اللغات المتاحة
ستعود السيدة إلين بايج و برناديت بيترز لاستضافة حدث West End Woofs المباشر الرابع سنويًا في كنيسة سانت بول، كوفنت جاردن يوم السبت 15 أغسطس ابتداءً من الساعة 10:15 صباحًا.
يُعد West End Woofs حدثًا يتطلب تذاكر. سعر التذكرة 10 جنيهات إسترلينية لكل شخص ويمكن شراؤها عبر الإنترنت. الأموال التي تُجمع من تبرعات التذاكر تذهب لدعم ملاجئ الحيوانات. يجب شراء تذكرة للدخول إلى أرض الكنيسة للقاء الحيوانات الأليفة المتاحة للتبني والاستمتاع بالجزء المسرحي من الحدث.
يجمع هذا الحدث بين المواهب المحبوبة في ويست إند وأصدقائهم ذوي الأربع أرجل، حيث يُقام WEST END WOOFS (AND MEOWS) كحدث مباشر لتبني الكلاب والقطط، بالتعاون مع ملاجئ الحيوانات ومجموعات الإنقاذ المشاركة لدعم أعمالهم الخيرية.
تعاونت السيدة إلين بايج و برناديت بيترز لأول مرة لاستضافة النسخة الافتراضية من WEST END WOOFS خلال فترة الإغلاق في عام 2020. ومنذ ذلك الحين، تطور الحدث وأصبح من أبرز الفعاليات السنوية في جدول مسرح ويست إند بعد فعاليات مباشرة في 2023 و2024 و2025. وعلى الجانب الآخر من المحيط، يستمر Broadway Barks في تحقيق نجاح كبير منذ أكثر من 28 عامًا!
قالت السيدة إلين بايج اليوم: "أنا متحمسة جدًا لحدث West End Woofs هذا العام! وأنا فخورة بأن الحدث أصبح ناجحًا جدًا سنويًا. إلى جانب أعضائنا السخيين من الطاقم، فإن المساعدة في إيجاد منازل دائمة محبة للكلاب والقطط الرائعة التي وجدت نفسها مهجورة لأسباب مختلفة هو أمر مؤثر جدًا. لا شيء يضاهي رؤية هذه الحيوانات تحصل على الفرصة الثانية التي تستحقها. كل ذيل يهتز وكل خرخرة سعيدة تذكرنا بأن القليل من اللطف يمكن أن يغير حياة!"
قالت برناديت بيترز اليوم: "أنا سعيدة جدًا بالتعاون مجددًا هذا العام مع صديقتي السيدة إلين في رابع نسخة سنوية من West End Woofs التي تحتفل وتجد منازل لعجائبنا الفرويين ذوي الأربع أرجل الذين يجلبون الحب والبهجة للبشرية. خالص امتناني لسكان لندن الذين فتحوا قلوبهم ومنازلهم بسخاء لتوفير المأوى لأصدقائنا الجميلين."
يبدأ حدث التبني الساعة 10:15 صباحًا بـ "لقاء وتحية" مع جميع الحيوانات الأليفة المتاحة للتبني. من الساعة 11:00 صباحًا، سيظهر المتبنون لأول مرة على خشبة المسرح في ويست إند جنبًا إلى جنب مع بعض من أبرز نجوم ويست إند من عروض مثل Hamilton وLes Misérables وThe Phantom of the Opera وOliver! وPaddington وThe Devil Wears Prada، مع ضيوف خاصين منهم بيلا براون، جاني دي، ريتشارد ديمبسي، بيتر إيجان، كول إسكولا، سارة هادلاند، بوني لانفورد، جاك مالون، جوانا رايدينج، جيريمي سيكومب و جاك يارو، مع المزيد من الأسماء التي سيتم الإعلان عنها قريبًا.
الملاجئ ومجموعات الإنقاذ المشاركة في WEST END WOOFS (AND MEOWS) هي: Pro Dogs Direct وSaving Saints Rescue وGerman Shepherd Rescue South وNoah's Ark Dog Rescue وHome Run Hounds وAll Dogs Matter وPeterborough Cat Rescue وFetcher Dog. جميع عائدات الحدث ستعود لدعم العمل الرائع الذي يقومون به.
