My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

BALLAD LINES Entra en sus Semanas Finales en Southwark Playhouse

La partitura original entrelaza nuevas canciones con baladas tradicionales escocesas, irlandesas y apalaches interpretadas en vivo.

By:
BALLAD LINES Entra en sus Semanas Finales en Southwark Playhouse

El nuevo musical folk de gran éxito Ballad Lines, producido por Aria Entertainment & KT Producing, entra en sus últimas tres semanas de representación en Southwark Playhouse Elephant, hasta el 21 de marzo de 2026.

Co-creado por el galardonado cantautor escocés Finn Anderson (Islander, Streets) y la galardonada directora Tania Azevedo (Mayflies, But I'm a Cheerleader), Ballad Lines es un musical que abre el corazón, dirigido por Azevedo, que ilumina la identidad, el sentido de pertenencia y las historias que elegimos llevar con nosotros. La partitura original entrelaza nuevas canciones con baladas tradicionales escocesas, irlandesas y apalaches interpretadas en vivo, dando nueva vida a la música que ha resonado a través de generaciones.  

Liderando el elenco está Frances McNamee (Girl from the North Country) como Sarah; Rebecca Trehearn (Showboat, por la que ganó el Premio Olivier a la Mejor Actriz de Reparto) como Betty; y Kirsty Findlay (Our Ladies of Perpetual Succour, por la que fue nominada al Olivier como Mejor Actor en un Papel de Reparto) quien retoma su papel de Cait de una iteración anterior del musical escocés. Las tres intérpretes también aparecieron en el álbum conceptual de Ballad Lines, lanzado en septiembre de 2025.

Completando el elenco están: Sydney Sainté (The Great Privation, Or How to Flip Ten Cents into a Dollar) como Alix; Ally Kennard (The Creakers) como Jamie, Thomas, Ronan/Dance Captain; Yna Tresvalles (Six the Musical) como Jean; GRACIE Lai (Jersey Boys) como Morna/Ancestor (cubiertas Betty, Alix, Jamie, Thomas, Ronan, Shona); y Siân Louise Dowdalls (Diana: The Musical) como Shona/Ancestor (cubiertas Sarah, Cait, Jean, Morna).

Tres generaciones. Baladas eternas. Una historia inolvidable.

Sarah pensó que había dejado su infancia atrás. Mujer queer viviendo en la ciudad de Nueva York, hace tiempo que cortó sus lazos con las tradiciones folclóricas de su crianza. Pero cuando resurgen las viejas baladas, también lo hacen las voces de sus antepasados, llevándola en un viaje que cambiará su vida a través del tiempo.

Abarcando continentes y generaciones, Ballad Lines sigue a tres mujeres unidas por la sangre, la canción y la elección. En la Escocia del siglo XVII, Cait, esposa de un ministro, lucha con las limitaciones de su papel. En la Irlanda del siglo XVIII, Jean, una adolescente de espíritu libre, enfrenta un futuro incierto. En la Nueva York del siglo XXI, Sarah se encuentra atrapada entre la vida que ha construido y el tirar del pasado.

Fusionando música original con baladas tradicionales escocesas, irlandesas y apalaches, Ballad Lines es una historia de amor, legado y los lazos que nos unen a todos.

Bajo su antiguo título, A Mother's Song, el musical comenzó en 2018, encargado conjuntamente por el Royal Conservatoire of Scotland y el American Music Theatre Project de Northwestern. Una iteración anterior del musical tuvo su estreno mundial en 2023 en Macrobert Arts Centre, Stirling.

Ballad Lines está coescrito por Finn Anderson y Tania Azevedo, con música y letras de Anderson. Completan el equipo creativo el diseñador de escenografía TK Hay, el director musical Shonagh Murray, el coreógrafo Tinovimbanashe Sibanda, la diseñadora de vestuario Carly Brownbridge, la supervisora de vestuario Molly Fraser, el diseñador de iluminación Simon Wilkinson y el diseñador de sonido Andy Johnson. Eliza Beth Stevens es la Asistente de Dirección, James Anderton es el Gerente de Producción, Kristie Winsen es la Gerente General, y Jane Deitch es la Directora de Casting. 

Ballad Lines es producido por Katy Lipson para Aria Entertainment y Kate Taylor para KT Producing y coproducido con Wolk Transfer Company y TRW Production. Una versión anterior de Ballad Lines (previamente A Mother's Song) fue producida por primera vez en Macrobert Arts Centre en 2023 por KT Producing y Macrobert Arts Centre.



Videos

Esta traducción está impulsada por IA. Visite /contact.php para reportar errores.