Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Επιτροπή Βραβείων Σχεδίασης Henry Hewes ανακοίνωσε τους βραβευθέντες των βραβείων σχεδίασης Henry Hewes 2025, οι οποίοι θα αναγνωριστούν στη 61η ετήσια τελετή στις 20 Οκτωβρίου στη Νέα Υόρκη.
«Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε τους βραβευθέντες των βραβείων σχεδίασης Henry Hewes 2025», δήλωσε ο Jeffrey Eric Jenkins, πρόεδρος της επιτροπής. «Συνεχίζουμε να αναγνωρίζουμε τη σπουδαία συνεισφορά που προσφέρουν οι σχεδιαστές στη διαδικασία δημιουργίας σε όλες τις θεατρικές παραγωγές και συγχαίρουμε τους βραβευθέντες του 2025 για το εξαιρετικό τους έργο.»
Τιμές για τη σεζόν 2024–25 απονεμήθηκαν σε 14 καλλιτέχνες για το έργο τους στο Broadway και το Off Broadway. Ο σκηνογράφος Jason Sherwood (Bad Kreyòl, Signature Theatre Company), ο Σχεδιαστής Κοστουμιών Qween Jean (Cats: «The Jellicle Ball», Perelman PAC/NYC), ο σχεδιαστής φωτισμού Adam Honoré (Cats: «The Jellicle Ball», Perelman PAC/NYC), ο σχεδιαστής ήχου Rena Anakwe (The Swamp Dwellers, Theatre for a New Audience), ο σχεδιαστής πολυμέσων Finn Ross (Boop!, Broadway), και ο σχεδιαστής μαριονετών Greg Corbino (Give Me Carmelita Tropicana!, Soho Rep) θα τιμηθούν με τα βραβεία σχεδίασης Henry Hewes 2025.
Η Επιτροπή Hewes ψήφισε επίσης δύο Ειδικές Διακρίσεις κατά τη διάρκεια των συζητήσεών της. Η ομάδα σχεδίασης του Broadway για το Maybe Happy Ending λαμβάνει Ειδικές Διακρίσεις για την Αριστεία στη Σχεδίαση. Οι βραβευθέντες αυτών των ειδικών διακρίσεων είναι οι Dane Laffrey, Clint Ramos, Ben Stanton, Peter Hylenski, George Reeve, Craig Franklin Miller και Suki Tsujimoto.
Ο σχεδιαστής Nikiya Mathis θα τιμηθεί με μία Ειδική Διάκριση για Ατομική Επίδοση στη Σχεδίαση για τις εξαιρετικές της συνεισφορές στο σχεδιασμό μαλλιών και περουκών στα Cats: «The Jellicle Ball», Liberation και Wine in the Wilderness κατά τη διάρκεια της θεατρικής σεζόν 2024-25.
Δώδεκα από τους δεκατέσσερις βραβευθέντες του 2025 λαμβάνουν το πρώτο τους βραβείο από την επιτροπή Hewes. Για τις τιμές του 2025, 107 θεατρικοί καλλιτέχνες προτάθηκαν για εξαιρετική τέχνη σε 54 παραγωγές που παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια της θεατρικής σεζόν του 2024-25 στη Νέα Υόρκη, σε, Off και Off-Off Broadway. (Μια πλήρης λίστα υποψηφίων του 2025 ακολουθεί αυτή την ανακοίνωση βραβείων. Παρακαλούμε μοιραστείτε ευρέως.)
Αυτά τα ετήσια βραβεία τιμούν τους σχεδιαστές για τη δουλειά τους σε χώρους του Broadway, Off Broadway και Off-Off Broadway, αναγνωρίζοντας τις κατηγορίες Σκηνογραφίας, Σχεδίασης Κοστουμιών, Σχεδίασης Φωτισμού, Σχεδίασης Ήχου, Σχεδίασης Πολυμέσων και Σημαντικών Εφέ. Όλες οι υποψήφιες σχεδιάσεις πρέπει να έχουν προέλθει από παραγωγές που πραγματοποιήθηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Επιτροπή Βραβείων Hewes εξετάζει ετησίως περίπου 200 παραγωγές κατά τη διαδικασία των υποψηφιοτήτων της.
