اللغات المتاحة
زار عرض ديزني "علاء الدين" على مسرح برودواي برنامج The View يوم الخميس لتقديم أداء لمجموعة مختارة من الأغاني من المسرحية الموسيقية الناجحة. شاهدوا فريق العمل الحالي يعزف مجموعة الأغاني التي تضم أغاني مثل "الليالي العربية"، "قفزة واحدة للأمام"، و"عالم جديد تمامًا"، وغيرها من الأغاني. احتفلت المسرحية مؤخرًا بمرور اثني عشر عامًا على عرضها في برودواي.
افتتحت مسرحية "علاء الدين" الموسيقية الناجحة، المبنية على الفيلم المتحرك الحائز على جائزة الأوسكار، في مسرح نيو أمستردام ببرودواي في 20 مارس 2014. سجل الإنتاج على مسرح نيو أمستردام 17 رقمًا قياسيًا جديدًا، وأدى إلى إنتاجات في 11 مكانًا على أربع قارات. على مستوى العالم، استضاف العرض أكثر من 22 مليون مشاهد، ويمكن مشاهدتها حاليًا في برودواي وطوكيو باليابان.
تم إنتاج "علاء الدين" بواسطة مجموعة ديزني المسرحية، تحت إشراف أندرو فلات وآن كوار. تتميز المسرحية بموسيقى من تأليف الفائز بجائزة توني وجائزة الأوسكار ثماني مرات آلان مينكن (الجميلة والوحش، الأخبار، الأخت سيركا)، وكلمات حانيّة من الكاتب الحاصل على جائزتي أوسكار هوارد آشفمان (الجميلة والوحش، الحورية الصغيرة)، والكاتب الفائز بثلاث جوائز توني وثلاث جوائز أوسكار تيم رايس (إيفيتا، عايدة) والمرشح لجائزة توني ست مرات تشاد بيغولين (عازف حفلات الزفاف)، مع كتاب من تأليف بيغولين، والإخراج والتنسيق الحركي من قبل الفائز بجائزتي توني كيسي نيكولاو (هرقل، كتاب مورمون).
مسرحية "علاء الدين"، التي تم تكييفها من الفيلم المتحرك لديزني والحكايات الشعبيّة القديمة التي تعود لقرون عديدة بما في ذلك "ألف ليلة وليلة"، تشمل موسيقى كاملة تحتوي على خمس أغاني من الموسيقى التصويرية الحائزة على جائزة الأوسكار وأغاني أخرى كتبت خصيصًا للمرحلة المسرحية.
تم إصدار فيلم "علاء الدين" المتحرك من قِبل ديزني في عام 1992 وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، ليصبح الفيلم الأعلى إيرادات في ذلك العام ويحصل على جائزتي أوسكار لأفضل موسيقى أصلية وأفضل أغنية أصلية عن الأغنية الشهيرة جدا "عالم جديد تمامًا".
صُممت "علاء الدين" من قبل مصمم المناظر الحاصل على جائزة توني سبع مرات بوب كراولي، ومصممة الإضاءة الحاصلة على جائزة توني ثماني مرات ناتاشا كاتز، ومصمم الأزياء الحاصل على ثلاث جوائز توني غريغ بارنز، ومصمم الصوت كين ترافيس.
أُنتج العرض في الأصل بواسطة توماس شومخر. كما يشمل فريق الإبداع مصمم الخدع السحرية جيم ستينماير، مصمم الشعر جوش ماركويت، ومصممة المكياج ميلاجروس مدينا-سيردييرا. يدير فريق الموسيقى المشرف الموسيقي ومدير الموسيقى مايكل كوزارين، الذي أنشأ أيضًا الترتيبات الموسيقية الخاصة بالأصوات والموسيقى العرضية، إلى جانبه المنسق orchestrator داني تروب ومُنسق موسيقى الرقص غلين كيلي. جون ماكينيس هو المنسق المساعد للحركات، جيسون تروبيت هو مشرف الإنتاج، وميرياه باش هي المدير العام.