اللغات المتاحة
ديفيد بيرن، الفائز بجائزة توني ومبدع مسرحية 'American Utopia' و 'Here Lies Love'، أصدر أغنية '¿Cuál Es La Razón؟'، وهي إعادة لصوته في مسار 'What Is The Reason For It؟' من ألبومه الأخير، 'Who Is The Sky؟'
تتميز هذه النسخة بصوت المغنية المكسيكية الفائزة بجائزة غرامي ناتاليا لافوركاد، التي تحل محل هايلي ويليامز (بارامور) في النسخة الأصلية. تم إنتاج هذا الدويتو الشعبي المؤثر باللاتينية من قبل معهد الموسيقى المكسيكية، مما حوله إلى ريمكس يقود بالصوت والنحاس. استمع إليها أدناه.
كما أعلن بيرن عن جولة من التواريخ في المكسيك هذا الصيف بما في ذلك عرض في مسرح متروبوليتان في مدينة المكسيك وعروض في قاعة تيلميكس في غوادالاخارا ومسرح جين بي في مونتيري، المكسيك.
ستقوم دار بنغوين برس بنشر كتاب ديفيد بيرن الجديد، 'SLEEPING BEAUTIES: Why Good Ideas Go Dormant and How They Wake Up' في 6 أكتوبر 2026. يستكشف الكتاب كيف تُنسى التطورات عبر الفنون والعلوم، وكيف يتم إعادة اكتشافها.
في الأسبوع الماضي، أعلن بيرن عن عروض إضافية في أمريكا الشمالية بما في ذلك ليلتين في هوليوود بول في لوس أنجلوس، كاليفورنيا وعروض في استاد فورست هيلز في كوينز، نيويورك ومسرح كال كوست يونيون في سان دييغو، كاليفورنيا ومركز الفنون المسرحية في ساراتوجا، نيويورك. كما أعلن عن عروض عبر آسيا مع توقفات في اليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة وتايلاند. التذاكر متاحة الآن.
تشمل التواريخ الجديدة في أمريكا الشمالية ليلتين في هوليوود بول في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وعروض في استاد فورست هيلز في كوينز، نيويورك ومسرح كال كوست يونيون في سان دييغو، كاليفورنيا ومركز الفنون المسرحية في ساراتوجا، نيويورك. لقد أضاف أيضًا عروضًا عبر آسيا مع توقفات في اليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة وتايلاند.
يأتي هذا الإعلان في ظل جولة 'Who Is The Sky' التي تمثل الجولة الربيعية في أمريكا الشمالية، والتي تتضمن عرضًا في كوتشيلا. هذا الصيف، سيلعب بيرن وفرقتهم عبر أوروبا والمملكة المتحدة. التذاكر ومزيد من المعلومات متاحة هنا.
في الشهر الماضي، ظهر ديفيد بيرن في برنامج 'The Late Show' مع ستيفن كولبرت مع فرقة مكونة من 12 عضوًا لأداء 'When We Are Singing'، وهي مقطع من ألبومه الجديد، 'Who Is The Sky' (ماتادور). بعد الأداء، انضم بيرن إلى كولبرت في محادثة متعمقة. شاهد هنا.
'Who Is the Sky؟'، الذي تم إصداره عبر ماتادور ريكوردز، هو الألبوم الأول لبيرن منذ إصدار ألبوم 'American Utopia' الذي نال استحسان النقاد في 2018، والذي تم تكييفه لاحقًا ليصبح موسيقيًا ناجحًا على برودواي وفيلمًا على HBO. تم إنتاج الألبوم بواسطة كيد هاربوون الفائز بجائزة غرامي (هاري ستايلز، مايلي سايرس)، بينما تم تنظيم أغانيه الـ 12 من قبل أعضاء فرقة جوس ترين أوردشيسترا التي تتخذ من نيويورك مقراً. تشمل الضيوف هايلي ويليامز من بارامور، وسانت فينسنت وعازف درامز ذا سمايل توم سكينر.
تشمل الأعمال الأخيرة لـ ديفيد بيرن ألبومه الأخير، 'Who Is The Sky؟' (2025) و 'Theater of the Mind'، وهي رحلة غامرة تم إنشاؤها بالتعاون بين بيرن والكاتبة مالا غاونكار (دنفر، 2022/23، شيكاغو 2026)، و 'SOCIAL!' في بارك أفينيو أرموري، وعرض برودواي ل American Utopia لبيرن (2019)، بالإضافة إلى النسخة السينمائية التي أخرجها سبايك لي (2020)، وإطلاق مجلته على الإنترنت 'Reasons to be Cheerful' (2019) والألبوم الفردي 'American Utopia' (2018). حتى الآن، نشر بيرن خمسة كتب، بما في ذلك 'How Music Works' (2012).