اللغات المتاحة
بعد ما يقرب من عقد من الزمن على عرض فيلم "لا لا لاند" على الشاشات، تم تصحيح أحد أكثر التفاصيل المثيرة للجدل في الفيلم أخيرًا. كشفت Lionsgate عن نسخة محدثة من الملصق الأيقوني للفيلم بمناسبة الاحتفال بالذكرى العاشرة، حيث استبدلت وضع يد ريان غوسلينغ الذي تم مناقشته كثيرًا بالوضع الذي قال إنه يتمنى لو قام به منذ البداية.
يأتي العمل الفني المنعش قبل عودة فيلم "لا لا لاند" إلى دور العرض ابتداءً من 16 أغسطس، حيث سيتم عرض الموسيقى الحائزة على جوائز الأوسكار في دور AMC في سينما دولبي كجزء من إعادة العرض بمناسبة الذكرى العاشرة.
ما تزال النسخة المسرحية المنتظرة بشدة من الفيلم المحبوب قيد الإنتاج. كما أفادت BroadwayWorld سابقًا، أعلن المنتج مارك بلات أن التكيف المسرحي سيخرجه الفائز بجائزة توني بارتليت شير، مع موسيقى من جاستن هوروويتز، وكلمات الأغاني من بن جاس باسك و جاستن بول، ونص المسرحية من تأليف أياد أختر وماثيو ديكر. لم يتم الإعلان بعد عن جدول الإنتاج أو طاقم التمثيل.
شهد الملصق الأصلي لعام 2016 نجميْن هما إيما ستون و ريان غوسلينغ يرقصان تحت أفق لوس أنجلوس. في حين يرفع كلا الممثلين ذراعًا واحدة أثناء الصورة، تمتد يد ستون بشكل طبيعي إلى الأعلى، بينما تبقى يد غوسلينغ مسطحة، وهو اختيار فني قال عنه الممثل إنه ما زال "يطارده".
قال: "ربما فيلم لا لا لاند" عندما سُئل عن دور يرغب في إعادة تمثيله. "هناك لحظة تطارني حيث كنا نرقص، أنا وإيما، ولم أكن أعرف أن هذه اللحظة ستصبح ملصق الفيلم، لكنني اعتقدت أننا يجب أن نرفع أيدينا، وظننت أنه سيكون من الرائع أن أجعل يدي مسطحة".
وأضاف: "على الرغم من أن الجميع أخبرني أن ذلك ليس رائعًا، كنت متأكدًا أنه أفضل". "الآن عندما أنظر إليه، وعلي رؤيته طوال الوقت، أنت تعرف ما كان سيكون أنشأ... [الوضع الصحيح]. لقد قتل ذلك الطاقة. أسميه ‘يد لا لا’".
أخرج الفيلم داميان شازيل، وشارك في بطولته إيما ستون بدور ميّا الطموحة كفنانة تمثيل، وريان غوسلينغ بدور سيباستيان عازف الجاز، وتتبع قصة الحبيبين واللذان تتكشف رومانسيتهما في ظل أفق مدينة لوس أنجلوس. فاز الفيلم بست جوائز أوسكار، منها أفضل مخرج، وأفضل ممثلة، وأفضل موسيقى أصلية، وأفضل أغنية أصلية لـ "City of Stars" التي كتب كلماتها جاستن هوروويتز وبن جاس باسك وجاستن بول.
