اللغات المتاحة
آن هاثاواي تحدثت مؤخراً عن تجربتها المبكرة في المسرح، وذكرت مسرح Paper Mill Playhouse الحائز على جائزة توني كجزء أساسي من بدايتها في التمثيل. شاهد الفيديو أدناه.
في مقابلة مع مجلة People، تذكرت هاثاواي حضورها البرنامج الصيفي للمسرح كطفلة، حيث بدأت أولاً في المشاركة في الأداء. لاحقاً ظهرت كإضافية في إنتاج على خشبة المسرح في المكان، وهو ما أدى إلى فرص أخرى.
قالت هاثاواي إن تلك الصلة ساعدتها على تأمين اختبار أداء لإنتاج جاين أير، حيث التقت في النهاية بوكيلها الأول، مما يمثل خطوة مبكرة في حياتها المهنية. كما عبرت عن شكرها لمخرج المسرح ومعلم التمثيل ميكي ماكناني لدوره في تطورها.
آن هاثاواي بدأت حياتها المهنية بأرضية في المسرح، حيث ظهرت في عدة إنتاجات مدرسية قبل المتابعة على خشبات المسرح المحترفة. تشمل جهودها المسرحية Carnival! (Encores!)، وتويليث نايت كفيولا في مسرح شكسبير في المتنزه، والأطفال والفن (فائدة برودواي)، والمرأة في الأبيض (ورشة)، وGrounded في المسرح العام.
أبرز أداء غنائي لها جاء في البؤساء، حيث جسدت دور فانتين، وحصدت جائزة الأوسكار. أبرز الدور تدريبها الصوتي وخلفيتها المسرحية، لا سيما من خلال أدائها الحي لأغنية "I Dreamed a Dream."
كمراهقة، تم اختيار هاثاواي في المسلسل التلفزيوني Get Real (1999–2000) وأحرزت انطلاقتها مع الدور الرئيسي في The Princess Diaries (2001). بعد دورها في مجموعة من أفلام العائلة، بما في ذلك Ella Enchanted (2004)، تحولت إلى أدوار أكثر نضجًا مع Brokeback Mountain. عُرض أداؤها في The Devil Wears Prada كأكبر نجاح تجاري لها في ذلك الوقت، وحصلت لاحقاً على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن فيلم Rachel Getting Married (2008).
تابعت هاثاواي الظهور في أفلام مثل Get Smart (2008)، Bride Wars (2009)، Valentine’s Day (2010)، Love & Other Drugs (2010)، وAlice in Wonderland. في 2012، لعبت دور كات ومان في The Dark Knight Rises. تشمل أعمالها اللاحقة Interstellar، The Intern، Ocean's 8، The Hustle، WeCrashed، وThe Idea of You.
كما فازت هاثاواي بجائزة إيمي للبرامج التلفزيونية عن دورها الصوتي الضيف في The Simpsons، وشاركت بصوتها في مسارات أفلام موسيقية، وظهرت في عروض مسرحية وحفلات موسيقية. تدعم العديد من القضايا الخيرية، وتعمل في مجلس إدارة شبكة مسرح Lollipop، وتدعو إلى المساواة بين الجنسين كسفيرة للنوايا الحسنة لنساء الأمم المتحدة.