Ngôn ngữ có sẵn
Giám đốc Nghệ thuật và CEO của Nhà hát Young Vic, Nadia Fall, đã công bố chi tiết về mùa biểu diễn 2026-27, bao gồm những câu chuyện quốc tế từ các nghệ sĩ sân khấu đẳng cấp thế giới và những giọng nói mới, nhiều người trong số họ lần đầu trình diễn tại Young Vic.
Chạy từ tháng 9 năm 2026 đến tháng 7 năm 2027 trên cả Nhà Lớn và Studio Maria, mùa diễn mới này kết hợp những tác phẩm sân khấu phiêu lưu và những sự tái tái hiện của các tác phẩm kinh điển để thẩm vấn quá khứ, đối mặt với tương lai và giúp chúng ta đối phó với hiện tại.
Tại Nhà Lớn
Thelma & Louise
3 Tháng 9 - 24 Tháng 10 năm 2026
Mùa 26/7 sẽ mở màn với buổi ra mắt thế giới của Thelma & Louise, một phiên bản chuyển thể nhạc kịch mới từ bộ phim đường trường đoạt giải Oscar và Quả cầu vàng của CALLIE KHOURI, với nhạc và lời của hiện tượng âm nhạc được đề cử Grammy Neko Case. Đạo diễn bởi Trip Cullman (Choir Boy) và đóng vai chính Amy Lennox (Cabaret, Kinky Boots) và Rachel Tucker (Wicked, Come From Away) trong các vai chính, Thelma & Louise đã được tái hiện cho sân khấu vào thời điểm khi chính trị của bộ phim gốc có vẻ như liên quan hơn bao giờ hết.
Eurotrash
13 Tháng 11 năm 2026 - 9 Tháng 1 năm 2027
Phiên bản chuyển thể tiếng Anh của Eurotrash tái hợp đội ngũ sáng tạo đứng sau các buổi diễn ăn khách của Young Vic là Kafka's Monkey (2009) và The Emperor (2016). Ben Whishaw (Peter Hujar's Day and This is Going to Hurt) và Kathryn Hunter (Poor Things & Bengal Tiger at the Baghdad Zoo) từ series nổi tiếng trên Netflix Black Doves tái hợp ở đây trong vai mẹ và con trai trong một chuyến đi qua dãy Alps Thụy Sĩ để trao tặng tài sản gia đình khổng lồ nhằm trốn chạy cái bóng của quá khứ. Phiên bản chuyển thể mới của tiểu thuyết bán chạy quốc tế của Christian Kracht bởi Colin Teevan (The Tank, Das Boot, Monkey!), được đạo diễn bởi Walter Meierjohann (Blindness, In the Red and Brown Water) là một cuộc tìm kiếm trò cười tối tăm cho sự chuộc tội.
La Distance
22 Tháng 1 – 13 Tháng 2 năm 2027
Tiago Rodrigues (By Heart, Catarina, Beauty of Killing Fascists), nhà biên kịch và đạo diễn người Bồ Đào Nha, và hiện là giám đốc của Festival d'Avignon, giới thiệu buổi ra mắt tại Anh tác phẩm La Distance đầy sáng tạo và gần gũi của ông. Lần đầu trình diễn tại Festival d'Avignon năm 2025, La Distance, được diễn bằng tiếng Pháp với phụ đề tiếng Anh, là một khám phá sâu sắc về sự tách biệt, hy vọng, và mối liên kết giữa cha mẹ và con cái, khi thế giới đang sụp đổ. Các diễn viên gốc Alison Dechamps và Adama Diop tái diễn vai cha và con gái.
dissent
5 Tháng 3 - 24 Tháng 4 năm 2027
Người đoạt giải Olivier và BAFTA Debbie Tucker Green (ear for eye) viết và đạo diễn buổi ra mắt thế giới của dissent, một vở kịch bùng nổ mới về khả năng của con người đối với hành vi quái vật.
August Wilson's Gem of the Ocean
14 Tháng 5 - 10 Tháng 7 năm 2027
Giám đốc Nghệ thuật và CEO của Young Vic Nadia Fall (Entertaining Mr Sloane) đạo diễn buổi trình diễn đầu tiên tại Anh trong 20 năm của vở kịch August Wilson's Gem of the Ocean, một khám phá cảm động về sự kháng cự, chuộc tội, và cuộc tìm kiếm tự do bền vững.
