Translations - 2007 - Broadway Articles Page 17

San Francisco's cutting-edge Cutting Ball Theater proudly announces the lineup for its 15th season. The season opens in October with the World Premiere of SIDEWINDERS by Basil Kreimendahl, directed by M. Graham Smith, followed by Alfred Jarry's UBU ROI in January, directed by Yury Urnov, in a new translation by Cutting Ball Artistic Director Rob Melrose. RISK IS THIS…THE CUTTING BALL NEW EXPERIMENTAL PLAYS FESTIVAL returns in February with five new works, including two new plays from resident playwright Andrew Saito, in staged readings that push the boundaries of what theater can be. Rounding out the season in April is the American Premiere of Samuel Galett's COMMUNIQUE N°10 in a World Premiere translation, and directed, by Rob Melrose. In addition to the main stage season, Cutting Ball Theater continues its Hidden Classics Reading Series with six new installments. The entire 2013-14 season will be staged in San Francisco at the Cutting Ball Theater in residence at EXIT on Taylor (277 Taylor Street at Ellis). Season memberships on sale May 13; single tickets on sale September 1. For tickets and information, the public may visit cuttingball.com or call 415-525-1205.

Classic Stage Company, under the leadership of Artistic Director Brian Kulick and Executive Director Greg Reiner, will present a new production of Bertolt Brecht's The Caucasian Chalk Circle featuring Christopher Lloyd (Azdak), directed by Brian Kulick (who directed Brecht's Galileo last season), and featuring new music by Tony Award-winning singer/songwriter Duncan Sheik (Spring Awakening). The Caucasian Chalk Circle will begin performances tonight, May 3 at CSC (136 East 13th Street) for a limited engagement through Sunday, June 9. The official opening is Thursday, May 30.

59E59 Theaters will welcome the US premiere of THE GIRL I LEFT BEHIND ME, written by Neil Bartlett and Jessica Walker, and directed by Mr. Bartlett to Brits Off Broadway. THE GIRL I LEFT BEHIND ME begins performances tonight, April 30 for a limited engagement through Sunday, May 19.

Lynne Meadow (Artistic Director), Barry Grove (Executive Producer), and Mandy Greenfield (Artistic Producer) have announced full casting for the world premiere of THE EXPLORERS CLUB, the new play by Tony Award nominee Nell Benjamin, directed by Marc Bruni.

According to a report by The New York Times, actor and Tony winning composer and lyricist Lin-Manuel Miranda will present his new show, The Hamilton Mixtape, at Vassar College's Powerhouse Theater this season, which runs June 21 to July 28, 2013.

The Dallas Opera presents Dominick Argento's riveting 1988 opera, THE ASPERN PAPERS, in a brand-new production to mark the twenty-fifth anniversary of its TDO world premiere. THE ASPERN PAPERS will open tonight, April 12, 2013 at 7:30 p.m. in the Margot and Bill Winspear Opera House.

Molotov Theatre Group, Washington DC's only Grand Guignol-based theatre company, is looking for Set Designers and Carpenters as part of its ongoing technical team for the 2013/2014 season and beyond.

Classic Stage Company, under the leadership of Artistic Director Brian Kulick and Executive Director Greg Reiner, will present a new production of Bertolt Brecht's THE CAUCASIAN CHALK CIRCLE featuring Christopher Lloyd (Azdak), directed by Brian Kulick (who directed Brecht's Galileo last season), and featuring new music by Tony Award-winning singer/songwriter Duncan Sheik (Spring Awakening). THE CAUCASIAN CHALK CIRCLE will begin performances Friday, May 3 at CSC (136 East 13th Street) for a limited engagement through Sunday, June 9. The official opening is Thursday, May 30. Tickets are now on sale.

Cutting Ball Theater concludes its 14th season with the World Premiere of KRISPY KRITTERS IN THE SCARLETT NIGHT, San Francisco playwright Andrew Saito's poetic portrayal of the heart of the city in the spirit of Alan Ginsburg's Howl, William S. Burroughs, and the plays of Suzan-Lori Parks. Cutting Ball Artistic Director Rob Melrose directs KRISPY KRITTERS IN THE SCARLETT NIGHT, featuring Felicia Benefield, Wiley Namen Strasser, David Sinaiko, Marjorie Crump-Shears, Mimu Tsuimara, Maura Halloran, Caleb Caberera, and Drew Wolfe, May 17 through June 16 (Press opening: May 23) at the Cutting Ball Theater in residence at EXIT on Taylor (277 Taylor Street) in San Francisco. For tickets ($10-50) and more information, the public may visit cuttingball.com or call 415-525-1205.

The eighth annual Mission Creek Festival has announced its slate of literary events alongside the full lineup of musicians and artists performing from today, April 2nd to 7th, 2013.

In this week's edition, we caught up with Shalita Grant, who is starring as 'Cassandra' in VANYA AND SONIA AND MASHA AND SPIKE- currently playing at the John Golden Theatre.

The Dallas Opera presents Dominick Argento's riveting 1988 opera, THE ASPERN PAPERS, in a brand-new production to mark the twenty-fifth anniversary of its TDO world premiere. THE ASPERN PAPERS will open on the evening of Friday, April 12, 2013 at 7:30 p.m. in the Margot and Bill Winspear Opera House.

