Ngôn ngữ có sẵn
The Public Theater đã công bố dàn diễn viên đầy đủ cho sản xuất Free Shakespeare in the Park của The Winter’s Tale tại Nhà hát Delacorte trong Công viên Trung tâm. Đạo diễn Daniel Sullivan trở lại Nhà hát Delacorte với sản xuất thứ 12 của ông cho Free Shakespeare in the Park. The Winter’s Tale đã được sản xuất bốn lần khác tại Delacorte, lần gần đây nhất là vào năm 2010. Các buổi biểu diễn sẽ bắt đầu vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 7 và kéo dài đến thứ Bảy, ngày 22 tháng 8, với buổi khai mạc chính thức vào thứ Ba, ngày 11 tháng 8.
Khi Vua Sicilia trở nên tin tưởng rằng vợ anh mang thai đã không chung thủy, đứa trẻ hoàng gia bị đưa lén ra bờ biển Bohemia nơi một người chăn cừu già tìm thấy và đặt tên lại là Perdita. Mười sáu năm sau, Perdita phải lòng một người chăn cừu trẻ tuổi khác, Doricles, người hóa ra là một hoàng tử trong hình dạng giả disguis. Sự trung thực là điều ngốc nghếch và tình yêu chân chính là câu trả lời duy nhất trong câu chuyện bí ẩn, lãng mạn về sự chống đối và định mệnh này.
Dàn diễn viên hoàn chỉnh của The Winter’s Tale bao gồm Heschel Bay (Ensemble), Teagle F. Bougere (Camillo), Chuck Cooper (Người chăn cừu già), Peter Douskalis (Nhạc sĩ), Matthew Eby (Mamillius/Time/Ensemble), Raúl Esparza (Leontes), Isabela Ferrer (Perdita), Katie Griffith (Mopsa/Ensemble), Alex Hernandez (Cleomenes/Ensemble), Michael Khalid Karadsheh (Người chăn cừu trẻ), Denise Kolodja (Ensemble), Daniel Kyri (Florizel), Aubie Merrylees (Archidamus/Ensemble), Jennifer Mogbock (Emilia/Ensemble), Gilbert Owuor (Polixenes), Violeta Picayo (Ensemble), Lily Rabe (Hermione), Bianca Rogoff (Ensemble), Matthew Russell (Dion/Ensemble), Steven Skybell (Antigonus/Autolycus), Michael Thanh Tran (Ensemble), và Jackson Whitman (Ensemble).
The Winter’s Tale có thiết kế sân khấu của Maruti Evans, thiết kế trang phục của Linda Cho, thiết kế âm thanh của Brian Ronan, sáng tác âm nhạc của Tom Kitt, thiết kế tóc và tóc giả của Tom Watson, thiết kế hệ thống âm thanh của Mike Tracey, thiết kế rối của James Ortiz, và quản lý đạo cụ của Rachel Kenner. Caroline Englander là quản lý sân khấu sản xuất và Jessie Moore và Luisa Sánchez Colón là các quản lý sân khấu.
Các phiên bản trước của The Winter’s Tale đã được trình diễn tại Free Shakespeare in the Park vào năm 1963 với sự tham gia của James Earl Jones; 1989 có sự tham gia của Christopher Reeve và Mandy Patinkin; 2000 với Michael Stuhlbarg; và 2010 có sự tham gia của Jesse Tyler Ferguson, Jesse L. Martin, Hamish Linklater, Linda Emond, và Ruben Santiago-Hudson.
