बाद, जीएएनटी लेखक रोआल्ड डाहल और उनके विरासत को हिलाने वाले स्कैंडल की सच्ची कहानी बताता है।