Ngôn ngữ có sẵn
Những bức ảnh tập duyệt đã được công bố cho tác phẩm nổi tiếng toàn cầu của Nhà hát Quốc gia, War Horse, một lần nữa trở về ngôi nhà ban đầu của nó gần hai thập kỷ sau khi ra mắt và sau chuyến lưu diễn gần đây của Anh và Ireland. Dựa trên cuốn tiểu thuyết được yêu thích của Michael Morpurgo, được chuyển thể bởi Nick Stafford và ban đầu được đạo diễn bởi Marianne Elliott và Tom Morris, các buổi biểu diễn sẽ diễn ra từ ngày 16 tháng 5 đến ngày 30 tháng 7 năm 2026. Hãy xem qua những bức ảnh dưới đây!
War Horse kể câu chuyện kỳ diệu về một cậu bé tên Albert và chú ngựa của cậu, Joey, diễn ra trong bối cảnh cuộc Chiến tranh Thế giới Thứ nhất. Đây là một câu chuyện vượt thời gian về tình yêu, lòng dũng cảm và tình bạn, được hiện thực hóa bởi những chú ngựa kích thước thật đáng kinh ngạc từ Công ty Rối Handspring và một bản nhạc đầy xúc động.
Dàn diễn viên bao gồm, Anita Adam Gabay (Emilie/Joey khi còn nhỏ), Rianna Ash (Joey/Topthorn đầu), Eloise Beaumont-Wood (Joey khi còn nhỏ), Stephen Beckett (Ted Narracott/Strauss), Ike Bennett (David Taylor/Thomas Bone), Jo Castleton (Rose Narracott), Owen Dagnall (Geordie/Albert dự bị), Alexandra Donnachie (Joey/Topthorn đầu), Felicity Donnelly (Joey/Topthorn sau), Sam Goodchild (Joey/Topthorn sau), Danny Hendrix (Bác sĩ thú y Martin), Jasmin Hinds (Bà Matron Callaghan), Linford Johnson (Sergeant Fine), Andrew Keay (Joey/Topthorn sau), Nicholas Khan (Arthur Narracott/Brandt), Manuel Klein (Friedrich/Priest), Michael Larcombe (Joey/Topthorn sau), Matthew Lawrence (Joey/Topthorn đầu), Madeleine Leslay (Paulette/Sarah Carter), Wade Lewin (Joey/Topthorn đầu), Jack Lord (Klausen/Allan), Damian Lynch (Thunder/Carter), Lewis McBean (Joey/Topthorn trái tim), Chris Milford (Joey/Topthorn trái tim), Corey Montague-Sholay (Billy Narracott/Klebb), Jordan Paris (Joey khi còn nhỏ), Anne-Marie Piazza (Nell Allan/Schnabel), Daniel Rock (Thuyền trưởng Stewart/Ludwig), Simon Stanhope (Manfred), Tom Sturgess (Albert Narracott), Sally Swanson (The Singer), Lucy Thorburn (Jenny Bone/Annie Gilbert), Chris Williams (Thuyền trưởng Nicholls/ Bác sĩ Schewyk), Niko Wirachman (Joey/Topthorn trái tim) và Rafe Young (Joey/Topthorn trái tim).
Chuyến hồi sinh của War Horse này được tạo bởi đạo diễn Tom Morris với đạo diễn hồi sinh Katie Henry, bản vẽ, thiết kế sân khấu và trang phục Rae Smith, thiết kế rối Adrian Kohler cho Công ty Rối Handspring, thiết kế ánh sáng Rob Casey, đạo diễn chuyển động và biên đạo ngựa Toby Sedgwick, đạo diễn rối Matthew Forbes, thiết kế hoạt hình và trình chiếu bởi 59 Studio. Âm nhạc của Adrian Sutton với người sáng tác bài hát John Tams, thiết kế âm thanh Christopher Shutt và đạo diễn nhạc Dom Coyote. Tuyển vai bởi Jill Green CDG với Paul Benzing là Giám đốc Đấu, Rebecca Daltry là Huấn luyện viên Giọng và Cathleen McCarron cùng Shereen Ibrahim là Huấn luyện viên Giọng nói.
Hoàn thành nhóm sáng tạo là, Anna Marshall là Đạo diễn Liên kết, William Fricker là Nhà thiết kế Sân khấu Liên kết, Johanna Coe là Nhà thiết kế Trang phục Liên kết, Tom Turner là Nhà thiết kế Ánh sáng Liên kết, Lewis Howard là Đạo diễn Rối Liên kết, Matthew Gough là Người Liên kết Âm nhạc, Rob Bettle cho Công ty Âm thanh Quiet Time là Đồng Thiết kế Âm thanh Liên kết, Emma Laxton là Đồng Thiết kế Âm thanh Liên kết và Olivia Laydon cùng Tom Shiels là Liên kết Tuyển vai.
Khi cuộc Chiến tranh Thế giới Thứ nhất bùng nổ, chú ngựa yêu quý của Albert, Joey, bị bán cho kỵ binh và được chuyển đến Pháp. Quá trẻ để nhập ngũ, Albert từ chối quên Joey, bắt đầu một hành trình phi thường từ cánh đồng nông thôn Devon đến chiến hào của nước Pháp thời chiến tranh - quyết tâm đưa Joey trở về nhà.
War Horse ra mắt thế giới vào ngày 9 tháng 10 năm 2007 tại Nhà hát Quốc gia, nơi nó đã biểu diễn cho hai mùa trước khi mở cửa tại Nhà hát New London vào tháng 3 năm 2009. Kể từ đó, War Horse đã được xem ở hơn 100 thành phố tại 15 quốc gia, bao gồm các sản phẩm tại Broadway, Toronto và Berlin, cùng với các chuyến lưu diễn tại Anh và Ireland, Bắc Mỹ, Hà Lan và Bỉ. Cuốn tiểu thuyết bán chạy toàn cầu của Michael Morpurgo đã bán được hơn 2 triệu bản trên toàn thế giới và được dịch sang 44 ngôn ngữ khác nhau.
War Horse sẽ biểu diễn tại nhà hát Olivier từ thứ Bảy ngày 16 tháng 5 đến thứ Năm ngày 30 tháng 7 năm 2026, với buổi biểu diễn khai mạc vào thứ Ba ngày 2 tháng 6 năm 2026.
