اللغات المتاحة
أصدرت المسرحية الموسيقية "جين آير" التي كتبها جون كايرد وبول جوردون ألبومًا مصغرًا بعنوان "أبرز الأغاني من عرض المملكة المتحدة الأول" عبر شركة Westway Music، ويضم ثلاث أغنيات من الإنتاج بينها فيديو موسيقي لأغنية 'سيرنز' يؤديها آشلي جيلمور في دور روشستر وتشارلي بيرن في دور جين. تُعد هذه الأغنية واحدة من نقاط التحول العاطفية الرئيسية في الفصل الأول، حيث ترد بعد أن نشأت رابطة عميقة بين جين وروشستر، إلا أن روشستر يصبح أكثر خوفًا من قوة مشاعره تجاهها ومن الأسرار التي يحملها ماضيه.
الألبوم المصغر "أبرز الأغاني من عرض المملكة المتحدة الأول" متاح الآن للبث والتنزيل على جميع المنصات المعتادة. يمكنكم الاستماع والتنزيل من هنا والاستماع أدناه، بالإضافة إلى مشاهدة الفيديو الموسيقي لأغنية 'سيرنز'.
ألبوم جين آير
سيرنز
عن جين آير
مع الموسيقى والكلمات من تأليف بول جوردون وكلمات إضافية لجون كايرد، يضم الألبوم أيضًا أغنيتي 'سويت ليبرتي' و'سريّت سول'، التي قدماها تشارلي وآشلي في وقت سابق من هذا الصيف خلال فعالية West End Live.
سيُقام العرض الأول لجين آير في المملكة المتحدة في مسرح ساوذورك بلايهاوس إيليفنت من 28 أغسطس وحتى 24 أكتوبر 2026.
ينضم إلى نجمي وست إند تشارلي بيرن وآشلي جيلمور كل من كلير جرينووي (دور أبوت/غريس بول)، ميلاد حميدي (دور سانت جون/اللورد إنجرام)، كونور وود (جون ريد/القس)، جوناثان أندرو هيوما (بروكلهورست/ميسون)، إزي ليفين (أغنس/ليا/والدة جين/ماري إنجرام)، هانا ليندسي (سكاتشارد/بيرثا ميسون)، إزابل ميثفين (هيلين بيرنز/بيسي)، جيما بايج (ريد/فايرفاكس)، إيف شانو-ويلسون (بلانش/صوفي) بالتعاون مع بوبي جايسون (جين الصغيرة/أديل) وإميلي-روز صموئيل (جين الصغيرة/أديل).
تُدار المسرحية الموسيقية بالشراكة من قبل مخرجي RSC والمسرح الوطني جون كايرد، الذي قام سابقًا بتكييف وإخراج الإنتاج الأصلي لمسرحية البؤساء في وست إند والبروودواي وحول العالم، كما أخرج مؤخرًا نسخة مسرحية ناجحة للغاية وحازت على استحسان النقاد لفيلم "الرحلة في الروح" في مسرح لندن كوليسيوم. وستتولى النجمة ميغان ماكجينيس من بروودواي، والتي اشتهرت بأدوار في "الوحش والجميلة" و"الفتيات الصغيرات" و"بيتليجوس"، الإخراج المشترك مع جون كايرد.
تشمل الطاقم الإبداعي الكامل جورجينا لامب - مصممة الرقصات، مورغان لارج - مصمم الديكور والأزياء، أندرو جونسون - مهندس الصوت، جيمس وايتسايد - مصمم الإضاءة، بن كوبيك - مدير موسيقي/مشرف، وسارة-جين برايس - مخرجة الكاستينغ.
يضم فريق العمل للألبوم المصغر براد هاك وستيف تايلر - ترتيب الصوت والموسيقى الثانوية، لاري هوشمان وبراد هاك - الأوركسترا، بن روبينز - مهندس الصوت، بول جوردون - المكسّر. هيديا ياماغوتشي - القائد الموسيقي، رينكو شينوني - عازفة بيانو، ميهو كودو، واراتشي سوزوكي، يوشيكو شيميزو، ناوكو يوكويا - عازفات كمان، كازوو سوزوكي، سييجي ناكابايشي - عازفي تشيلو، يوكو كورودا - فلوت وبيكولو وريكوردر، كايو كانيكو - أوبوا وقرن إنجليزي، كازوهيتو أوشيتا - كلارينيت، تيتسويوكي كيشي - فياول، ويوشيهيرو تسوشيا - الإيقاع.
الإنتاج من أدم بلانشاي بروداكشنز، ديفيد وهانا ميرفيش وWestway Music، وتوزيع Universal Music وASCAP.
تُقدم هذه المسرحية الموسيقية التي تم ترشيحها خمس مرات لجوائز توني إعادة سرد لرواية شارلوت برونتي الثورية، وتحتفل بعرضها الأول في المملكة المتحدة. قصة عن الطموح والاستقلال، الغموض القوطي والحب العظيم العاطفي، لقد أسرت "جين آير" أجيالاً وتحضر إلى القرن الحادي والعشرين بهذا الإنتاج الجديد. وبمرافقة لحن واسع ملحمي، استعد لتشهد جين، أول أيقونة نسوية أدبية، كما لم ترها من قبل. قدمت "جين آير" لأول مرة في تورونتو عام 1996، ثم تم إنتاجها في بروودواي عام 2000، حيث تم ترشيحها لخمسة جوائز توني. تتعاون شركة أدم بلانشاي بروداكشنز مع المنتجين الكنديين الأصليين ديفيد وهانا ميرفيش في عام الذكرى الثلاثين للعرض.