ภาษาที่มี
ตามความต้องการที่สูงมาก บล็อกบัตรใหม่สำหรับการแสดงของ Roundabout Theatre Company เรื่อง The Rocky Horror Show ของ Richard O’Brien กำกับโดย Sam Pinkleton ผู้ชนะรางวัล Tony Award ได้เปิดจำหน่ายแล้วถึงวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2026
สมาชิกหลายคนในทีมแสดงได้ปรากฏตัว หรือเตรียมที่จะปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ระดับชาติที่พูดคุยเกี่ยวกับละครเพลงไอคอนนี้ รวมถึงรายการต่าง ๆ เช่น CBS The Late Show with Stephen Colbert, NBC Late Night with Seth Meyers, MSNOW Morning Joe, NBC TODAY, ABC Good Morning America, NBC The Tonight Show, The Drew Barrymore Show, ABC Live with Kelly and Mark, The Kelly Clarkson Show, และอีกมากมายที่กำลังจะประกาศ
The Rocky Horror Show เริ่มฉายตัวอย่างตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม 2026 และจะเปิดการแสดงอย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดีที่ 23 เมษายน 2026 ที่ Studio 54 บนบรอดเวย์ (254 West 54th Street) เป็นการแสดงที่จัดขึ้นจำกัดจนถึงวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2026
The Rocky Horror Show ของ Richard O’Brien นำแสดงโดย Rachel Dratch (POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive,“SNL”) เป็น “Narrator,” Luke Evans (Beauty and the Beast, High-Rise, Backstairs Billy) เป็น “Frank-N-Furter,” Andrew Durand (Dead Outlaw, Shucked, Little Shop of Horrors) เป็น “Brad;” Amber Gray (Eureka Day; Hadestown; Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812) เป็น “Riff Raff;” Harvey Guillén (“What We Do in the Shadows,” Companion, Puss in Boots: The Last Wish) เป็น “Eddie/Dr. Scott” ที่เปิดตัวครั้งแรกในบรอดเวย์; Stephanie Hsu (Everything Everywhere All at Once, SpongeBob SquarePants: The Broadway Musical, Be More Chill) เป็น “Janet;” Juliette Lewis (“Yellowjackets,” Cape Fear) เป็น “Magenta” ที่เปิดตัวครั้งแรกในบรอดเวย์; Josh Rivera (“American Sports Story,” The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes, West Side Story) เป็น “Rocky” ที่เปิดตัวครั้งแรกในบรอดเวย์; และ Michaela Jaé Rodriguez (“Loot,” “Pose,” Rent) เป็น “Columbia” ที่เปิดตัวครั้งแรกในบรอดเวย์ กลุ่มนักแสดงประกอบด้วย: Renée Albulario, Anania, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau, และ John Yi.
The Rocky Horror Show มีการออกแบบท่าเต้นโดย Ani Taj (Dead Outlaw, Untitled DanceShowPartyThing w/ Sam Pinkleton), การกำกับดนตรีโดย Kris Kukul (Beetlejuice, All In: Comedy About Love), การออกแบบฉากโดย dots (Appropriate, Oh, Mary!), การออกแบบเครื่องแต่งกายโดย David I. Reynoso (Water for Elephants, Sleep No More), การออกแบบแสงโดย Jane Cox (Appropriate, Macbeth), การออกแบบเสียงโดย Brian Ronan (Beautiful, The Great Gatsby), การออกแบบวิกและผมโดย Alberto “Albee” Alvarado (The Outsiders, Sumo) และการออกแบบแต่งหน้าโดย Sterling Tull (No Glow, “Love Island USA”), โดยมี Bryan Bauer (Oh, Mary!, Mother Play) เป็นผู้จัดการการผลิต
The Rocky Horror Show ของ Richard O’Brien ถูกผลิตขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วโลกตลอด 52 ปีที่ผ่านมา เป็นละครเพลงเดียวที่ทำสถิตินี้ได้ การแสดงนี้เปิดตัวครั้งแรกที่ Royal Court Theatre ในปี 1973 ในขณะที่ภาพยนตร์ The Rocky Horror Picture Show ออกฉายในอีกไม่กี่ปีต่อมาในปี 1975 เวอร์ชันละครเวทีนี้ได้มีผู้ชมกว่า 40 ล้านคนในประมาณ 15 ภาษา ละครเพลงระดับตำนานแนวร็อคแอนด์โรลนี้กลายเป็นปาร์ตี้การันตีที่ Studio 54 และจะนำเสนอการหยุดเพลงสุดคลาสสิกอันโด่งดังที่สุดตลอดกาล รวมถึง “Dammit Janet,” “Touch-A, Touch-A, Touch Me,” “Hot Patootie” และแน่นอน “Time Warp” ซึ่งเป็นเพลงที่ทุกคนต้องเต้นตาม The Rocky Horror Show เป็นเรื่องราวของนักศึกษาสองคนที่สะอาดหมดจด—Brad และคู่หมั้นของเขา Janet—ที่กำลังมุ่งหน้าไปเยี่ยมศาสตราจารย์ที่เคยสอนพวกเขา แต่ต้องเหตุการณ์ที่บิดเบี้ยวทำให้รถยนต์ของพวกเขาเสียที่หน้าคฤหาสน์ พวกเขาได้พบกับ Dr. Frank-N-Furter, Riff Raff, Columbia, Magenta, Eddie และ Rocky เป็นการผจญภัยที่พวกเขาจะจดจำไปนานแสนนาน
