اللغات المتاحة
سيتم عرض إنتاج جديد من فريدريك نوت's الكلاسيكي المثير دIAL M FOR MURDER كجزء من موسم ريبيرتوري صيف 2026 في مسارح إيستبورن. سيفتتح في مسرح ديفونشاير، إيستبورن، حيث سيستمر من الخميس 2 إلى السبت 11 يوليو 2026، قبل أن يزور كرو، فارهام، سواندن، ويستكليف، هاروجيت، بلاكبول، كوفنتري وبيتر بورو. معلومات العروض أدناه.
دIAL M FOR MURDER يمثل بداية تعاون كبير وطويل الأمد بين فيل وبن وPW Productions، بهدف تعزيز مستقبل الدراما الجوالة في المدن الصغيرة والبلدات عبر المملكة المتحدة. من خلال الجمع بين خبرة فيل وبن في المسرح المتوسط مع خبرة PW Productions الواسعة في الجولات الوطنية، تهدف الشركات إلى إنشاء نموذج عملي ومستدام لإعادة تقديم الدراما عالية الجودة إلى الأماكن التي شهدت تراجعًا في الفرص المتاحة للجولات في السنوات الأخيرة.
قال فيل وبن: "نعتقد أن الجماهير في المدن الصغيرة والبلدات تستحق الوصول المنتظم إلى دراما حية ممتازة، وأن الرغبة في ذلك تظل قوية. دIAL M FOR MURDER هو إنتاج مثير في حد ذاته، ولكنه أيضًا يمثل شيئًا أكبر: التزام بإعادة الثقة في المسرح المتجول من الحجم المتوسط وبناء شراكات دائمة مع الأماكن والجماهير."
أضاف إيان جيللي من PW Productions: "بالنسبة للعديد من الأماكن، التحدي ليس نقص الاهتمام بالدراما - ولكن الخطر المالي المترتب على تقديمها. نريد أن نساعد في تغيير ذلك. دعم فيل وبن Productions يسمح لنا بالاستثمار في نموذج يعطي الأولوية للاستدامة والتعاون وتطوير الجمهور، مما يضمن استمرار ازدهار الدراما الجوالة خارج المدن الكبرى."
قال آدم نايت، المؤسس المشارك لتحالف المسارح الجوالة المحلية والرئيس التنفيذي لمسرح بلاكبول غران، "يرحب مسرح بلاكبول غران بحرارة بهذه الشراكة بين فيل وبن Productions وPW Productions. بالنسبة للأماكن التي تقدم برامج بحجم متوسط، هذا النوع من العمل التعاوني والالتزام المستمر هو بالضبط ما هو مطلوب لجذب الجماهير إلى الدراما الجوالة مع مشاركة المخاطر بشكل أكثر فعالية وتعزيز النظام البيئي طويل الأمد للمسرح الإقليمي."
تم تطوير الشراكة استجابة للقلق المتزايد عبر قطاع المسرح بشأن تراجع الدراما الجوالة وتقلص الجماهير والضغوط المالية المتزايدة التي تواجهها الأماكن الإقليمية. استجابة لمراجعة مجلس الفنون في إنجلترا المستقلة، ‘حالة الجولات’، وبما يتماشى مع أهداف مبادرات تحالف المسرح الجوال المحلي، تسعى الشراكة إلى معالجة تحذيرات التقرير بأن الدراما الجوالة "من المحتمل أن تصل إلى مستوى حرج دون تدخل." من خلال تعزيز الفرص للإنتاجات الجوالة، تهدف التعاون إلى دعم تطوير الجمهور، والحفاظ على الأماكن الإقليمية، والمساعدة في ضمان استمرار وصول المجتمعات إلى تجارب المسرح الحي بانتظام.
التعاون قائم حول إيمان مشترك بأن المسرح الحي يلعب دورًا حيويًا في المجتمعات وأن الجمهور في جميع أنحاء البلاد لا يزال لديه شغف قوي تجاه الدراما عالية الجودة والوصول إليها عندما يتاح له الفرصة لمشاهدتها بانتظام.
ستساعد دعم PW Productions في تأمين التسويق وتطوير الجمهور والتخطيط طويل الأمد، مما يسمح لـ DIAL M FOR MURDER بلعب دور مهم في إعادة بناء الجماهير للدوران الدرامي وتعزيز العلاقات بين المنتجين، والأماكن، والمجتمعات المحلية.
تأمل الشركات أن تساعد هذه المبادرة في إعادة تأسيس الدراما الجوالة بانتظام في الأماكن التي واجهت صعوبة في الحفاظ عليها في السنوات الأخيرة، بينما تخلق أيضًا نموذجًا بيئيًا أكثر صحة واستدامة للجولات على مستوى الدولة.
هذه الشراكة ملتزمة بتقديم دراما عالية الجودة ومتاحة مع أداء قوي في قلبها. سيخرجها جوش ماثيسون، حيث ستلعب تانيا لوريتا دي دور مارغوت وينديس إلى جانب بيت أشمور في دور توني وينديس. ينضم إليهما سايمون بوسكاري في دور ماكس هاليداي، كاتي دين كمفتش هوبارد، وفيل ستيوارت ككابتن ليسغيت.
تواريخ الجولة
الخميس 2 إلى السبت 11 يوليو
مسرح ديفونشاير بارك، إيستبورن
متاح الآن للشراء
الاثنين 13 إلى الأربعاء 15 يوليو
مسرح ليسيوم، كرو
متاح الآن للشراء
الجمعة 17 إلى السبت 18 يوليو
فارهام لايف
متاح الآن للشراء
الثلاثاء 21 إلى السبت 25 يوليو
مسرح وايفرن، سواندن
متاح الآن للشراء
الأربعاء 12 إلى الأحد 16 أغسطس
مسرح بالاس، ويستكليف
متاح الآن للشراء
الثلاثاء 8 إلى السبت 12 سبتمبر
مسرح هاروجيت
متاح الآن للشراء
الثلاثاء 15 إلى السبت 19 سبتمبر
مسرح بلاكبول غران
متاح الآن للشراء
الثلاثاء 22 إلى السبت 26 سبتمبر
مسرح بيلجراد، كوفنتري
متاح الآن للشراء
الثلاثاء 29 سبتمبر إلى السبت 3 أكتوبر
المسرح الجديد، بيتر بورو
متاح الآن للشراء
