Espejos: Clean at Hartford Stage

A groundbreaking bilingual tour de force.
Una obra bilingüe que trasciende fronteras.

Two worlds collide one evening at a high-end resort in Mexico, igniting a series of misunderstandings, miscalculations, and internal reckonings. Told entirely in English and Spanish — with respective supertitles — Espejos: Clean offers an eye-opening story of unlikely and meaningful connection.

Dos mundos distintos convergen una noche en un hotel de lujo en México, desatando una serie de malentendidos, juicios erróneos, y reflexiones internas. Una historia contada enteramente en inglés y español — con sus supertítulos respectivos — Espejos: Clean honra las conexiones trascendentes e inesperadas.