Ngôn ngữ có sẵn
Phiên bản chuyển thể mới của vở nhạc kịch đoạt giải Tony Damn Yankees hiện đang diễn tại Arena Stage tại Trung Tâm Nghệ Thuật Mỹ Mead, diễn ra từ ngày 9 tháng 9 đến ngày 9 tháng 11 năm 2025, trên sân khấu Fichandler kiểu vòng. Xem video từ bên trong phòng tập với các Đồng Biên Kịch Will Power và Doug Wright tại đây!
Damn Yankees do người đoạt giải Tony Sergio Trujillo chỉ đạo và biên đạo múa, với nhạc và lời của Richard Adler và Jerry Ross, và kịch bản của George Abbott và Douglass Wallop, với lời bổ sung của Lynn Ahrens. Vở diễn được trình diễn theo sắp xếp đặc biệt với Pinnacle Productions và Julie Boardman.
Vở nhạc kịch hài hước theo chân Joe Boyd, một fan hâm mộ bóng chày cuồng nhiệt, người đã đồng ý với quỷ dữ để giúp đội Washington Senators yêu quý của anh đánh bại New York Yankees, chỉ để phát hiện ra những gì thực sự quan trọng nhất trong cuộc sống.