Η σχεδιάστρια μαλλιών και περουκών Nikiya Mathis είχε τις περισσότερες υποψηφιότητες από όλους τους σχεδιαστές, με τρεις υποψηφιότητες στην κατηγορία Σημαντικών Εφέ. Δεκατρείς σχεδιαστές έλαβαν δύο υποψηφιότητες για τη δουλειά τους. Τριάντα παραγωγές έλαβαν πολλές υποψηφιότητες, με το Broadway's Maybe Happy Ending να ηγείται με επτά υποψηφιότητες. Το Boop! στο Broadway έλαβε έξι υποψηφιότητες και το Bowl EP στο Off Broadway στο Vineyard Theatre έλαβε πέντε υποψηφιότητες. Τέσσερις παραγωγές έκαστη έλαβε τέσσερις υποψηφιότητες. Έντεκα παραγωγές έλαβαν τρεις υποψηφιότητες και άλλες 11 παραγωγές έλαβαν κάθε μία δύο υποψηφιότητες.
Η Επιτροπή HHDA ονόμασε τους βραβευθέντες σε έξι τυπικές κατηγορίες: Σκηνογραφία, Σχεδίαση Κοστουμιών, Σχεδίαση Φωτισμού, Σχεδίαση Ήχου, Σχεδίαση Πολυμέσων και Σημαντικά Εφέ. Από τα βραβεία του 2025, η Επιτροπή έχει απονεμηθεί 357 τιμές σε 243 καλλιτέχνες που αντιπροσωπεύουν 303 παραγωγές. (Αυτοί οι αριθμοί δεν περιλαμβάνουν το Ming Cho Lee Βραβείο για Διαχρονική Συμμετοχή στη Σχεδίαση.)
Γνωστά ως τα Βραβεία Maharam κατά την ίδρυσή τους το 1965, τα Βραβεία Hewes μετονομάστηκαν αργότερα σε Βραβεία Σχεδίασης Αμερικανικού Θεατρικού Wing προς τιμήν της γενναιόδωρης χορηγίας του Wing. Το 1999, μετονομάστηκαν σε Henry Hewes Βραβεία Σχεδίασης προς τιμήν του διακεκριμένου κριτικού Henry Hewes, ο οποίος δημιούργησε τα βραβεία και υπηρέτησε ως μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Αμερικανικού Θεατρικού Wing μέχρι τον θάνατό του το 2006, σε ηλικία 89 ετών.
Η Επιτροπή Βραβείων Σχεδίασης Henry Hewes περιλαμβάνει θεατρικούς κριτικούς: Jeffrey Eric Jenkins, πρόεδρος; David Barbour; David Cote; Naveen Kumar; Brittani Samuel; Helen Shaw; και Martha Wade Steketee. Τα βραβεία υποστηρίζονται από το Ίδρυμα Henry Hewes για τις Τέχνες του Θεάτρου.
ΒΡΑΒΕΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΗΣ HENRY HEWES 2025
Σκηνογραφία
Jason Sherwood (Bad Kreyòl, Signature Theatre Company)
Σχεδίαση Κοστουμιών
Qween Jean (Cats: “The Jellicle Ball”, Perelman PAC/NYC)
Σχεδίαση Φωτισμού
Adam Honoré (Cats: “The Jellicle Ball”, Perelman PAC/NYC)
Σχεδίαση Ήχου
Rena Anakwe (The Swamp Dwellers, Theatre for a New Audience)
Σχεδίαση Πολυμέσων
Finn Ross (Boop!, Broadway)
Σημαντικά Εφέ
Greg Corbino (Give Me Carmelita Tropicana!, Soho Rep) (Σχεδίαση Μαριονετών)
Ειδική Διάκριση για Ατομική Επίδοση στη Σχεδίαση
Nikiya Mathis, για την ποικιλία και την αριστεία της δουλειάς της στο σχεδιασμό μαλλιών και περουκών σε τρεις διακεκριμένες παραγωγές κατά τη διάρκεια της θεατρικής σεζόν 2024-25 στη Νέα Υόρκη.
