שפות זמינות
החברה המלאה הוכרזה להארכת הסיום של הרקולס כאשר ההצגה תסיים את ריצתה בתיאטרון רויאל דרורי ליין ב-5 בספטמבר.
לצד בראדלי גיבסון בתפקיד הראשי מצטרפים, כאֵלי האלוהות לסלי ביהן (טרפסיחורה), קימי אדוארדס (קליאו), קנדיס פירברט (תליה), מלינדה פריס (קליאופה), פייג' פדי (מלפורמינה), מאיי אן יורולן (מג), אימיל רידוק (פיל), סטיבן קרלייל (האדס), קרייג גוליבאן (בוב), מט אוברפילד (צ'ארלס), פליפה בייחרנו (מחליף הרקולס), פסלמס-ניסי מאיירס-ריד ופרנססקה דניאלה-בייקר (מחליפי מוֹּשׁוֹת), עם לאנה אנטוניו, דייזי ברנט, שרה בנבליד, קרטיס בראדי, ג'ק בוצ'ר, גרייס צ'אן, ג'ונתן קורדין, סופי קאלן, מרי פיינלסון, נת'ן לואיס פרננד, ריישה היגס, ברני האודסון, דיאנגלו ג'ונס, ג'ושוע ליר, סרינה מתיו, למוי ליאון, ליאם מרצ'לינו, הרייט מילייר, אלי מיצ'ל, ספי נידהם, אינגריד הוליביה, פטיק רובינזון, סטיבן רולי, אופי סואנדה ובלייק טוק. ההופעה הראשונה של החברים החדשים תהיה ב-29 ביוני.
עם מוזיקה מאת אלן מנקן ומילים מאת דיוויד זיפל, ומחזה מאת רוברט הורן וקוּאמֵי קווי-ארמה, הפקה של קייסי ניקולהו להארקולס, בכוריאוגרפיה משותפת עם טניש סקוט, ממועדת על סרט האנימציה מ-1997 באותו שם מהסטודיו של וולט דיסני. הסרט, בבימוי של יוצרי הברווז הקטן ג'ון מוסקר ורון קלמנטס, ונכתב בידי קלמנטס, מוסקר, דונלד מקנרי, בוב שואו ואיירין מקצ'י, זכה בפרס הסרט האנימציה הטוב ביותר בפרסי האגודה של המבקרים הקולנועיים מלוס אנג'לס והיה מועמד לפרס האוסקר עבור השיר המקורי Go the Distance.
על ההארקולס
יוון העתיקה. תקופת האלים, בני התמותה… והרקולס, שלא לגמרי באף אחת מהן. אבל אם הוא לא אל, איך הוא יכול להציל את העולם מהאדס? זה דבר אחד להציג שרירים, אך להפוך מאפס לגיבור מצריך כוח מסוג אחר.
התכוננו לרכבת ההרים המרגשת, המרגשת, מרובת הלמידה על עצמית ואהבה. בטוניקות.
אלבום ההצגה זמין להורדה דיגיטלית, כמו גם ב-CD ובתקליט.
ביוגרפיות
בראדלי גיבסון משחק את הרקולס. הקרדיטים שלו בתיאטרון כוללים את הרקולס (תיאטרון פייפר מיל), רחוב פרמונט (תיאטרון ארנה ודרום החוף), מלך האריות, סיפור מברונקס, רוקי (ברודווי), אהבה של עלומה (תיאטרון ניו יורק הציבורי), ותיאטרון הספר לסקנדל (תיאטרון דובדבן). בעבודתו בטלוויזיה ניתן למצוא את: מודרניות של המאה, מלך האריות בהוליווד בול, 100 שנה של דיסני במגוון המלכותי, Partner Track, Power Book II: GHOST, Kung Fu (CW), ומוצרט בג'ונגל; ובעבודתו בסרטים: Fire Island.
לסלי ביהן משחקת את טרפסיחורה. קרדיטים בתיאטרון כוללים את הארקולס של דיסני (תיאטרון סצנה נויה פְלורה, המבורג, גרמניה), מלך האריות (תיאטרון מוגדואר, פריז, צרפת), ספר הג'ונגל (תיאטרון הווריאטים, פריז, צרפת), רפאים (תיאטרון מוגדואר, פריז, צרפת), מיקי והקוסם (דיסנילנד פריז), פרוזן: שרים (דיסנילנד פריז), וריקוד מלוכלך (פלאס דה ספורט/פלאס דה קונגרס, פריז ובסיבוב בצרפת). בקרדיטים הקולנועיים שלה ניתן למצוא דיבוב למיינקרפט, וידוי, מתילדה המוזיקלית וג'ינגל ג'נגל: מסע חג מולד.
קימי אדוארדס משחקת את קליאו. קרדיטים בתיאטרון כוללים את סיפור חג המולד (תיאטרון אולד ויק), האודיסיאה (תיאטרון יוניקורן), לילה אחד של טינה (סיבוב אירופי), סילביה (הוויאסט ויק), get up stand up (תיאטרון ליריק), הקשיב לי (תיאטרון ווטרמיל), דרימגירלס (תיאטרון סוואי), בתוך הגבהים (תיאטרון קינג'ס קרוס), ממפיס (תיאטרון שאפטסבורי), רפאים המוזיקליים (סיור בממלכה המאוחדת), שער פי דעות (תיאטרון גרמני) וחוקי ליגלולי (סוואי תיאטרון)
קנדיצ'ה פיברט משחקת את תליה. בקרדיטים בתיאטרון שלה מצויים ספר המורמונים (תיאטרון פרינס אוף וויילס), שרק המוזיקלי (סיבוב בממלכה המאוחדת), צבע סגול (תיאטרון רות סטן ג'יימס), דרימגירלס (תיאטרון סוואי), טינה: המוזיקלית של טינה טרנר (תיאטרון אלדוויץ), ואחת מתשע - המילים של רוברט גולד (תיאטרון יוניון).
