Translations - 2007 - Broadway Articles Page 19

The narrator of Prehistoric Times might easily be taken for an inhabitant of Beckett's world: a dreamer who in his savage and deductive folly tries to modify reality. The writing, with its burlesque variations, accelerations, and ruptures, takes us into a frightening and jubilant delirium, where the message is in the medium and digression gets straight to the point. In an entirely original voice, Eric Chevillard asks looming and luminous questions about who we are, the path we've been traveling, and where we might be going-or not.

The narrator of Prehistoric Times might easily be taken for an inhabitant of Beckett's world: a dreamer who in his savage and deductive folly tries to modify reality. The writing, with its burlesque variations, accelerations, and ruptures, takes us into a frightening and jubilant delirium, where the message is in the medium and digression gets straight to the point. In an entirely original voice, Eric Chevillard asks looming and luminous questions about who we are, the path we've been traveling, and where we might be going-or not.

On November 10 at 8:00 p.m., The Atlanta Opera opens its 2012-13 season at the Cobb Energy Performing Arts Centre with Bizet's Carmen.

La Jolla Playhouse previously announced the cast and creative team for its upcoming production of David Mamet's Pulitzer Prize-winning Glengarry Glen Ross, directed by Playhouse Artistic Director Christopher Ashley, running tonight, September 18 - October 21, 2012 in the Sheila and Hughes Potiker Theatre.

Rattlestick Playwrights Theater Artistic Director David Van Asselt and Managing Director Brian Long have announced the cast and creative team for the American premiere of A Summer Day, a play written by Jon Fosse (International Ibsen Award in 2010), and directed and translated by Sarah Cameron Sunde. The cast includes Carlo Alban, Karen Allen, McCaleb Burnett, Maren Bush, Pamela Shaw, and Samantha Soule.

In response to the CPS teachers' strike, Court Theatre is offering a special free performance of August Wilson's Jitney, directed by Resident Artist Ron OJ Parson, for any CPS student (and one parent/guardian) with a valid CPS ID. This free matinee will be Thursday, September 13, 2012 at 10:30am at Court Theatre, 5535 S. Ellis Avenue. There is no need to RSVP, simply present a valid CPS ID at the theatre.

Cutting Ball Theater opens its 14th season with Strindberg Cycle: The Chamber Plays in Rep, a festival of August Strindberg's five Chamber Plays in new translations by Paul Walsh.

TACT/The Actors Company Theatre (Scott Alan Evans, Cynthia Harris and Jenn Thompson, Co-Artistic Directors), the critically-acclaimed and Drama Desk nominated Off-Broadway company "dedicated to presenting neglected or rarely produced plays of literary merit," announces the cast and creative team for Lovers by Brian Friel, the first production of the company's 20th Anniversary Season. Directed by TACT Company Member Drew Barr, performances begin at Theatre Row's Beckett Theatre (410 West 42nd Street - between 9th & 10th Avenues) on Tuesday, September 18th, 2012. Opening night is Thursday, September 27th at 7:30pm. Performances will continue through Saturday, October 20th.

La Jolla Playhouse announces the cast and creative team for its upcoming production of David Mamet's Pulitzer Prize-winning Glengarry Glen Ross, directed by Playhouse Artistic Director Christopher Ashley, running September 18 - October 21, 2012 in the Sheila and Hughes Potiker Theatre.

Cutting Ball Theater continues its 2012 celebration of August Strindberg's centennial with the first installment of this season's Hidden Classics Reading Series today, August 19, 2012, at 1 p.m. One of Strindberg's best known plays, THE FATHER, like Strindberg's Miss Julie, is an intense look at the power struggles between men and women.

Caffeine Theatre announces that it will close it doors after eight seasons. The storefront theatre closes after producing nineteen shows, including four world premieres, eleven Chicago premieres, two remounts at Theater on the Lake, and garnering nine Joseph Jefferson Award nominations.

Culture at the crossroads in Belle Époque France will be explored at the ninth annual Bard SummerScape festival, which once again features a sumptuous tapestry of music, opera, theater, dance, film, and cabaret, keyed to the theme of the 23rd annual Bard Music Festival.

Cutting Ball Theater opens its 13th season with Strindberg Cycle: The Chamber Plays in Rep, a festival of August Strindberg's five Chamber Plays in new translations by Paul Walsh, directed by Cutting Ball Artistic Director Rob Melrose.

