Tổng Hợp Đánh Giá: TITUS ANDRONICUS của Nhà Hát Red Bull Ở Off-Broadway Với Sự Tham Gia Của Patrick Page

Những đánh giá cho vở diễn Titus Andronicus của Nhà Hát Red Bull tại Off-Broadway, do Jesse Berger đạo diễn và có sự tham gia của Patrick Page, đang dần xuất hiện — hãy xem các nhà phê bình nghĩ gì về vở diễn này!

Vở diễn kéo dài đến hết ngày 19 tháng 4, 2026 tại Nhà hát Alice Griffin Jewel Box thuộc Trung tâm Pershing Square Signature.

Tham gia cùng Page trong dàn diễn viên còn có Jesse Aaronson, Matthew Amendt, Blair Baker, McKinley Belcher III, Francesca Faridany, Enid Graham, Amy Jo Jackson, Adam Langdon, Anthony Michael Lopez, Anthony Michael Martinez, Howard W. Overshown, Olivia Reis, và Zack Lopez Roa.

Adam Feldman, TimeOut New York: Cách biên tập khéo léo của Berger giúp tạo nên sự đồng cảm với Titus bằng cách loại bỏ cảnh ông giết con trai ngay từ đầu, điều này đã làm ông trở nên giống một tên giết người điên loạn. Mặc dù Page nổi tiếng với vai ác nhân — và gần đây cũng đã thực hiện một vở diễn một người, "All the Devils Are Here", dành riêng cho các vai diễn ác nhân trong tác phẩm của Shakespeare — nhưng chính sự không ác tính của ông mới là điểm ấn tượng nhất ở đây; có một sự cao quý tiềm ẩn, và một sự dịu dàng đáng ngạc nhiên, trong cách ông diễn giải vai diễn, đặc biệt là trong cách xử lý với Lavinia. Faridany cũng nhấn mạnh nỗi đau làm mẹ của Tamora hơn là các hành vi giống như Jezebel của mình.

Melissa Rose Bernardo, New York Stage Review: Một số lựa chọn của đạo diễn Jesse Berger rất đáng chú ý — ví dụ như, miêu tả Chiron và Demetrius như những kẻ uống bia, mặc đồ thể thao, vỗ lưng như các anh chàng frat bros mà bạn sẽ luôn đếm từng phút đến khi họ bị giết và hành hạ xứng đáng. Bạn có thể ngạc nhiên khi phát hiện rằng Titus có một người chị gái, Marcia (Enid Graham tuyệt vời); thông thường đó là một người em trai tên là Marcus. Đó là một thay đổi thông minh, giàu cảm thông, nhất là khi xem xét rằng chính Marcia là người phát hiện ra Lavinia bị đánh đập, đẫm máu và đưa cô trở về với cha. Và khi nhắc đến các ác nhân (hoặc anh hùng) của Shakespeare, khó có ai diễn hay hơn Page, người đã đóng hầu hết mọi vai ác nhân và anh hùng của Shakespeare có thể đóng, chưa kể đến vai thần ác quỷ trong Hadestown.

Michael Sommers, New York Stage Review: Mạch truyện về các tên ác nhân và sự lừa dối này xoay chuyển với những bất ngờ, nên không có gì lạ khi tông điệu của cuộc phục hưng Red Bull khiêm tốn này thường thay đổi theo, từ sự trang nghiêm của một buổi lễ quân sự cho đến công việc ảm đạm, hài hước u ám liên quan đến các bộ phận cơ thể bị cắt đứt và một chiếc bánh quái dị. Jesse Berger, đạo diễn, xử lý các hành động kinh tởm này chủ yếu dưới dạng hài đen, và giữ cho tốc độ của vở diễn hai hồi này nhanh chóng và nhiệt độ cảm xúc hợp lý mát mẻ với một ngoại lệ duy nhất đáng lo ngại: Một cuộc tấn công bạo lực lên Lavinia đang hét lên bởi Chiron và Demetrius được ba diễn viên thể hiện mạnh mẽ với hiện thực chân thực làm người xem bàng hoàng.

Matt Windman, amNY: Phần chuyển thể của Page giữ cho hành động nhanh chóng, nhưng không thể hoàn toàn chế ngự câu chuyện. Tuy nhiên, sự gia tăng liên tục bắt đầu cảm thấy ít sốc hơn mà mệt mỏi hơn vào nửa sau. Dù vậy, việc dàn dựng vẫn luôn thu hút người xem. Berger tận dụng thông minh không gian nhà hát gần gũi, với các diễn viên xuất hiện ở ban công và hành lang gợi ý về một thế giới ngoài ranh giới hiện tại.

Mua vé cho Titus Andronicus