Ngôn ngữ có sẵn
“TUẦN HÀNG CÁ” sẽ trở lại với Vở Kịch Bị Lỗi trong năm thứ năm liên tiếp tại New World Stages. Từ ngày 26 tháng 7 đến 1 tháng 8, khán giả nào nhắc đến "TUẦN HÀNG CÁ" tại quầy vé New World Stages sẽ được chào đón với vé giá 39 đô la cho ngày diễn — cộng với những cơ hội chụp hình tuyệt vời mà bạn không muốn bỏ lỡ.
Ưu đãi có hiệu lực tại quầy vé cho các buổi biểu diễn từ 26/7/26 đến 1/8/26. Vé chỉ có thể được mua trong ngày; không áp dụng bán vé trước. Tất cả các mức giá bao gồm phí cơ sở 2 đô la. Ưu đãi phụ thuộc vào tính khả dụng và không áp dụng cho các giao dịch mua trước. Tất cả các giao dịch bán đều là cuối cùng — không hoàn lại hoặc trao đổi. Ưu đãi có thể bị thu hồi hoặc thay đổi bất cứ lúc nào mà không cần thông báo. Nay đang ở năm thứ 9 thảm họa của các buổi diễn tại New York City, vé cho Vở Kịch Bị Lỗi hiện đã được bán đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2027.
Diễn viên của Vở Kịch Bị Lỗi bao gồm Trevor Braun trong vai Dennis, Joanie Anderson trong vai Annie, Kolby Kindle trong vai Trevor, Chris Lanceley trong vai Chris, Samuel Douglas trong vai Max, Chris French trong vai Jonathan, Brent Bateman trong vai Robert, Liana Hunt trong vai Sandra, và các diễn viên dự bị Blair Baker, Laura D’Andre, Brandon Haagenson, Jemma Jane, và Jake Bentley Young. David McElwee sẽ trở lại vào vai Chris Bean từ ngày 13 tháng 7.
Thành viên lâu năm của Mischief Chris Lanceley sẽ thực hiện buổi biểu diễn cuối cùng của mình trong vai Chris Bean vào Chủ nhật, ngày 12 tháng 7 sau bảy năm và hơn 2.000 buổi biểu diễn cùng công ty. Lanceley hiện là người dẫn chương trình của mùa thứ chín của podcast MISCHIEF MAKERS, kỷ niệm chín năm Vở Kịch Bị Lỗi tại New York City. Chuỗi mới đã ra mắt vào ngày 15 tháng 5, và khám phá những câu chuyện từ phía sau màn với dàn diễn viên và những người sáng tạo đã giữ cho những thảm họa diễn ra suốt đêm này qua đêm khác. Từ các thành viên ban đầu đến quản lý sân khấu, thay thế, nhà sản xuất, và hơn thế nữa, mỗi tập đều tiết lộ những câu chuyện từ gần một thập kỷ náo loạn trên Broadway. Người nghe sẽ khám phá điều cần thiết để giữ cho một chương trình đi đúng hướng khi mọi thứ đều sai — và tại Mischief, bất cứ điều gì cũng có thể (và chắc chắn sẽ) xảy ra.
