قرصان! تسجيل النسخة الأصلية من مسرحية بنزانس سيصدر في أكتوبر

ستصدر شركة Center Stage Records تسجيل النسخة الأصلية من مسرحية قرصان! بنزانس في صيغتي البث الرقمي والرقمي يوم الجمعة، 17 أكتوبر وعلى أسطوانة مدمجة يوم الجمعة، 14 نوفمبر.

قرصان! مسرحية بنزانس هي الإنتاج المعاد تخيله لقرصان بنزانس الذي شهد مؤخرًا عرضًا مميزًا في شركة Roundabout Theatre وتم ترشيحه لجائزة توني لأفضل إحياء لمسرحية موسيقية.  هذا الإنتاج البراودي المليء بموسيقى الجاز على طراز نيو أورلينز من تأليف آرثر سوليفان، وكلمات و.س. غيلبرت، وتكيف روبرت هولمز، وتوزيع موسيقي بواسطة جوزيف جوبيرت و داريل ووترز، وترتيبات بواسطة روبرت هولمز و جوزيف جوبيرت، وترتيبات الرقص بواسطة جون أونيل، وإدارة موسيقية بواسطة جوزيف جوبيرت، وتنسيق رقص بواسطة وارن كارلايل، وإخراج بواسطة سكوت إليس. تم تصورها بواسطة سكوت إليس، روبرت هولمز، وارن كارلايل، و جوزيف جوبيرت.  تم إنتاج الألبوم بواسطة الفائز بجائزة إيمي اثني عشر مرة مايكل كروتر.  الألبوم متاح حاليًا للطلب المسبق على www.CenterStageRecords.com. 

يقود طاقم تسجيل النسخة الأصلية من مسرحية قرصان! بنزانس رامين كريم لو (ملك القراصنة)، جينكس مونصون (روث)، ديفيد هايد بيرس (غيلبرت/الجنرال ستانلي)، نيكولاس باراش (فريدريك)، بريستون ترومان بوييد (سوليفان/الرقيب الشرطي) و سامانثا ويليامز (مابل ستانلي)، مع كيلي بيلارمينو، ماريا بريغز، سيسلي دانيلز، نيناك و دونفيل، أليكس دورف، ريك فاغنو، نياني فيلينغز، تومي غيدريتش، أليكس غيبسون، أفرا هاينز، ريو كاميباياشي، تيتانا لوفتون، نايثان لوكريزيو، شينا آن موريس، تايرون ل. روبنسون، كوبير ستانتون، برونوين تاربتون و ريتشارد رياز يودير.  

يتضمن فريق العمل لمسرحية قرصان! بنزانس تصميم المناظر الطبيعية من الفائز بجائزة توني دايفيد روكويل (تحبني، شك)، تصميم الأزياء من الفائزة بجائزة توني ليندا تشو (غاتسبي العظيم، دليل السيد اللطيف للحب والقتل)، تصميم الإضاءة من الفائز بجائزة توني دونالد هولدر (جنوب المحيط الهادئ، ساحرتي، ملك الأسد)، تصميم الصوت من المرشح لجائزة توني ميكال سولايمان (ماكبث، عدو للشعب، شك)، وتصميم الشعر والشعر المستعار بواسطة تشارلز ج. لا بوانت. تم الاختيار بواسطة جيم كارناهان CSA و جيسون ثينجر CSA. 

تم افتتاح مسرحية قرصان! بنزانس يوم الخميس، 24 أبريل 2025، لتكون عرضًا محدودًا حتى 27 يوليو 2025 في مسرح تود هايمس. انظر الصور من العرض هنا!

ترا Dock سفينة القرصان في نيو أورلينز في هذه الرؤية الزاخرة بالجاز ، وهي نسخة جميلة من الكلاسيكيات المحبوبة، في رحلة مليئة بالذكاء المذهل التي تتلألأ بإيقاعات الكاريبي والأجواء الفرنسية. مع الجنرال المتحدث المتقن، ملك القراصنة المثير، الحبّين الجدد، الفتيات الجريئات، القراصنة المفككين والشرطة العادين، هناك حزمة من المتعة الموسيقية التي ستبهر المبتدئين وهواة G&S على حد سواء.