可用语言
麦克·巴特利特的《公鸡》在这个夏天重返舞台,马克斯·科尔特齐是其回归的重要一员。他不仅饰演角色M,还作为AEA公平就业批准的展示制作该剧。由于观众的热切期待,该剧已新增两场演出,分别在6月30日星期二和7月2日星期四。
在《公鸡》中,约翰与男友已经维持了多年的稳定关系。但是当他暂时分开时,他意外爱上了一位女性。在两者之间左右为难,心中充满愧疚和矛盾的情感,他不知道该何去何从。他的男友愿意等待他做出决定,但他的女友也是如此。而且两人都准备展开争夺,争取留下他。随着压力的加大,双方安排了一次晚餐,大家想要知道,约翰究竟是谁?他是什么?他的决定将会是什么?
百老汇世界在该剧的演出高峰期与马克斯进行了交流,了解他目前的情况!
恭喜你既是制作人又是主演出演这部精彩的剧作。担任双重角色的感觉如何?
同时担任制作人和演员听起来可能有些矛盾,但能够在舞台上支持演员是我生命中最美好的经历之一。我感受到与这个故事的深刻联系,尽我所能地将其实现,以最大的热情和耐心。我不能没有我的优秀联制片人米娅·佩洛西和卓越导演克里斯蒂娜·谢·赖特创造这部作品。
我认识到,围绕着志同道合的创作者,保持艺术的完整性是多么重要。当你拥有这样的团队时,就不会产生争斗,只有创造性的对话。我非常感激被挑战并激励创造出栩栩如生、真诚的作品。工作与娱乐的平衡在我们团队中非常明显。我们保持团队的亲密,每一个成员都是不可或缺的。我认为,大胆梦想和相信自己是很重要的。真的没有什么是不可能的,我感激这个梦想得以实现。
你在扮演M时最享受什么?
剧本中他的智慧和爱意非常明显。我觉得自己像个侦探,正在分析剧本并将其改编为我们的剧团。通常这个角色是由比我大10岁左右的人来扮演的,但当我阅读他的角色时,看到了许多与我自己在关系和联系中的经历密切相关的元素。他对认可的需求源于他对约翰那种十分真实和妥协的爱。每晚站出来为我的爱情表达辩护,坚定展现M在世界上作为约翰伴侣的位置,令人振奋。亚当·格里菲斯和马德琳·劳奇的表演威力惊人,与他们对峙是一种荣幸。我最享受的是为M在这个世界上应得的爱而奋斗,而不管有任何标签。

观众的反应如何?
这真是疯狂。我读到乔纳森·贝利描述过,你永远无法真正了解这部剧,直到你将其放在观众面前,这话真是一点也不假。
有些晚上引发了抽泣、惊呼,以及对剧本疯狂情节的欢呼。当你在舞台上反应某种情感,而离你五英尺远的人突然惊呼“天哪”,那种感觉绝妙。每天晚上感觉像是一场新秀,听到观众最后的反馈令人兴奋。当你在舞台上抗争时,希望人们能够看到背后隐藏的爱,但你永远无法确定。我只希望观众离开时感到他们见证了一些可以联系、激烈且真实的事情。
在骄傲月演出这部剧必定有特别的意义。这种感觉如何?
在骄傲月演出是一种荣幸。我的艺术生涯得到了几代LGBTQIA+艺术家的支持,正是他们使我能够创造艺术并在世界上存在。创造一个庆祝并探讨同性恋关系的故事,使我感到与自己的社区和城市紧密相连。我希望其他艺术家能够看到这个作品,并将他们自己的爱和故事贡献给世界。我很感激能为骄傲贡献一个并不简单和接受的爱情故事,而是一个更复杂、反映人类真相的故事。我为展现一个庆祝酷儿力量和选择自由的故事感到自豪。
对接下来演出剩余的日子,你最期待什么?
我最期待每晚在舞台上继续为我的男人倾心与奋斗。我非常兴奋继续深化这部剧,看到它的发展。它真的是一件栩栩如生的艺术品。我迫不及待每晚将我的心融入其中,冒更深的风险。我期待继续展现爱、希望、绝望和毅力。我希望我能再演这一剧一年,但所有美好的事物总会有结束的时候。
照片来源:罗德里戈·洛普雷斯提