Idiomas Disponibles
Las reseñas de la producción de Titus Andronicus de Red Bull Theater Off-Broadway, dirigida por Jesse Berger y protagonizada por Patrick Page, están llegando — ¡descubre aquí qué opinan los críticos del espectáculo!
La producción se presenta hasta el 19 de abril de 2026 en la Alice Griffin Jewel Box Theatre del Pershing Square Signature Center.
Junto a Page en el elenco están Jesse Aaronson, Matthew Amendt, Blair Baker, McKinley Belcher III, Francesca Faridany, Enid Graham, Amy Jo Jackson, Adam Langdon, Anthony Michael Lopez, Anthony Michael Martinez, Howard W. Overshown, Olivia Reis y Zack Lopez Roa.
Adam Feldman, TimeOut New York: La edición juiciosa de Berger ayuda a hacer que Titus sea simpático al eliminar su temprano asesinato de su propio hijo, lo que lo presenta desde el inicio como un psicópata asesino. Y aunque Page es justamente celebrado por interpretar villanos —y recientemente dedicó un espectáculo unipersonal, All the Devils Are Here, a los de Shakespeare—, es su no-villanía lo que resulta más convincente aquí; hay una nobleza subyacente, y una ternura sorprendente, en su interpretación del papel, especialmente en su trato hacia Lavinia. Faridany también enfatiza el dolor maternal de Tamora sobre sus maquinaciones similares a las de Jezabel.
Melissa Rose Bernardo, New York Stage Review: Algunas de las elecciones del director Jesse Berger son inspiradas—por ejemplo, retratar a Chiron y Demetrius como hermanos de fraternidad vestidos de chándal y bebedores de cerveza, tan odiosos que estarás contando los minutos hasta su merecido asesinato y mutilación. Podrías sorprenderte al descubrir que Titus tiene una hermana, Marcia (una maravillosa Enid Graham); usualmente es un hermano llamado Marcus. Es un cambio inteligente y simpático, especialmente considerando que Marcia es quien descubre a Lavinia magullada y ensangrentada y la lleva a su padre. Y cuando se trata de los villanos (o héroes) de Shakespeare, es difícil superar a Page, que ha interpretado casi todos los villanos y héroes de Shakespeare que hay para interpretar, sin mencionar al mismo diablo en Hadestown.
Michael Sommers, New York Stage Review: Esta trama de villanos y engaños se retuerce con sorpresas, por lo que no es de extrañar que el tono de esta modesta reposición de Red Bull a menudo cambie con ella, pasando de la formalidad de una ceremonia militar hasta un asunto lúgubre y fársico que involucra partes del cuerpo desmembradas y un monstruoso pastel. Tratando tales acontecimientos sórdidos principalmente como comedia oscura, Jesse Berger, el director, mantiene el ritmo del espectáculo de dos actos rápido y la temperatura emocional razonablemente fría con una sola excepción discordante: Un violento asalto a la gritando Lavinia por Chiron y Demetrius es vigorosamente representado por los tres actores con una realidad física que es horrorosa de presenciar.
Matt Windman, amNY: La adaptación de Page mantiene la acción ágil, pero no puede domesticar completamente la historia. Aun así, la constante escalada comienza a sentirse menos sorprendente que extenuante en la segunda mitad. Sin embargo, la puesta en escena sigue siendo consistentemente atractiva. Berger hace un uso inteligente del teatro íntimo, con actores apareciendo en el balcón y los pasillos para sugerir un mundo más grande.
Calificación Promedio:
62.5%
