ภาษาที่มี
เดวิด เบิร์น ผู้สร้างบรอดเวย์ที่ได้รับรางวัล Tony Award จาก American Utopia และ Here Lies Love ได้ปล่อย “¿Cuál Es La Razón?” ซึ่งเป็นการตีความใหม่ของเพลง “What Is The Reason For It?” จากอัลบั้มล่าสุดของเขา Who Is The Sky?
เวอร์ชันนี้มีเสียงร้องของนักร้องชาวเม็กซิกันที่ได้รับรางวัล GRAMMY นาตาเลีย ลาฟูร์คาเด ซึ่งแทนที่เสียงร้องของ เฮลีย์ วิลเลียมส์ (Paramore) ในเวอร์ชันต้นฉบับ โดยผลิตโดย Mexican Institute Of Sound ดูเอนที่มีเสียงป๊อปละตินผสมผสานกลายเป็นเพลงรีมิกซ์ที่มีเสียงร้องและเสียงทองเหลืองเป็นหลัก ฟังได้ที่ด้านล่าง.
เบิร์นยังได้ประกาศวันทัวร์ใหม่ในเม็กซิโกในช่วงฤดูร้อนนี้ รวมถึงการแสดงที่ Teatro Metropolitán ในเม็กซิโกซิตี้ และการแสดงที่ Telmex Auditorium ในกวาดาลาฮาราและ Escenario GNP ในมอนเทอเรย์, MX.
Penguin Press จะเผยแพร่หนังสือเล่มใหม่ของเดวิด เบิร์นชื่อ SLEEPING BEAUTIES: Why Good Ideas Go Dormant and How They Wake Up ในวันที่ 6 ตุลาคม 2026 หนังสือเล่มนี้สำรวจว่าทำไมความก้าวหน้าทางศิลปะและวิทยาศาสตร์จึงถูกลืม และทำไมจึงมีการค้นพบใหม่.
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เบิร์น ประกาศ การแสดงเพิ่มเติมในอเมริกาเหนือ รวมถึงสองคืนที่ Hollywood Bowl ในลอสแองเจลิส, CA และการแสดงที่ Forest Hills Stadium ในควีนส์, NY, Cal Coast Union Open Air Theatre ในซานดิเอโก, CA และ Saratoga Performing Arts Center ในซาราโตกา, NY. เขายังได้ประกาศการแสดงในเอเชียโดยมีการแวะที่ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, สิงคโปร์ และไทย. บัตรมีจำหน่ายแล้ว.
วันใหม่ในอเมริกาเหนือรวมถึงสองคืนที่ Hollywood Bowl ในลอสแองเจลิส, CA, และการแสดงที่ Forest Hills Stadium ในควีนส์, NY, Cal Coast Union Open Air Theatre ในซานดิเอโก, CA และ Saratoga Performing Arts Center ในซาราโตกา, NY. เขายังได้เพิ่มการแสดงในเอเชียที่มีการแวะที่ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, สิงคโปร์ และไทย.
การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางการแสดงในช่วงฤดูใบไม้ผลิของทัวร์ “Who Is The Sky” ในอเมริกาเหนือ รวมถึงการแสดงที่ Coachella ในฤดูร้อนนี้ เบิร์นและวงของเขาจะเล่นทั่วยุโรปและสหราชอาณาจักร. บัตรและข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ ที่นี่.
เมื่อเดือนที่แล้ว เดวิด เบิร์น ปรากฏตัวใน The Late Show กับ สตีเฟน โคลเบิร์ต โดยมีวง 12 คนเพื่อแสดง “When We Are Singing,” เพลงจากอัลบั้มใหม่ของเขา Who Is The Sky (Matador). หลังการแสดงเบิร์นได้เข้าร่วมกับโคลเบิร์ตในการสนทนาเชิงลึก ดูได้ที่ นี่.
Who Is the Sky?, ที่เผยแพร่โดย Matador Records, เป็นอัลบั้มแรกของเบิร์นตั้งแต่ปล่อย American Utopia ที่ได้รับการยกย่องในปี 2018 ซึ่งต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็นละครบรอดเวย์และภาพยนตร์ HBO ที่ประสบความสำเร็จ อัลบั้มนี้ผลิตโดย Kid Harpoon ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ (แฮร์รี่ สไตล์, ไมลีย์ ไซรัส) ในขณะที่ 12 เพลงนั้นเรียบเรียงโดยสมาชิกของ Ghost Train Orchestra หน่วยงานดนตรีในนิวยอร์ก ผู้มาร่วมงานได้แก่ เฮลีย์ วิลเลียมส์ จาก Paramore, เซนต์ วินเซนต์ และนักกลอง ทอม สกินเนอร์.
เดวิด เบิร์น มีผลงานล่าสุดรวมถึงอัลบั้มใหม่ของเขา Who Is The Sky? (2025), Theater of the Mind, การเดินทางเชิงประสบการณ์ร่วมกับผู้เขียน มาลา กอนการ์ (เดนเวอร์, 2022/23, ชิคาโก 2026), SOCIAL! ที่ Park Avenue Armory, การผลิตบรอดเวย์ของ เดวิด เบิร์น จาก American Utopia (2019), รวมถึงภาพยนตร์ที่กำกับโดย สไปค์ ลี (2020), การเปิดตัวนิตยสารออนไลน์ Reasons to be Cheerful (2019) และอัลบั้มโซโล American Utopia (2018). จนถึงปัจจุบัน เบิร์นได้ตีพิมพ์หนังสือห้เล่ม รวมถึง How Music Works (2012).
