アダム・パスカルがプレスボックスシアターで『キャバレー』を演出

アダム・パスカルは、ブロードウェイの『レント』および『アイーダ』のオリジナルスターであり、2026年11月27日から12月20日まで、コネチカット州サウスベリーのプレスボックスシアターで上演される新たな『キャバレー』の演出を務めます。

ブラックヘロンアーツ（トール・ハイアムズとリサ・セント・ルー主導）と提携して上演されるこの非エクイティプロダクションでは、『ウィキッド』『シカゴ』『アメリカン・イン・パリ』などの舞台経験を持つアリダ・ミカルが振付を担当し、プレスボックスシアター代表で芸術監督のウィリアム・リンスターが音楽監督を務めます。

この作品は、『キャバレー』が初めてブロードウェイで開幕した1966年11月20日から60周年となる年に上演されます。

プレスボックスシアターはベルリンのキットカットクラブへと変身し、観客をミュージカルの世界に完全に没入させる環境を作り出します。

パスカルはこのミュージカルに特別な縁があります。彼はラウンドアバウト・シアター・カンパニーによるスタジオ54での『キャバレー』ブロードウェイ再演版でエムシー役を務め、最終公演となった2004年1月までその役を務めました。20年以上を経て、今回は演出家としてキットカットクラブの世界に戻ってきます。

パスカルはジョナサン・ラーソン作『レント』でロジャー・デイビス役を初演し、トニー賞とドラマデスク賞にノミネートされてブロードウェイデビューを果たしました。彼のブロードウェイでの出演歴には『アイーダ』のラダメス役の初演、『メンフィス』『シカゴ』『サムシング・ロット！』『ディザスター！』そして『プリティ・ウーマン: ザ・ミュージカル』が含まれます。

この作品は、ジョン・カンダーの音楽、フレッド・エッブの作詞、ジョー・マスターオフの脚本によるもので、ジョン・ヴァン・ドゥーテンの戯曲とクリストファー・イシャーウッドの物語を基にしています。物語の舞台はワイマール共和国末期のベルリンで、キットカットクラブの夜の世界を背景に、出演者や客の生活と共に第三帝国の台頭へと向かう政治の動きを描いています。

プレスボックスシアターでは現在すべての役柄のオープンキャスティングの応募を受け付けています。出演希望者はthepressboxtheater.com/auditions を通じて応募できます。

応募にはヘッドショット、履歴書、パフォーマンスサンプルまたはリール、希望役の明記が必要です。応募締切は2026年9月7日で、選考通過者はサウスベリーで9月中旬に対面オーディションおよびコールバックに招待されます。ダンスコールもキャスティングプロセスの一環として実施されます。

『キャバレー』は2026年11月27日から12月20日まで、コネチカット州サウスベリーのプレスボックスシアター（55 Heritage Road）で上演されます。

『キャバレー』は、Tams-Witmark LLCを代表してコンコードシアトリカルズとの契約により上演されます。www.concordtheatricals.com