Ngôn ngữ có sẵn
Do nhu cầu phổ biến, một đợt vé mới cho buổi diễn của Roundabout Theatre Company trong tác phẩm Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show do người đoạt giải Tony Sam Pinkleton đạo diễn, hiện đang được bán đến Chủ Nhật, 19 tháng 7, 2026.
Nhiều thành viên của dàn diễn viên đã xuất hiện hoặc sẽ xuất hiện trên truyền hình quốc gia để thảo luận về vở nhạc kịch biểu tượng này trong các chương trình như: CBS The Late Show với Stephen Colbert , NBC Late Night với Seth Meyers , MSNOW Morning Joe, NBC TODAY, ABC Good Morning America, NBC The Tonight Show, The Drew Barrymore Show, ABC Live with Kelly and Mark, The Kelly Clarkson Show, và nhiều hơn nữa sẽ được công bố sau.
The Rocky Horror Show bắt đầu chiếu thử vào Thứ Năm, 26 tháng 3, 2026 và sẽ chính thức mở màn vào Thứ Năm, 23 tháng 4, 2026 tại Studio 54 trên Broadway (254 West 54th Street). Đây là sự kiện có thời hạn giới hạn đến Chủ Nhật, 19 tháng 7, 2026.
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show có sự tham gia của người được đề cử giải Tony Rachel Dratch (POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive, “SNL”) trong vai “Người kể chuyện; ” người được đề cử giải British Independent Film Award Luke Evans (Beauty and the Beast, High-Rise, Backstairs Billy) trong vai “Frank-N-Furter; ” người được đề cử giải Tony Andrew Durand (Dead Outlaw, Shucked, Little Shop of Horrors) trong vai “Brad;” người đoạt giải và đề cử Tony Amber Gray (Eureka Day; Hadestown; Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812) trong vai “Riff Raff;” người được đề cử giải Critics' Choice Award Harvey Guillén ("What We Do in the Shadows," Companion, Puss in Boots: The Last Wish) trong vai “Eddie/Dr. Scott” lần đầu ra mắt trên Broadway; người được đề cử giải Academy Award và đoạt giải The Actor Award Stephanie Hsu (Everything Everywhere All at Once, SpongeBob SquarePants: The Broadway Musical, Be More Chill) trong vai “Janet;” người được đề cử giải Academy Award và nhiều lần được đề cử giải Emmy Juliette Lewis ("Yellowjackets," Cape Fear) trong vai “Magenta” lần đầu ra mắt trên Broadway; người được đề cử giải Imagen Foundation Award Josh Rivera ("American Sports Story," The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes, West Side Story) trong vai “Rocky” lần đầu ra mắt trên Broadway; và người đoạt giải Golden Globe Award cùng đề cử giải Emmy Michaela Jaé Rodriguez ("Loot," "Pose," Rent) trong vai “Columbia” lần đầu ra mắt trên Broadway. Dàn diễn viên cũng sẽ bao gồm: Renée Albulario, Anania, Boy Radio , Caleb Quezon , Andres Quintero , Larkin Reilly , Paul Soileau , và John Yi.
The Rocky Horror Show có thiết kế vũ đạo của Ani Taj (Dead Outlaw, Untitled DanceShowPartyThing w/ Sam Pinkleton), giám sát âm nhạc bởi Kris Kukul (Beetlejuice, All In: Comedy About Love), thiết kế sân khấu bởi người được đề cử giải Tony dots (Appropriate, Oh, Mary!), thiết kế trang phục bởi người được đề cử giải Tony David I. Reynoso (Water for Elephants, Sleep No More), thiết kế ánh sáng bởi người đoạt giải Tony Jane Cox (Appropriate, Macbeth), thiết kế âm thanh bởi người đoạt giải Tony Brian Ronan (Beautiful, The Great Gatsby), thiết kế tóc và tóc giả bởi người được đề cử giải Drama Desk Alberto “Albee” Alvarado (The Outsiders, Sumo) và thiết kế trang điểm bởi Sterling Tull (No Glow, “Love Island USA”), với Bryan Bauer (Oh, Mary!, Mother Play) là người quản lý sân khấu sản xuất.
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show đã được sản xuất liên tục trên toàn thế giới trong 52 năm qua, trở thành vở nhạc kịch duy nhất đạt được kỷ lục này. Vở diễn đã mở màn ban đầu tại The Royal Court Theatre năm 1973, trong khi bộ phim sau đó, The Rocky Horror Picture Show, được công chiếu một vài năm sau đó vào năm 1975. Phiên bản sân khấu đã được hơn 40 triệu người xem với khoảng 15 ngôn ngữ khác nhau. Vở nhạc kịch rock-‘n’-roll huyền thoại này sẽ được tái sinh như một bữa tiệc chắc chắn tại Studio 54 huyền thoại và sẽ có một số bản nhạc biểu diễn nổi tiếng nhất mọi thời đại, bao gồm “Dammit Janet,” “Touch-A, Touch-A, Touch Me,” “Hot Patootie” và tất nhiên, “Time Warp,” bài hát làm náo nhiệt sàn nhảy. The Rocky Horror Show kể câu chuyện về hai sinh viên đại học Brad và vợ sắp cưới Janet, trên đường thăm giáo sư cũ của họ, khi một sự xoay vần của số phận khiến xe của họ hỏng giữa một trang viên. Họ gặp tiến sĩ Frank-N-Furter cuốn hút, Riff Raff, Columbia, Magenta, Eddie, và Rocky. Đó là một cuộc phiêu lưu mà họ sẽ nhớ rất lâu.
