Ngôn ngữ có sẵn
Các Cây Cầu Của Quận Madison: Hòa Nhạc, một buổi tái ngộ dàn diễn viên gốc trên Broadway sẽ được tổ chức để quyên góp cho MCC Theater.
Sự kiện chỉ diễn ra một lần này sẽ có sự tham gia của Kelli O’Hara và Steven Pasquale và sẽ có dàn nhạc 20 nhạc công mở rộng do Jason Robert Brown chỉ huy, với các bản phối khí của Brown. Các Cây Cầu Của Quận Madison có kịch bản của Marsha Norman, nhạc và lời của Jason Robert Brown, và dựa trên tiểu thuyết của Robert James Waller. Đạo diễn Broadway gốc Bartlett Sher sẽ trở lại để chỉ đạo buổi hòa nhạc, diễn ra vào thứ Hai, ngày 15 tháng 12 năm 2025 lúc 7PM tại Auditorium Stern / Sân Khấu Perelman tại Carnegie Hall. Buổi hòa nhạc sẽ được theo sau bởi một buổi tiệc galad lúc 9PM.
Buổi hòa nhạc sẽ có sự góp mặt của các thành viên trong dàn diễn viên gốc Broadway như Ephie Aardema, Jennifer Allen, Whitney Bashor, Charlie Franklin, Kevin Kern, Caitlin Kinnunen, Katie Klaus, Derek Klena, Luke Marinkovich, Michael X. Martin, Cass Morgan, Aaron Ramey, và Dan Sharkey.
Dàn nhạc 20 nhạc công sẽ bao gồm các thành viên trở lại từ dàn nhạc Broadway gốc như Mairi Dorman-Phaneuf, Kiku Enomoto, Justin Goldner, Benny Koonyevsky, Randy Landau, Katherine Livolsi-Landau, Andrew Resnick, Gary Sieger, và Paul Woodiel.
Buổi hòa nhạc cũng sẽ có sự tham gia của nhiều thành viên trong đội ngũ sáng tạo gốc Broadway, bao gồm Giám đốc Âm nhạc Tom Murray, Điều phối viên Âm nhạc Michael Aarons, và Nhà thiết kế Âm thanh Jon Weston. Các Quản lý Sân khấu gốc của Broadway Jenn Rae Moore và Lisa Chernoff sẽ cùng với Kaitlin Marsh tham gia buổi hòa nhạc. Việc tuyển diễn viên gốc được thực hiện bởi Bernie Telsey.