रॉयल शेक्सपियर कंपनी ने 2026 में अपनी 'द रेसिस्टिबल राइज ऑफ आर्तुरो ऊई' के लिए पूर्ण कास्टिंग की घोषणा की है, जिसमें दो बार ओलिवियर पुरस्कार विजेता अभिनेता मार्क गैटिस मुख्य भूमिका में हैं, जो कुख्यात गैंगस्टर और छोटे-मोटे ठग आर्तुरो ऊई की भूमिका निभा रहे हैं, जिनकी बड़ी महत्वाकांक्षाएं हैं।
इस प्रोडक्शन में बीएएफटीए पुरस्कार विजेता अभिनेता और कॉमेडियन मवण रिज़वान आरएससी में पहली बार शामिल हो रहे हैं, जो हिंसक गैंग सदस्य गिरी की भूमिका निभा रहे हैं, साथ ही कडिफ़ कर्वन आर्तुरो ऊई के विश्वासपात्र हेंचमैन रोमा के रूप में। इनके साथ दो बार ओलिवियर पुरस्कार विजेता जेनी डी बेट्टी डलफीट के रूप में, क्रिस्टोफर गॉडविन डॉग्सबरो के रूप में और एलजे पार्किंसन मास्टर मैनिपुलेटर गिवोला की भूमिका में नजर आएंगे।
पूर्ण कास्ट में जो एलेसी (बुचर/डलफीट/प्रोक्यूशन), वलेरी अंटवी (संघ/स्विंग), मार्क हैमर्सले (संघ/स्विंग), रेबेका हिंड्स (फ्लेक/डॉकडेज़ी), कैमरन जॉनसन (मलबेरी/जिमी ग्रीनवूल/जज), सैमुअल नून्स दे सूजा (संघ), महेश पर्मार (डॉग्सबरो का बेटा/फिश/इना), सैंटिनो स्मिथ (शीट/हुक) और अमांडा विल्किन (क्लार्क/रैग/द वुमन) शामिल हैं।
शॉन लिनेन द्वारा निर्देशित और स्टीफन शार्की के नए संस्करण में, ब्रेख्त का दंगाई 'गैंगस्टर स्पेक्टेकल' - शिकागो के अपराधिक परिसरों की गलियों में सेट - हिटलर के सत्ता में आने पर एक तीव्र व्यंग्य प्रस्तुत करता है और इतिहास से एक डरावनी चेतावनी देता है जो सदियों तक गूंजती रहती है।
निर्देशक शॉन लिनेन ने कहा: "आरएससी में अपना निर्देशन पदार्पण 'द रेसिस्टिबल राइज ऑफ आर्तुरो ऊई' के साथ करना मेरे लिए एक सम्मान और प्रेरणादायी जिम्मेदारी है। ब्रेख्त का नाटक इतिहास से एक पुकार है जो हमें चीजें अलग ढंग से करने और याद दिलाने का आग्रह करता है कि अत्याचार पूर्ण रूप से नहीं आता; यह आकर्षण, सहभागिता और मौन के माध्यम से धीरे-धीरे आता है।
"स्वान में इस प्रोडक्शन को लाने का रोमांचक पहलू यह है कि इसे एक इतिहास सबक के रूप में नहीं बल्कि उस दुनिया के लिए एक जीवंत, सांस लेता हुआ उकसावा के रूप में मंचित करने का अवसर है जिसमें हम जी रहे हैं। स्टीफन शार्की के तीव्र संस्करण, प्लेसबो के अंधेरे से भरे आकर्षक स्कोर और इस असाधारण कंपनी के साथ, जिसका नेतृत्व मार्क गैटिस कर रहे हैं, हम नाटक के भयंकर बुद्धि और नाटकीयता, इसके संगीत, इसकी शरारत, और उसके खतरे में झुक रहे हैं।
"जैसे-जैसे देश और विदेश में दूर-दराज़ से खतरा दैनिक रूप से बढ़ रहा है, यह हमारी जिम्मेदारी है कि हम कलाकारों के रूप में अपनी आवाज उठाएं। इस समय के वैश्विक राजनीतिक क्षण की जांच करने के लिए इससे बेहतर कोई दूसरा नाटक नहीं है और मैं इस प्रोडक्शन को जीवित करने के लिए इतने निडर और प्रबल सहयोगियों के साथ काम करने के लिए बहुत भाग्यशाली हूँ।"
क्रिएटिव टीम में शामिल हैं: निर्देशक शॉन लिनेन; सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर जॉर्जिया लोव; लाइटिंग डिज़ाइनर रॉबी बटलर; संगीत प्लेसबो – ब्रायन मोलको और स्टीफन ओल्स्डल; साउंड डिज़ाइनर जॉनी एडवर्ड्स; मूवमेंट डायरेक्टर जेनिफर जैक्सन; फाइट डायरेक्टर हरुका कुरोदा; कास्टिंग डायरेक्टर क्रिस्टोफर वॉरल सीडीजी; संगीत डायरेक्टर रिची हार्ट; आवाज और टेक्स्ट चार्मियन होअर; कॉस्ट्यूम सुपरवाइजर हैरी विथम; सहायक निर्देशक मंदीप ग्लोवर।
'द रेसिस्टिबल राइज ऑफ आर्तुरो ऊई' स्वान थिएटर, स्ट्रैटफोर्ड-अपॉन-एवन में शनिवार 11 अप्रैल – शनिवार 30 मई तक चलेगा, जिसमें प्रेस नाइट मंगलवार 21 अप्रैल को होगी, यह आरएससी के इतिहास में नाटक के एकमात्र मंचन के रूप में एक और ऐतिहासिक पहली बार दर्शाएगा।