מלינדה פריס משחקת את קליאופה. קרדיטים בתיאטרון כוללים את המופיע הגדול (תיאטרון בריסטול היפודרום), הקוקירוק הזנב (תיאטרון הפתוח של ריג'נט), הדברים הגדולים (סושופל איכות), יולידסון (תיאטרון מידולויה), מתילדה (תיאטרון קמבריג'), אלדין (תיאטרון ליריק הממסד), קארוליני, ירש
שיחה, הודות (הלאומי) , לחץ מגרוליני(שיחות הבית), קתדראט (תיאטרון דונמר), פראדה (תיאטרון) וחולצה מ-באחריה. קרדיטים בקולנוע כוללים את וידוי וכולם מדברים על ג'יימי.
פייג' פדי משחקת את מלפורמינה. קרדיטים בתיאטרון כוללים את אני כל אשה - המוזיקל של צ'קה קאן (המדינה), ספר המורמונים (תיאטרון פרינס אוף וויילס), נהפך לננסי (תיאטרון בירמינגהם), אוקלהומה (תיאטרון וינדיאמס), דרימגירלס ומלך האריות של דיסני (סיבובי הממלכה המאוחדת). היא גם קיבלה את מלגת חברות דיסני ללימודים במכון המלכותי למוזיקה ב-2019.
מאיי אן יורולן משחקת את מג, לאחר שיצרה את התפקיד להפקה בלונדון לאחר שהחלה את התפקיד בהמבורג. קרדיטים בתיאטרון נוספים כוללים את הרקולס של דיסני (תיאטרון עינית חדשה בברגה), וילדון בן
אימיל רידוק משחק את פיל. עבודתו בתיאטרון כוללת את המופיע הגדול (תיאטרון בריסטול יאדוקטור), אקסה (תיאטרון אקטר), סיפור גוסטה (במה )£, אדביל (תיאטרון לונדון) והיל וים (תיאטרון סאנסון). עבודתו בטלוויזיה כוללת את הפתיחה של האולימפיאדה של 2012 ושאלות לקח מותאמות.
סטיבן קרלייל משחק את האדס. עבודתו בתיאטרון כוללת את מלך האריות (תיאטרון מינסקוף, ניו יורק, סיבובים באירופה), הגברת המעלית (תיאטרון אפולו), פיטר פן (ו חלל רפא), אווי (סיבובים בינלאומיים), גברתי המפורסמת (וליון הלאומי), על פי המשך (שיחה מתמחה), ראפסודיה(מתוק), אין על המופעים, לא, ובוזו, כוכבת בגילה טדינת רוח, הבנה עצמית (תיאטרון הלאומי) , שאלות מהדברות מהדרלו, סוגיית נוספות(לא וגם נונה העובדה הלאומית). עבודותיה בטלוויזיה כוללות נערות בגאלרי; ובעבודות בקולנוע הכוללות את מצב שיחה והחיים המופיעים.
קרייג גוליבאן משחק את בוב. הקרדיטים בתיאטרון שלו כוללים קפואים (תיאטרון רויאל דרורי ליין), חינוך בדרך (תיאטרון לונדון החדש), בייבי אליוט (תיאטרון ויקטוריה), עברת החטאים (בעיתון הנוכחי), אומרים בעד רוצים (תיאטרון ריבל נשית), מילוי זהב (פילמאוס), וגם עבר אישו. בעבודתו בטלוויזיה כוללת סטלה(כשורה); ספקים ונודנד?; ועוד באולפן היו עבודות מהות מבית הסרטונים.
מט אוברפילד משחק את צ'ארלס. הקרדיטים שלו בתיאטרון כוללים גברת דאוטפייר (תיאטרון שאפטסבורי), בוקר שלום (תיאטרון לונדון פאלאדיאום), גברת דאוטפייר (תיאטרון המנשס בצפון), בוקר טוב (תיאטרון יוזפל, סבני) , זמיר פסקול (טנופטיונים) וצדים אחרים של הקיץ והחורף (סיור ברחבי הממלכה).
פליפה בייחרנו הוא כמהה / עדית. בטכנולוגיהם כוללים את הקמת ניקול בינלאומית, הקדת רוכז הלילה, הקם (קו המזווניות), האדרופיית המונה(תיאטרון פנדורה) והממלכה המזרחית (סיבוב עולמי). בקולנוע היא החלה עם המונה שלי יום שמות.
פסלמס-ניסי מאיירס-ריד היא מֵחָלִיפת ממש. קרדיטים בתיאטרון שלה כוללים את עמודה החמה (שיחת פזפון על כדור פזמון), קלאווה (תיאטרון סקור), דקאי (התיאטרון הרשמי) והפן הקטון של תודה(התיאטרון הניצי אמין).
פרנססקה דניאלה-בייקר היא מֵחָלִיפת ממש. הקרדיטים שלה כוללים את היסטוריה דגש נגר (תיאטרון ליון המזרחי), מלך האריות של דיסני (סיבוב בינלאומי), גברת המהדורה, תחרית, שודים הקודמים, חופי המלוכה בין, והמרת עצמיך/שינוי יקולו (שמתוך לונדון) .
