Διαθέσιμες Γλώσσες
Ο Άνταμ Πάσκελ, ο πρωτότυπος πρωταγωνιστής των RENT και Aida στο Μπρόντγουεϊ, θα σκηνοθετήσει μια νέα παραγωγή του Cabaret στο Θέατρο Press Box στο Σάουθμπερι του Κονέκτικατ, από τις 27 Νοεμβρίου έως τις 20 Δεκεμβρίου 2026.
Παρουσιαζόμενο σε συνεργασία με την Black Heron Arts, υπό την ηγεσία των Τορ Χάιαμς και Lisa St. Lou, η μη επαγγελματική παραγωγή θα περιλαμβάνει χορογραφία από την Αλίδα Μίχαλ, που έχει εργαστεί σε παραστάσεις όπως Wicked, Chicago και An American in Paris, με μουσική διεύθυνση από τον Γουίλιαμ Λίνστερ, Πρόεδρο και Καλλιτεχνικό Διευθυντή του Θεάτρου Press Box.
Η παραγωγή συμπίπτει με την 60ή επέτειο του Cabaret, που πρωτοπαρουσιάστηκε στο Μπρόντγουεϊ στις 20 Νοεμβρίου 1966.
Για αυτή την παραγωγή, το Θέατρο Press Box θα μετατραπεί στο Kit Kat Club του Βερολίνου, δημιουργώντας ένα πλήρως εμβυθιστικό περιβάλλον που βάζει το κοινό μέσα στον κόσμο του μιούζικαλ.
Ο Πάσκελ έχει μια ξεχωριστή σχέση με το μιούζικαλ. Ερμήνευσε τον ρόλο του Emcee στην αναβίωση του Cabaret από το Roundabout Theatre Company στο Studio 54, γινόμενος ο τελευταίος Emcee της παραγωγής και παρέμεινε μέχρι την τελευταία παράσταση τον Ιανουάριο του 2004. Περισσότερα από δύο δεκαετίες μετά, επιστρέφει στον κόσμο του Kit Kat Club, αυτή τη φορά ως σκηνοθέτης.
Ο Πάσκελ έκανε το ντεμπούτο του στο Μπρόντγουεϊ δημιουργώντας τον ρόλο του Ρότζερ Ντέιβις στο έργο Τζόναθαν Λάρσον Rent, κερδίζοντας υποψηφιότητες για βραβεία Tony και Drama Desk για την ερμηνεία του. Οι Μπρόντγουεϊ εμφανίσεις του περιλαμβάνουν επίσης τη δημιουργία του ρόλου του Ραντάμες στο Aida, καθώς και συμμετοχές σε Memphis, Chicago, Something Rotten!, Disaster! και Pretty Woman: The Musical.
Με μουσική από Τζον Κάντερ, στίχους από Φρεντ Εμπ και κείμενο του Τζο Μάστεροφ, βασισμένο στο έργο του Τζον Βαν Ντρούτεν και στις ιστορίες του Κρίστοφερ Ίζερχουντ, το Cabaret διαδραματίζεται στο Βερολίνο κατά τα τελευταία χρόνια της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης. Με φόντο τη νυχτερινή ζωή του Kit Kat Club, το μιούζικαλ ακολουθεί τις ζωές των καλλιτεχνών και των πελατών του, ενώ ο πολιτικός κόσμος έξω από το κλαμπ κινείται προς την άνοδο του Τρίτου Ράιχ.
Το Θέατρο Press Box δέχεται αυτήν την περίοδο προσφορές για όλα τα ρόλους. Ερμηνευτές που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν μπορούν να υποβάλουν αίτηση στη διεύθυνση thepressboxtheater.com/auditions.
Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν μια φωτογραφία πορτραίτου, βιογραφικό, δείγμα ή βίντεο παράστασης και τους ρόλους ενδιαφέροντος. Η προθεσμία υποβολής είναι η 7η Σεπτεμβρίου 2026. Οι επιλεγμένοι ηθοποιοί θα προσκληθούν σε προσωπικές ακροάσεις και επανακλήσεις στο Σάουθμπερι στα μέσα Σεπτεμβρίου. Επίσης θα γίνει εξεταστική κλήση χορού ως μέρος της διαδικασίας επιλογής.
Το Cabaret θα παίζεται από τις 27 Νοεμβρίου έως τις 20 Δεκεμβρίου 2026 στο Θέατρο Press Box, 55 Heritage Road, Σάουθμπερι, Κονέκτικατ.
Το CABARET παρουσιάζεται με άδεια της Concord Theatricals εκπροσωπώντας την Tams-Witmark LLC. www.concordtheatricals.com
