שפות זמינות
אוגונקיט פלייהאוס הכריז על הרכב השחקנים המלא לבכורה העולמית של Small Town, A John Mellencamp Musical, המציג 24 מהשירים הגדולים של הזמר, ומחזה מאת המחזאית הזוכה בפרס אובי Naomi Wallace (One Flea Spare). הבמאית Lisa Peterson תעלה את הסיפור לבמה, ותשלב את ספר השירים האמריקאי של Mellencamp בתוך סיפור על אהבה, כמיהה, והבחירות שמעצבות את חיינו. ההצגות יתחילו ביום חמישי, 1 באוקטובר, לתקופה מוגבלת עד ל-1 בנובמבר 2026.
קתלין מרשל הוכרזה בעבר כבמאית וכוריאוגרפית של ההפקה הזו. לא הודיעו על סיבה רשמית לעזיבתה. בתגובה לשאלה בנוגע לסיבת עזיבתה של מרשל, התיאטרון אמר רק: "קתלין מרשל אינה מעורבת יותר בפרויקט."
"שיתוף פעולה עם אמן בקומתו של John Mellencamp מדגיש את המחויבות המתעצמת של אוגונקיט פלייהאוס לפיתוח יצירות חדשות," אמר המנהל האמנותי הראשי ברד קני. "המחזאית המהוללת Naomi Wallace והבמאית Lisa Peterson מאתגרות את המוסכמות של מחזמר ה'ג'וקבוקס', ושוזרות את יכולת הסיפור המילולית המרשימה של ג'ון בתוך חייהן של דמויות שהכרנו דרך מוזיקה שלו במשך למעלה מארבעה עשורים. אנחנו נרגשים מאוד לחלוק את החוויה התיאטרונית האמיצה והחדשה הזו עם הקהל ועם העולם."
ב-Small Town יככבו Dillon Klena (הסיור הארצי של Jagged Little Pill) בתפקיד ג'ק, Morgan Higgins (Bad Cinderella בברודוויי) בתפקיד דיאן, לצד Ron Bohmer (Les Misérables בברודוויי) בתפקיד אביו של ג'ק, שון, Annie Golden (The Full Monty בברודוויי) בתפקיד לו, מאט סלדיבר (The Great Gatsby בברודוויי) בתפקיד אביה של דיאן, סרג'יו, Dale Soules (Billy Elliot ב-OP, Grey Gardens בברודוויי) בתפקיד דודתו של ג'ק, בוקס, וLuna Lauren Velez (Into the Woods בברודוויי) בתפקיד אמה של דיאן, מריה.
הרכב השחקנים כולל גם את אנג'לה שאטלין אווילה (Come From Away בלה מירדה), מאיילה בררה (El Otro Oz בתיאטרוורקס), Zach Cossman (הסיור הארצי של Shucked), מולי דיאז (Frozen ב-TUTS), Louis Jannuzzi III (Mr. Holland's Opus ב-OP), נח לפוק (The Campaign That Failed ב-MV Playhouse), ויקטוריה לורדס (We Are the Tigers ב-Street Theatre Company), קייטלין או'לירי (When Elvis Met The Beatles ב-OP), סאם או'ניל (Rock of Ages בטימברלייק), Alex Paez (Roza בברודוויי), Kendall Rivera (On Your Feet! ב-NSMT), ליונה רומנס (Legally Blonde ב-USC), Deandre Sevon (A Beautiful Noise בברודוויי), וAriana Valdes (Pretty Woman ב-Beef & Boards).
ב-Small Town יש בימוי מאת Lisa Peterson (Good Night, Oscar בברודוויי), כוריאוגרפיה מאת Richard J. Hinds (Come From Away ב-OP), פיקוח מוזיקלי מאת אנדי יורק (Ghost Brothers of Darkland County בAlliance Theatre), וניהול מוזיקלי מאת Jason Hart (American Psycho בברודוויי). עיצוב תפאורה מאת Klara Zieglerova (When Elvis Met The Beatles ב-OP), עיצוב תאורה מאת Richard Latta (The Producers ב-OP), עיצוב תלבושות מאת Haydee Zelideth (Wet Brain ב-Playwright Horizons), עיצוב סאונד מאת Kevin Heard (The Producers ב-OP), ועיצוב פאות/שיער ואיפור מאת רוקסן דהLuna (City of Angels ב-OP). Lisa Stevens (Witches of Eastwick ב-OP) היא רכזת אינטימיות/כוריאוגרפית קרבות, טאביה ריווה ג'פרסון (Stranger Things: The First Shadow בברודוויי) היא רכזת תרבות, ונטלי וילמונטה זיטו היא הדרמטורגית. ניקי לינט (City of Angels ב-OP) היא מנהלת הבמה של ההפקה. ליהוק על ידי ARC.
צאו למסע לתוך סיפורה של עיירה קטנה שקורסת. עם השירים הגדולים ביותר של John Mellencamp, זהו לא רק מחזמר - זהו סיפור דוהם ומרתק על גברים ונשים החיים על סף ההבטחה. עקבו אחר ג'ק ודיאן, שני אוהבים שנקודתם נקבעה על ידי הכוכבים, שמסרבים לתת לעולם לשבור אותם או לקבור את אש נעוריהם. מבעד להדים של "Hurts So Good," "Lonely Ol' Night," "Small Town," והשיר האיקוני "Jack & Diane," חוו קהילה רב-דורית העומדת בצומת דרכים, ומקבלת החלטות קשות במאבק נואש לחיים טובים יותר.