Langues Disponibles
Le Manhattan Theatre Club a annoncé deux productions qui feront partie de la saison 2026-27 de la compagnie, comprenant la première à Broadway de Les Filles de l'école; Ou, La Pièce African Mean Girls, écrite par la nommée aux Tony Awards Jocelyn Bioh et mise en scène par la nommée aux Tony Awards Whitney White. La production réunira l'équipe derrière la première mondiale acclamée par la critique de 2023 de Jaja's African Hair Braiding du MTC. La production ouvrira au Samuel J. Friedman Theatre (261 West 47th Street). Les Filles de l'école est produite en association avec Chase This Productions et Susan Kelechi Watson. Les représentations commenceront le mardi 8 septembre.
Off-Broadway, le MTC présentera la première américaine de The Unbelievers par le nommé aux Tony et Olivier Awards Nick Payne, mise en scène par le nommé aux Tony Awards Knud Adams. La production ouvrira au NY City Center Stage I (131 West 55th Street), avec des représentations débutant le mardi 13 octobre. Payne revient au MTC où ses précédentes contributions incluent les premières américaines acclamées par la critique de Constellations en 2015 avec Jake Gyllenhaal et Ruth Wilson, et Incognito en 2016, avec Geneva Carr, Charlie Cox, Heather Lind, et Morgan Spector. Adams, le metteur en scène des pièces primées par le Pulitzer English par Sanaz Toosi et Primary Trust par Eboni Booth, fait ses débuts de mise en scène au MTC.
"Je suis tellement fier de réunir l'équipe de choc derrière notre première mondiale de Jaja's African Hair Braiding pour les débuts à Broadway de la pièce de Jocelyn Les Filles de l'école," a déclaré Nicki Hunter. "Nous sommes également ravis d'accueillir Nick Payne, dont la voix théâtrale unique a captivé notre public avec Constellations et Incognito, de retour au MTC—cette fois avec la première américaine de The Unbelievers, mise en scène par le talentueux Knud Adams."
LES FILLES DE L'ÉCOLE; OU, LA PIÈCE AFRICAN MEAN GIRLS
Devenir Miss Ghana 1986 signifierait renommée, fortune et prospérité. Du moins, c'est ce que croit Paulina—la reine des abeilles de l'Aburi Girls Boarding School. Lorsque le recruteur de concours arrive à l'école, Paulina et son groupe mettent tout en œuvre. Mais à leur surprise, une nouvelle étudiante transférée d'Amérique pousse la compétition à un niveau supérieur, bien plus personnel.
Les Filles de l'école; Ou, La Pièce African Mean Girls a initialement été créée en Off-Broadway au MCC en 2017-2018. Cette comédie éclatante et mordante a depuis reçu 75 productions régionales et une première au Royaume-Uni en 2023.
"Je suis au-delà de l'excitation que Les Filles de l'école; Ou, La Pièce African Mean Girls fasse enfin ses débuts à Broadway au MTC!" a déclaré Bioh. "Après l'incroyable parcours de Jaja's African Hair Braiding, cela signifie beaucoup de ramener cette pièce au public de New York et de célébrer ces jeunes femmes audacieuses, drôles et compliquées. Je suis particulièrement excitée d'être réunie avec Whitney White, qui a dirigé Jaja avec tant de cœur et de brio, et j'ai hâte que le public découvre sa nouvelle vision pour cette reprise."
THE UNBELIEVERS
La foi signifie croire en quelque chose. Surtout quand cela semble impossible. Au fil des années et alors que le mystère de la disparition soudaine du fils adolescent de Miriam et David reste non résolu, leur famille recomposée doit comprendre comment continuer, réapprenant à vivre à travers les hauts et les bas des jours ordinaires dans leur monde altéré.
De l'écrivain nommé aux Tony et Olivier Awards Nick Payne (Constellations, Incognito) et du réalisateur nommé aux Tony Awards Knud Adams (English, Primary Trust), vient cette nouvelle pièce poignante et désarmante de drôlerie sur le pouvoir de l'espoir.
"Je suis ravi que The Unbelievers ait sa première américaine au MTC cet automne," a déclaré Nick Payne. "Le MTC occupe une place spéciale pour moi—j'ai vécu des expériences merveilleuses en travaillant sur Constellations et Incognito à New York. Je suis impatient de revenir."
D'autres productions pour la saison 2026-27 du MTC seront annoncées prochainement.