Hiện đang trong năm thứ hai của chương trình, Maria Studio cung cấp một nền tảng quy mô cho những đạo diễn, nhà văn và nghệ sĩ tài năng để trình bày các cách tiếp cận sáng tạo, nghệ thuật trong sân khấu.
Tại Maria
Shedinburgh
19 Tháng 9 - 10 Tháng 10 năm 2026
Trực tiếp từ Edinburgh Festival Fringe, Shedinburgh đổ bộ đến London lần đầu tiên. Địa điểm nhập vai sẽ được tái dựng tại Maria để trình diễn những gì tốt nhất của Fringe, giới thiệu hơn 40 buổi diễn từ những nghệ sĩ bao gồm Inua Ellams, Sara Pascoe, Bryony Kimmings và Rosie Jones. Kỳ cư trú một tháng này sẽ kỷ niệm sự sáng tạo và đa dạng của Fringe, với các chương trình mang tính biểu tượng bên cạnh những tác phẩm mới tinh. Chương trình đầy đủ của những buổi biểu diễn phong cách nhà kho gần gũi sẽ bao gồm sân khấu, âm nhạc, hài kịch và mọi thứ ở giữa, với tất cả các chương trình sẽ được công bố vào tháng tới.
Girls
22 Tháng 10 - 21 Tháng 11
Ewa Dina (The Welsh Dragon), người thắng giải JMK Award 2026 debut tại Young Vic đạo diễn vở kịch đoạt giải Girls của Theresa Ikoko's (Rocks). Được đặt trong bối cảnh Nigeria năm 2014 khi cuộc nổi dậy quân sự xảy ra và hàng trăm cô gái bị bắt cóc khỏi nhà của họ, Girls là một câu chuyện mạnh mẽ về ba người bạn và những lựa chọn khó khăn họ thực hiện để sống sót.
Thêm chương trình cho Maria Studio sẽ được công bố vào mùa thu.
Là một phần của tham vọng Young Vic trong việc mở cửa tòa nhà và hoạt động không gian của mình quanh năm, tổ chức sẽ bắt đầu tổ chức các sự kiện độc lập trên cả Maria Studio và Nhà Lớn bao gồm các đêm biểu diễn thử, các chương trình âm nhạc, sự kiện thảo luận và hơn thế nữa.
Giáo sư Daisy Fancourt
27 Tháng 9 năm 2026 (Nhà Lớn)
Giáo sư Daisy Fancourt, nhà khoa học đoạt giải và chuyên gia hàng đầu thế giới, người gần đây đã xuất bản Art Cure: Khoa học về cách nghệ thuật biến đổi sức khỏe của chúng ta, sẽ thảo luận về sức mạnh cải thiện cuộc sống của nghệ thuật trong một buổi tối được tổ chức bởi người dẫn chương trình phát thanh, nhà báo và người dẫn chương podcast, Hannah MacInnes.
Brown Sugar
14 Tháng 10 năm 2026. (Maria Studio)
Nhà thơ đoạt giải và nhà viết kịch Inua Ellams mang đến một phiên bản đặc biệt của bữa tiệc R.A.P. Toàn cầu của anh ấy, Brown Sugar, đến Young Vic, để tôn vinh nghệ sĩ có ảnh hưởng D'Angelo, người sáng lập phong trào Neo-Soul vừa qua đời vào tháng 10 năm ngoái. Sự kiện sẽ có nhạc của D'Angelo cùng các phản hồi thi vị cho công việc của anh ấy.
Vé
Được ưu tiên đặt vé cho Thelma & Louise, Girls, Eurotrash và La Distance sẽ mở lúc 12 giờ trưa ngày 20 tháng 4, với đợt bán vé chung cho những tác phẩm này và R.A.P Party và Art Cure từ 12 giờ trưa thứ Năm ngày 23 tháng 4. dissent, Gem of the Ocean và Shedinburgh sẽ bán vé cho các nhà tài trợ và công chúng vào cuối năm nay.