Cutting Ball Theater continues its 2012 celebration of August Strindberg's centennial with the first installment of this season's Hidden Classics Reading Series on August 19, 2012, at 1 p.m. One of Strindberg's best known plays, THE FATHER, like Strindberg's Miss Julie, is an intense look at the power struggles between men and women.

Trinity Repertory Company has announced a one-night-only engagement with award-winning television, stage and screen actor Brian Dennehy tonight, July 30 at 7:00pm in Trinity Rep's Dowling Theater. Together onstage with Trinity Rep resident actor Fred Sullivan, Jr., the pair will discuss and perform the work of America's premier playwright Eugene O'Neill.

Lynne Meadow (Artistic Director), Barry Grove (Executive Producer), and Mandy Greenfield (Artistic Producer) just announced two-time Emmy and two-time Tony Award winner Bebe Neuwirth (Chicago, The Addams Family, "Cheers") and Drama Desk Award winner Lorenzo Pisoni (Humor Abuse at MTC, Measure for Measure, Equus) will appear in the New York premiere of GOLDEN AGE, the new play by four-time Tony Award winner Terrence McNally, directed by Tony Award winner Walter Bobbie.

For its seventh season Boston Midsummer Opera (BMO) presents the comic piece, Donizetti's Don Pasquale, playing at the Tsai Performance Center at Boston University for three performances only, tonight, July 25, 27, and 29. Obie Award winner/Tony Award nominee Austin Pendleton directs the fully staged and costumed production. Music director and nationally acclaimed conductor Susan Davenny Wyner leads the performances, which will be performed with orchestra and sung in English. Metropolitan Opera bass Ricardo Lugo will sing the role of Don Pasquale.

Primary Stages (Casey Childs, Founder & Executive Producer; Andrew Leynse, Artistic Director; Elliot Fox, Managing Director) launches its 28th season tonight, July 24 when HARRISON, TX: THREE PLAYS BY HORTON FOOTE begins performances.

Trinity Repertory Company has announced a one-night-only engagement with award-winning television, stage and screen actor Brian Dennehy on Monday, July 30 at 7:00pm in Trinity Rep's Dowling Theater. Together onstage with Trinity Rep resident actor Fred Sullivan, Jr., the pair will discuss and perform the work of America's premier playwright Eugene O'Neill.

Westport Country Playhouse will stage Moliere's timeless comedy, "Tartuffe," featuring in the title role three-time Tony Award-nominee Marc Kudisch (Broadway's "9 to 5," "The Apple Tree," "Chitty Chitty Bang Bang," "Assassins," "Thoroughly Modern Millie," "Bells Are Ringing," "The Wild Party," "The Scarlet Pimpernel (3.0)," "High Society," "Beauty and the Beast," "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat," and "A Minister's Wife."). David Kennedy, Playhouse associate artistic director, will helm the production playing July 17 through August 4. The work is translated by Richard Wilbur.

The Glimmerglass Festival, the Central New York summer opera and musical theater company, has announced its 2013 season and its partnership in The Festival of American Romantics in Cooperstown, New York.

PTP/NYC (Potomac Theatre Project) is proud to host a tribute event for the literary journal New England Review in New York City on Monday, July 16, 2012 at 7:30pm at The Atlantic Stage 2, located at 330 West 16th Street between 8th & 9th Avenues.

REBECCA, the new musical based on the classic novel by Daphne du Maurier novel, has found its male and female leads: Jill Paice will play the role of "I" and Ryan Silverman the role of "Maxim de Winter." REBECCA will open on Broadway Sunday, November 18 at The Broadhurst Theatre. Previews will begin Tuesday, October 30.

The London premiere of the multi-award winning international hit play from one of Canada's leading playwrights, Michael Healey, The Drawer Boy opens at the Finborough Theatre for a limited four week run, opening tonight, 19 June 2012 (Press Night: Thursday, 21 June 2012), starring John Bett, Neil McCaul and Simon Lee Phillips.

The Flea Theater presents an encore production of THESE SEVEN SICKNESSES, a 5-hour marathon of all seven of Sophocles' plays re-envisioned by playwright Sean Graney. Directed by Ed Sylvanus Iskandar (a 2012 Drama Desk Award nominee for Outstanding Director -- in his professional directing debut in NYC), the production stars 38 members of The Bats. Performances run now through July 1 at The Flea (41 White Street between Church and Broadway in Tribeca). Check out trailers for all seven of the plays in the videos below!