उपलब्ध भाषाएं
डेम ईलेन पेज और बरनाडेट पीटर्स शनिवार 15 अगस्त को सुबह 10.15 बजे से सेंट पॉल चर्च, कॉवेंट गार्डन में अपने चौथे वार्षिक वेस्ट एंड वूफ्स लाइव इवेंट की सह-मेजबानी के लिए वापस आएंगी।
वेस्ट एंड वूफ्स एक टिकट-आधारित कार्यक्रम है। प्रति व्यक्ति टिकट की कीमत £10 है जिसे ऑनलाइन खरीदा जा सकता है। टिकट डोनेशन से जुटाया गया पैसा आश्रयों के लिए जाता है। चर्च के मैदान में प्रवेश के लिए आपको टिकट खरीदना आवश्यक है ताकि आप अपनाने योग्य पालतू जानवरों से मिल सकें और कार्यक्रम के स्टेज सेक्शन का आनंद ले सकें।
पसंदीदा वेस्ट एंड कलाकारों और उनके चार पैरों वाले दोस्तों को एक साथ लाते हुए, वेस्ट एंड वूफ्स (एंड म्याउज़) एक लाइव कुत्ते और बिल्ली अपनाने का कार्यक्रम है, जो प्रतिभागी आश्रयों और बचाव समूहों के साथ काम करता है ताकि उनके चैरिटेबल कार्य का लाभ हो सके।
डेम ईलेन पेज और बरनाडेट पीटर्स ने लॉकडाउन के दौरान 2020 में वर्चुअल संस्करण की सह-मेजबानी के लिए पहली बार साझेदारी की थी। यह अब लगातार बढ़ते हुए 2023, 2024 और 2025 में लाइव कार्यक्रमों के बाद वेस्ट एंड थिएटर कैलेंडर का एक वार्षिक आकर्षण बन गया है। वहीं, अमेरिका में ब्रॉडवे बार्क्स 28 सालों से लगातार सफलता की कहानी बनी हुई है!
डेम ईलेन पेज ने आज कहा, "मैं इस साल के वेस्ट एंड वूफ्स को लेकर बहुत उत्साहित हूँ! मुझे यह कहते हुए गर्व हो रहा है कि यह एक अत्यंत सफल वार्षिक कार्यक्रम बन गया है। हमारे उदार कलाकारों के साथ, उन अद्भुत कुत्तों और बिल्ली के लिए स्थायी प्यार भरे घर खोजने में मदद करना जो विभिन्न कारणों से अपने मालिकों से बिछड़ गए हैं, बहुत ही दिल को छू लेने वाला है। उन्हें वह दूसरी मौका दिलाना जो वे डिजर्व करते हैं, इससे बेहतर कुछ नहीं है। हर हिलती हुई पूंछ और खुश म्याऊं यही याद दिलाता है कि थोड़ी सी दया एक जीवन बदल सकती है!"
बरनाडेट पीटर्स ने आज कहा, "मैं इस वर्ष फिर से अपनी दोस्त डेम ईलेन के साथ अपनी 4ठीं वार्षिक वेस्ट एंड वूफ्स के लिए साझेदारी करने के लिए बहुत खुश हूँ, जो हमारे प्यारे चार पैरों वाले अद्भुत जीवों का उत्सव है जो मानवता में प्यार और खुशी लाते हैं। मैं लंदनवासियों का दिल से आभार व्यक्त करती हूँ, जिन्होंने उदारता से अपने दिल और घर खोले हैं ताकि हमारे खूबसूरत दोस्तों को आश्रय प्रदान किया जा सके।"
पालन-पोषण कार्यक्रम सुबह 10.15 बजे सभी अपनाने योग्य पशुओं के साथ 'मिलो और मिलाओ' से शुरू होता है। सुबह 11.00 बजे से अपनाने वाले अपने वेस्ट एंड डेब्यू की स्टेज पर उपस्थिति दर्ज कराएंगे, जहां हेमिल्टन, लेस मिज़ेराब्ल्स, द फैंटम ऑफ़ द ओपेरा, ऑलिवर!, पैडिंगटन और द डेविल वेअर्स प्राडा के कुछ पसंदीदा स्टार्स के साथ विशेष अतिथियों में बेला ब्राउन, जेनी डी, रिचर्ड डेम्पसी, पीटर ईगन, कोल एस्कोला, सारा हैडलैंड, बोनी लैंगफोर्ड, जैक मेलोन, जोआना राइडिंग, जेरेमी सीकॉम्ब, और जैक यारो आदि शामिल होंगे, और जल्द ही और नामों की घोषणा की जाएगी।
वेस्ट एंड वूफ्स (एंड म्याउज़) में भाग लेने वाले आश्रय और बचाव समूह हैं: प्रो डॉग्स डायरेक्ट, सेविंग सेंट्स रेस्क्यू, जर्मन शेफर्ड रेस्क्यू साउथ, नोआ का अर्क डॉग रेस्क्यू, होम रन हाउंड्स, ऑल डॉग्स मैटर, पीटरबोरो कैट रेस्क्यू, और फेचर डॉग। इस कार्यक्रम से प्राप्त सभी आय उनके महान कामों के लिए जाएंगी।