Ειδική Διάκριση για Αριστεία στη Σχεδίαση
Maybe Happy Ending (Broadway) Dane Laffrey (σκηνικά και πρόσθετο βίντεο), Clint Ramos (κοστούμια), Ben Stanton (φωτισμός), Peter Hylenski (ήχος), George Reeve (βίντεο), Craig Franklin Miller (σχεδιασμός μαλλιών και περουκών), Suki Tsujimoto (σχεδιασμός μακιγιάζ)
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΓΙΑ ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΗΣ HENRY HEWES 2025
(Οι βραβευθέντες του 2025 είναι έντονοι)
| ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΟΣ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| Adam Koch και Steven Royal | A Wonderful World |
| The Blood Quilt | |
| Bowl EP | |
| Alexander Shishkin | Seagull: A True Story |
| Asfoon Pajoufar | Five Models in Ruins, 1981 |
| Clinton Chadick | Music City |
| Maybe Happy Ending | |
| Boop! | |
| Just in Time | |
| dots | Floyd Collins |
| Danger and Opportunity | |
| Dead as a Dodo | |
| The Swamp Dwellers | |
| Bad Kreyòl | |
| Grief Camp | |
| Walden | |
| Give Me Carmelita Tropicana! | |
| Two Sisters Find a Box of Lesbian Erotica in the Woods | |
| The Antiquities | |
| Swept Away | |
| Good Night, and Good Luck | |
| The Trojans |
| ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΚΟΣΤΟΥΜΙΩΝ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| The Trojans | |
| Good Night, and Good Luck | |
| The Antiquities | |
| Just in Time | |
| Henry IV | |
| The Beastiary | |
| Maybe Happy Ending | |
| Cole McCarthy | The Last Bimbo in the Universe |
| Wine in the Wilderness | |
| Bowl EP | |
| Greg Corbino | Give Me Carmelita Tropicana! |
| Boop! | |
| The beautiful land i seek | |
| Twelfth Night | |
| The Welkin | |
| Mariko Ohigahsi | Sumo |
| Death Becomes Her | |
| Qween Jean | Cats: "The Jellicle Ball" |
| Qween Jean | Liberation |
| The Big Gay Jamboree | |
| A Wonderful World | |
| Gypsy | |
| Five Models in Ruins, 1981 |
| ΦΩΤΙΣΤΗΣ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| Adam Honoré | Cats: "The Jellicle Ball" |
| Adam Honoré | Walden |
| Bad Kreyòl | |
| Maybe Happy Ending | |
| The Trojans | |
| A Wonderful World | |
| Daphne Agosin | Dead as a Dodo |
| David Zeffren | Twelfth Night |
| Good Night, and Good Luck | |
| Sexual Misconduct of the Middle Classes and Creditors | |
| Grief Camp | |
| Ghosts | |
| Glengarry Glen Ross | |
| Just in Time | |
| Death Becomes Her | |
| Bowl EP | |
| Swept Away | |
| John Proctor Is the Villain | |
| Sumo | |
| Boop! | |
| Floyd Collins | |
| The Swamp Dwellers | |
| Grangeville | |
| Danger and Opportunity | |
| The Antiquities |
| ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΝ ΕΦΕ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| Alberto “Albee” Alvarado, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών | Sumo |
| Amanda Villalobos, σχεδιασμός μαριονετών | Becoming Eve |
| Charles G. LaPointe, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών; Joe Dulude II, σχεδιασμός μακιγιάζ | Death Becomes Her |
| Craig Franklin Miller, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών | Maybe Happy Ending |
| Greg Corbino, σχεδιασμός μαριονετών | Give Me Carmelita Tropicana! |
| Kirjan Waage, σχεδιασμός μαριονετών | Dead as a Dodo |
| Nikiya Mathis, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών | Cats: "The Jellicle Ball" |
| Nikiya Mathis, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών | Liberation |
| Nikiya Mathis, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών | Wine in the Wilderness |
| Sabana Majeed, σχεδιασμός μαλλιών και περουκών; Michael Clifton, σχεδιασμός μακιγιάζ | Boop! |
| Simple Mischief Studio, σχεδιασμός μαριονετών | Small Acts of Daring Invention |
| Suki Tsujimoto, σχεδιασμός μακιγιάζ | Maybe Happy Ending |
| The Huber Marionettes, σχεδιασμός μαριονετών | Boop! |
| Tom Lee, σχεδιασμός μαριονετών | See What I Wanna See |
| ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΗΧΟΥ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| Wine in the Wilderness | |
| Grief Camp | |
| The Antiquities | |
| Grangeville | |
| The Last Five Years | |
| Dan Moses Schreier | Floyd Collins |
| Good Bones | |
| Swept Away | |
| Two Sisters Find a Box of Lesbian Erotica in the Woods | |
| Redwood | |
| All of Me | |
| We Are Your Robots | |
| John Proctor Is the Villain | |
| Paul Carbonara | Twelfth Night |
| Maybe Happy Ending | |
| Just in Time | |
| Rena Anakwe | The Swamp Dwellers |
| Bowl EP | |
| Gypsy | |
| The Trojans |
| ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ |
| The Jonathan Larson Project | |
| Good Night, and Good Luck | |
| Eureka Day | |
| Boop! | |
| Maybe Happy Ending | |
| Redwood | |
| Real Women Have Curves | |
| McNeal | |
| Jesse Garrison | The 7th Voyage of Egon Tichy [redux] |
| Jessica Vitrani | Sex Variants of 1941 |
| We Are Your Robots | |
| Floyd Collins | |
| Bowl EP |