Theatre for a New Audience in association with Baryshnikov Arts Center, present Kathryn Hunter in the New York premiere of Kafka's Monkey, based on A Report to an Academy by Franz Kafka adapted by Colin Teevan and directed by Walter Meierjohann, for an18-performance run thru Wednesday, April 17.

Yale Repertory Theatre presents Paul Giamatti in HAMLET by William Shakespeare, directed by James Bundy, at the University Theatre (222 York Street), tonight, March 15-April 13. Opening Night is Thursday, March 21, at 7:30PM.

The Dallas Opera is will present Giacomo Puccini's breathtakingly beautiful 20th century masterpiece, TURANDOT, this sad and powerful opera was Puccini final work. TURANDOT opens on Friday, April 5, 2013 (The Amy and Vernon Faulconer Performance) in theMargot and Bill Winspear Opera House at the AT&T Performing Arts Center in the Dallas Arts District, underwritten in part by TACA.

Signature Theatre and Lark Play Development Center present the Contemporary Chinese Playwriting Series, curated by David Henry Hwang.

The eighth annual Mission Creek Festival has announced its slate of literary events alongside the full lineup of musicians and artists performing from April 2nd to 7th, 2013. As with past festivals, writers, presses, and literary journals from across the country will appear alongside acts such as Grizzly Bear, Divine Fits, Deerhoof, Tig Notaro, Killer Mike, Iris Dement, Janeane Garofalo, Thao & The Get Down Stay Down, and many more. All literary events are free and open to the public.

Signature Theatre and Lark Play Development Center present the Contemporary Chinese Playwriting Series, curated by David Henry Hwang.

59E59 Theaters will welcome the US premiere of THE GIRL I LEFT BEHIND ME, written by Neil Bartlett and Jessica Walker, and directed by Mr. Bartlett to Brits Off Broadway. THE GIRL I LEFT BEHIND ME begins performances on Tuesday, April 30 for a limited engagement through Sunday, May 19. Press opening is Sunday, May 5 at 7:30 PM. The performance schedule is Tuesday - Thursday at 7:30 PM; Friday at 8:30 PM; Saturday at 2:30 PM & 8:30 PM; and Sunday at 3:30 PM & 7:30 PM. Performances are at 59E59 Theaters (59 East 59th Street, between Park and Madison Avenues). Tickets are $25 ($17.50 for 59E59 Members). To purchase tickets, call Ticket Central at (212) 279-4200 or go to www.59e59.org.

Tarragon continues its long tradition of presenting English translations of outstanding French-language plays with this work by Quebec City's Theatre Niveau Parking Artistic Director Michel Nadeau, in collaborTarragon Theatre presents the Toronto premiere of And Slowly Beauty, a Belfry Theatre/National Arts Centre English Theatre co-production directed by Michael Shamata. This acclaimed and poignant celebration of life and art runs tonight, February 27 to March 31 in Tarragon Theatre's Mainspace (with previews beginning February 20).

Tarragon Theatre presents the Toronto premiere of And Slowly Beauty . . ., a Belfry Theatre/National Arts Centre English Theatre co-production directed by Michael Shamata. This acclaimed and poignant celebration of life and art runs February 27 to March 31 in Tarragon Theatre's Mainspace. The show is currently in previews, and BroadwayWorld has a first look at the cast in action below!

Cutting Ball Theater continues its 14th season with Eugene Ionesco's THE CHAIRS, in a new translation by Rob Melrose. This tragic farce, in the tradition of Cutting Ball's hit productions of Ionesco's The Bald Soprano (2010) and Victims of Duty (2008), is as comedic as it is heartbreaking. Annie Elias (Tenderloin) directs THE CHAIRS, featuring David Sinaiko, Tamar Cohn, and Derek Fischer, March 1 through 31 (Press opening: March 7) at the Cutting Ball Theater in residence at EXIT on Taylor (277 Taylor Street) in San Francisco. For tickets ($10-50) and more information, the public may visit cuttingball.com or call 415-525-1205.

The Brooklyn Philharmonic announced today that it is returning to the Brooklyn Academy of Music (BAM) as part of a revised Spring season for the first time in three years.

Tarragon Theatre proudly presents the Toronto premiere of And Slowly Beauty, a Belfry Theatre/National Arts Centre English Theatre co-production directed by Michael Shamata. This acclaimed and poignant celebration of life and art runs February 27 to March 31 in Tarragon Theatre's Mainspace (with previews beginning February 20). Tickets range from $27-$53 (inclusive of HST) and are available by calling the box office aTarragon Theatre proudly presents the Toronto premiere of And Slowly Beauty, a Belfry Theatre/National Arts Centre English Theatre co-production directed by Michael Shamata. This acclaimed and poignant celebration of life and art runs February 27 to March 31 in Tarragon Theatre's Mainspace (with previews beginning February 20). Tickets range from $27-$53 (inclusive of HST) and are available by calling the box office at 416.531.1827 or by visiting www.tarragontheatre.com.

Yale Repertory Theatre presents Paul Giamatti in HAMLET by William Shakespeare, directed by James Bundy, at the University Theatre (222 York Street), March 15-April 13. Opening Night is Thursday, March 21, at 7:30PM.