اللغات المتاحة
إنها التعاون المذهل الذي كنا في حاجة إليه! خلال حلقة حديثة من برنامج جنيفر هدسون، اجتمعت هدسون مع جنيفر هوليداي لأداء دويتو لأغنية "وأنا أخبركم أنني لن أذهب."
الأغنية تؤديها شخصية إيفي وايت في الموسيقى المحبوبة، وهو الدور الذي أصدهت هوليداي في الإنتاج المسرحي الأصلي عام 1981. وقد لعبت هدسون لاحقًا هذا الدور في فيلم 2006، وفازت بجائزة الأوسكار لأدائها.
تأتي هذه الأداء الخاص بعد الإعلان عن أن المسرحية الفائزة بجائزة توني ستعود إلى برودواي في أول انتعاش جديد موجه ومصمم رقصة. مع نص وكلمات من توم آين وموسيقى من هنري كريجر، ستقوم كاميل أ. براون، الحائزة على خمسة ترشيحات لجائزة توني، بإخراج وتصميم هذا الإنتاج الجديد.
منذ انطلاقه الأصلي في برودواي في مسرح إمبيريال عام 1981، تم الإشادة بـ Dreamgirls كحدث ثقافي زلزالي وواحدة من أكثر المسرحيات الموسيقية إثارة على مر العصور. أخرج وتصميم الرقصة مايكل بينيت، حيث دمج الإنتاج الأصلي موسيقى R&B، والروح، ورواية القصص مثل لم يحدث من قبل، مقدماً الآن أغاني أسطورية، بما في ذلك "وأنا أخبركم أنني لن أذهب"، و"ليلة واحدة فقط"، وأنشودة العنوان "Dreamgirls".
حصل ذلك الإنتاج الأصلي على 13 ترشيحاً لجائزة توني وفاز بست منها، بما في ذلك أفضل نص موسيقي، وأفضل ممثل وممثلة في أدوار مميزة، وأطلق مسيرة جنيفر هوليداي—التي جعلت الجمهور يقف على أقدامه وسط الأداء بأغنيتها الشهيرة في الفصل الأول. تميزت نسخة الفيلم عام 2006 بمشاركة طاقم عمل شمل جيمي فوكس، بيونسيه، إدي ميرفي، داني غلوفر، أنيكا نوني روز، وجنيفر هدسون. كان الفيلم نجاحاً نقدياً وششباكاً.
