사용 가능한 언어
케네디 센터 이사회는 목요일, 공연장 메인 간판 아래에 "대통령 도널드 J. 트럼프가 복원 및 리노베이션함"이라는 문구를 추가하기로 투표했다고 뉴욕 타임즈 보도가 전했다.
이번 투표는 공연예술 센터에서 트럼프 이름을 제거하라는 연방법원의 명령에 대해 잠재적인 시험대가 될 전망이다. 이사회 결의안은 이번 새기기를 센터를 "재앙 직전에서 구한 공로에 대한 영예"로 표현한 것으로 알려졌다.
같은 목요일 회의에서, 이사회는 리노베이션을 위해 주 건물을 폐쇄하는 계획을 진행하기로 투표했으며, 센터의 소규모 캠퍼스 빌딩인 Reach는 제한된 프로그램 운영과 전 대통령 존 F. 케네디 기념 공간으로 남기로 했다.
트럼프는 여러 차례 이 건물의 폐쇄를 요구해 왔으며, 소셜 미디어 게시물에서 해당 건물을 "낡고, 부서지고, 황폐해졌다"고 표현했다. 올해 초 법원은 이전 폐쇄 결정을 차단했는데, 이는 "일방적인 정보 제공"에 근거해 센터의 법적 의무를 충분히 고려하지 않은 판단으로 보았다.
미국 지방 법원 판사 크리스토퍼 R. 쿠퍼는 5월 판결에서 케네디 센터가 물리적·디지털 상 모두에서 트럼프 이름을 제거해야 하며, 연방법은 "센터가 대통령 케네디의 이름을 따르도록 명확히 규정하고 있다"고 밝혔다. 장소 명명 권한은 의회에 있음을 강조한 쿠퍼 판사는 또한 2년에 걸친 리노베이션 폐쇄도 일시적으로 차단했으며, 센터는 현재 항소 중이다.
투표권을 가진 이사들 중 상당수는 트럼프가 직접 선임했으며, 지난해 그가 이사회 의장으로 선출됐다. 그는 ‘깨어있는(woke)’ 프로그램에 맞서 싸우기로 약속하며 건물에 자신의 이름을 추가하도록 투표했다.
6월 13일 새벽부터 작업자들이 법원의 글자 제거 기한을 지키기 위해 움직이면서, 건물 메인 간판 대부분은 시트와 비계로 가려진 상태다.
