اللغات المتاحة
آدم باسكال، نجم برودواي الأصلي في مسرحيتي RENT وAida، سيخرج إنتاجًا جديدًا من مسرحية كاباريه في مسرح بريس بوكس في ساوثبري، كونيتيكت، خلال الفترة من 27 نوفمبر وحتى 20 ديسمبر 2026.
يُعرض هذا الإنتاج بالشراكة مع Black Heron Arts، والتي يقودها تور هاييمز وليزا سانت لو، وسيشمل العرض غير الخاص بالنقابة تصميم رقصات من أليدا ميشال، التي تشمل أعمالها مسرحيات Wicked وChicago وAn American in Paris، مع إدارة موسيقية من ويليام لينستر، رئيس ومدير فني لمسرح بريس بوكس.
يأتي هذا الإنتاج في الذكرى الستين لمسرحية كاباريه، التي افتُتحت أصلًا على مسارح برودواي في 20 نوفمبر 1966.
سيتم تحويل مسرح بريس بوكس إلى نادي كيت كات في برلين، لخلق بيئة غامرة بالكامل تضع الجمهور داخل عالم المسرحية الموسيقية.
يتمتع باسكال بتاريخ مميز مع المسرحية، حيث قام بدور المقدم في إعادة إحياء المسابقة برودواي من إنتاج Roundabout Theatre Company في ستوديو 54، ليصبح المقدم النهائي للإنتاج ويظل مع العرض حتى نهايته في يناير 2004. بعد أكثر من عقدين، يعود الآن إلى عالم نادي كيت كات، لكن هذه المرة كمخرج.
قدم باسكال أول ظهور له على مسارح برودواي بأداء دور روجر ديفيس في مسرحية جوناثان لارسون "رينت"، وحصل على ترشيحات لجائزة توني وجائزة دراما ديسك لأدائه. تشمل أدواره في برودواي أيضًا تقديم دور راداميس في Aida، بالإضافة إلى مشاركته في مسرحيات Memphis وChicago وSomething Rotten! وDisaster! وPretty Woman: The Musical.
تتميز مسرحية كاباريه بموسيقى من تأليف جون كاندر، وكلمات الأغاني من فريد إب، والنص المسرحي من جو ماستوروف، استنادًا إلى مسرحية لـ جون فان دروتن وقصص لـ كريستوفر إيشروود. تدور أحداث المسرحية في برلين خلال السنوات الأخيرة لجمهورية فايمار. في أجواء الحياة الليلية لنادي كيت كات، تتابع المسرحية حياة المؤدين والزوار بينما يشهد العالم السياسي الخارج صعود الرايخ الثالث.
يقبل مسرح بريس بوكس حاليًا طلبات التجارب التمثيلية المفتوحة لجميع الأدوار. يمكن للمهتمين التقديم عبر الموقع thepressboxtheater.com/auditions.
يجب أن تتضمن الطلبات صورة شخصية، وسيرة ذاتية، وعينة من الأداء أو فيديو، والأدوار المطلوبة. آخر موعد للتقديم هو 7 سبتمبر 2026. وسيتم دعوة المؤدين المختارين إلى تجارب أداء ونداءات شخصية في ساوثبري في منتصف سبتمبر. كما ستُقام جلسة رقص كجزء من عملية الاختيار.
ستُعرض مسرحية كاباريه من 27 نوفمبر إلى 20 ديسمبر 2026، في مسرح بريس بوكس، 55 هيريتدج رود، ساوثبري، كونيتيكت.
تُقدم مسرحية كاباريه بإتفاق مع كونكورد ثياتريكالس نيابة عن شركة تامس-ويتمارك LLC. www.concordtheatricals.com
